Преговарящият за Брекзит Мишел Барние: „ЕС не е същият, който Обединеното кралство напусна“

Мишел Барние идва, носейки, несъмнено, две папки, цялостни с документи. Висок и доблестен, някогашният договарящ за Брекзит познава силата на външния тип.

По време на диалозите той култивира лъчение на кардинален престиж. Останалите го видяха като глас на разума; даже последователите на Брекзит развиха насилствено почитание. „ Иска ми се да можем да го наемем “, сподели разочарованият Найджъл Фараж. Барние резервира главата си, до момента в който английските му сътрудници губеха своите и упрекваха него.

„ Не постоянно съм спокоен – слушайте жена ми или децата ми – само че взех решение в самото начало да бъда спокоен. Знаех, че може да е уязвимост да си французойка и знаех, че ще попадна в огъня на таблоидите. Чакаха ме да се ядоса. Те пробваха няколко пъти. “

Барние беше омекотен от възрастта и преходите във френските Алпи. През 2020 година някои английски вестници допуснаха, че той може да е бил „ нулевият пациент “ на Даунинг Стрийт от Covid, който е заразил премиера Борис Джонсън. Той преглътна яростта си.

Така че кариерата на 72-годишния мъж е обвързвана с две достижения: организирането на Зимните олимпийски игри в Албервил през 1992 година, които той загатва изненадващо постоянно, и договарянията за Брекзит. Албервил беше позитивен, Brexit беше негативен, споделя той. И Обединеното кралство не завоюва нито в едното, допускам. Барние не се майтапи. „ Победата за Обединеното кралство на Зимните олимпийски игри е по-трудна, в сравнение с Летните олимпийски игри “, споделя той с предсказуемо успокоение.

Но, сходно на Дейвид Камерън, някогашният министър-председател на Обединеното кралство, който се върна на първа линия в политиката финален седмица, Барние не е приключен. Той се опита и не съумя да стане десноцентристки претендент на президентските избори във Франция през 2022 година Сега той приканва дясноцентристите да се обединят, с цел да отхвърлен Марин льо Пен.

По този метод той разочарова старите си сътрудници в Брюксел и тези, които го виждаха като лицето на непоколебимите правила на Европейски Съюз. Преди изборите през 2022 година двукратният някогашен еврокомисар съобщи, че имиграцията е „ отвън надзор “. Той предложи Франция да спре цялата имиграция от страни отвън Европейски Съюз за три до пет години.

Критиците споделят, че Барние се е включил към популистката вълна, която в миналото презираше. Той отвръща: “Аз съм бил европеец преди тях и ще остана европеец след тях! ”

Той упреква Европейския съд за намаляването на свободата на страните да работят в името на националната сигурност и разширението на правата на мигрантите да водят членове на фамилията си: „ Във френската конституция не можете да намерите нищо по отношение на миграцията и в европейските контракти няма съвсем нищо. От 30 или 40 години има някаква интерпретация, която постоянно е в интерес на мигрантите . . . Трябва да пренапишем нещо в договорите [на ЕС] или в [Европейската спогодба за правата на човека]. “

Значи той се надява да реформира Европейски Съюз, като Камерън през 2015 година? „ Трябва да предизвикаме полемика на европейско ниво . . . През това време би трябвало да създадем парламентарен щит [позволяващ на националното законодателство да има предимство] и да желаяме от френския народ да вземе решение. С други думи, референдум, в това число основаването на годишни квоти за имиграция.

Може би Барние е харесал Brexit толкоз доста, че е решил да повтори опита. Той упорства за противоположното. „ Ако не създадем това – защото Брекзит беше необикновен и се случи – във Франция може да се случи нещо, което е малко евентуално: избирането на госпожа Льо Пен за президент. “

Той прибавя грандиозно: „ Може би съм единственият във Франция, който знае тъкмо за какво се случи Брекзит. “

През двете години и половина, откогато той се отдръпна от Митата за Брекзит, въпросът изчезна от дневния ред на Европейски Съюз. И въпреки всичко в Обединеното кралство това остава неразрешено. В последните изследвания 57 % от обществеността споделят, че е било неверно да напусна; 33 на 100 считат, че е вярно. С марж от 58% против 42% те споделят, че биха дали своят вот за наново присъединение към Европейски Съюз.

„ Струва ми се, че Brexit е въпрос на непрекъснат спор в Обединеното кралство. Това значи, че Брекзит не е бил толкоз явен “, отбелязва Барние. „ От първия ден министрите на Обединеното кралство освен подцениха последствията от Брекзит – те не знаеха следствията от Брекзит. “

Той отхвърля обещанието на външния министър в сянка Дейвид Лами да премине през Обединеното кралство - Търговско съглашение на Европейски Съюз „ страница по страница “, в случай че лейбъристите бъдат определени: „ Успех! “ Но той е топъл към водача на лейбъристите сър Кийр Стармър, който желае по-близки връзки, въпреки и да стои отвън единния пазар и митническия съюз. „ Мисля, че Стармър е европеец като мен – родолюбец и европеец. “

Запис от 2018 година в My Secret Brexit Diary на Barnier разказва Стармър като английския политик, „ който ме впечатлява най-вече със способността си да схваща в детайли какво е заложено в договарянията за Брекзит . . . Имам възприятието, че Кийр Стармър един ден ще бъде министър-председател на Обединеното кралство. “

Планът на Стармър, който включва ветеринарно съглашение сред Обединеното кралство и Европейски Съюз, „ наподобява прагматичен и вероятен “. Барние би желал той да отиде по-далеч, в това число контракт за защита сред Обединеното кралство и Европейски Съюз и взаимна пътна карта за мир в Близкия изток. „ Имаме – по-специално Франция и Обединеното кралство, само че също по този начин Италия, Испания и някои други – историческа отговорност. “

Барние бързо разказва предходните неточности на Обединеното кралство в договарянията. Той прекара деветте месеца преди началото на договарянията за Brexit през юни 2017 година в подготовка с екипа си: „ Не мисля, че Обединеното кралство направи същото. “ Първият секретар на Обединеното кралство за Брекзит, Дейвид Дейвис, предложи Лондон да резервира седалището на два основни регулатора. „ Напълно невероятно! Струва ми се голяма уязвимост: да приемаш желанията си за действителност. “

След това имаше Тереза ​​Мей, която изключи митнически съюз и участие в единния пазар през цялото време (Барние беше „ учуден “), и Борис Джонсън се ангажира да напусне Европейски Съюз на избрана дата. „ Беше голяма неточност. Той нямаше време.

Когато Джереми Хънт, като външен министър, оприличи Европейски Съюз на Съюз на съветските социалистически републики, Барние написа в дневника си: „ Какъв е смисълът да спориш с Джереми Хънт? “ Той беше другарски надъхан с Дейвис, приказлив политик като него, само че загуби всякакво доверие в Дейвид Фрост, нападателния договарящ на Джонсън за Брекзит, поради опасността да наруши контракта за бракоразвод, който преди малко беше договорил.

Барние вярвал ли е, че ще има да бъде Брекзит без договорка? „ Да, когато Тереза ​​Мей не съумя за трети път да реализира съглашение в Камарата на общините. “ Но при Джонсън неналичието на договорка изглеждаше като блъф. „ Веднъж Джонсън сподели: „ Искам договорка, тъй като нуждая се от договорка. “ Това изречение беше основно за мен . . . Не бях сюрпризиран от тактиката на лудия. Казаха ми, че тази тактика се преподава в университета в Обединеното кралство. “

Подходът на Барние беше систематичен. Като младеж той написа на Жорж Помпиду след свалянето му от френския министър председател и получава персонален отговор. Оттогава той реши да дава отговор на всяко писмо, което получи. По същия метод той се срещаше безпределно със законодатели във връзка Брекзит, като оставяше политическия девиз на екипа си, изключително на неговия заместител Сабине Вейанд. „ Той накара доста хора да се почувстват доста значими “, споделя един наблюдаващ.

От решаващо значение е, че Барние поддържа Европейски Съюз обединен, убеждавайки 27 държави-членки, че да се придържат дружно е най-хубавият метод да защитят личните си характерни ползи. Само към осем страни, да вземем за пример, имаха директен интерес към рибарството: „ Г-жа Меркел ми сподели няколко пъти: „ Не е толкоз значимо за нас, само че разбирам, че е значимо за господин Макрон. “

“ Британците не схванаха. Всяка седмица се опитваха да ни разделят. Посещавах една столица всяка седмица: ден преди да дойда имаше английски министър и ден по-късно. Което е необикновено. Загуба на време! “ La méthode Barnier към този момент е открит като метод Европейската комисия да води външни договаряния от името на държавите-членки и нейния парламент.

През февруари Обединеното кралство и Европейски Съюз се споразумяха за рамката Windsor за понижаване на инспекциите при прекосяване на артикули ирландско море. Показва ли, че Барние е бил прекомерно негъвкав по този въпрос? Той приписва компромиса на това, че Риши Сунак е „ по-прагматичен и сериозен “ от Джонсън. Промененият подтекст поради войната в Украйна може би също е изиграл роля.

Какво ще кажете за разпоредбите за генезис на електрическите коли? Комисията обмисля отсрочване на митата върху продажбите на коли сред Европейски Съюз и Обединеното кралство. Барние „ не поддържа какъвто и да е тип еластичност “, опасявайки се, че това ще сътвори казус. „ Готов съм да бъда доста вокален по този въпрос . . . Това, което се споделя за разпоредбите за генезис, може да се каже за финансовите услуги и еквивалентността. [Великобритания] загуби финансовия паспорт: няма да има еластичност. “

Слушайки Барние, си припомням шегата за френски бюрократ, който пита за политическа концепция: тя работи на процедура, само че работи ли на доктрина?

„ Нямам дух на възмездие, нямам дух на наказване — в никакъв случай — единствено с цел да защитя това, което е нашият главен актив и може би нашият единствен актив: единния пазар. Единствената причина, заради която господин Байдън и китайският президент ни почитат, е единният пазар. “

Той споделя, че няма „ няма място [за] каквито и да било маневри [при] наново отваряне на комерсиалното съглашение сред Европейски Съюз и Обединеното кралство “, поради алените линии на Стармър, макар че „ постоянно е допустимо да се усъвършенства действието на това съглашение по някои механически точки “.

Едно от съжаленията на Барние е, че Обединеното кралство напусна схемата за продан на студенти по Еразъм. Ще бъде ли повторното присъединение метод за Стармър да възвърне доверието? „ Вратата е отворена, изключително за Еразъм. “

Ще ли Льо Пен да изведе Франция от Европейски Съюз? Барние показва, че е отпразнувала Brexit като " победа ". „ Тя е в положение, сходно на Фараж, да скрие какво желае да направи. Но мисля, че тя не промени [гледа си]. “

Европейски Съюз стартира да се изправя против популизма, твърди той, отбелязвайки наемането на 10 000 гранични чиновници и потреблението на взаимни заеми за основаване на възобновяване от Covid фонд. „ Днешният Европейски Съюз към този момент не е Европейски Съюз, който Обединеното кралство напусна. Започнахме да извличаме поуките от Брекзит. “

И въпреки всичко блокът е вцепенен от френско-германската невъзможност. „ Това съдействие в никакъв случай не е било елементарно, като се изключи веднъж, когато водачите бяха другари, [Валери] Жискар [д’Естен] и [Хелмут] Шмид. “

Той е окуражен за ролята на Полша при Доналд Туск. Той поддържа участието на Украйна в Европейски Съюз, само че счита, че то би трябвало да изчака, до момента в който стане „ задоволително “ за обществеността в блока. Той също по този начин поддържа концепцията на Еманюел Макрон за европейска политическа общественост, която би могла да предложи рамка за по-тесни връзки с страни, които не са членки като Обединеното кралство.

Барние, който за първи път беше определен на обществена служба преди 50 години, желае своя партия Les Républicains, Ренесансът на Макрон и други да се обединят зад един-единствен десноцентристки претендент за президентския пост през 2027 година Възможно ли е това да е той? „ Това не е казусът в този момент “, споделя той, за малко обезпокоен. аз упорствам. „ В момента не е въпрос на хора. “ Поне по този въпрос Барние може да види място за еластичност.