Прекратяване на циклите на насилие в Близкия изток

След повече от три месеца на опустошителната война на Израел в Газа, арабските страни създават проект, който се надяват да постави завършек на спора и да сложи основите за резистентен мир. В основата на подкрепяната от Съединени американски щати самодейност е да предложи на Израел премия, която от дълго време търси: нормализиране на връзките с арабските и мюсюлмански страни, в това число огромната премия на Саудитска Арабия. В подмяна Израел ще би трябвало да се ангажира с „ необратими “ стъпки към основаването на жизнеспособна палестинска страна.

Предпоставката на проекта, който се чака да бъде оголен до седмици, е елементарна. В Близкия изток може да има дълготраен мир единствено в случай че проточилият се израелско-палестински спор, който подхранва неустойчивостта в района от 75 години, бъде решен по метод, който обезпечава на палестинците достолепието, свободата и родината, които от дълго време търсят. Но предизвикването да се обезпечи такова съглашение – нещо, което убягваше на някои от най-остри дипломатически мозъци в света през годините – е всичко друго.

Като начало, би трябвало да има завършек на нападението на Израел против Хамас в Газа, което е умъртвило повече от 25 000 души, съгласно палестински чиновници. Войнстващата група би трябвало също по този начин да освободи останалите заложници, арестувани в линията.

Това обаче наподобява надалеч. Хамас към момента се бие. А израелският министър председател Бенямин Нетаняху неведнъж изключва непрекъснато съглашение за преустановяване на огъня с Хамас, даже такова, което би осигурило свободата на заложниците. Той упорства, че единствено унищожаването на екстремистите може да върне заложниците и да подсигурява сигурността на Израел.

Нетаняху също отхвърля всевъзможни полемики за решение за две страни, макар че Съединени американски щати и другите съдружници на Израел упорстват за това като част на по-дългосрочна политическа визия за района. Всъщност той се хвали, че е попречил основаването на палестинска страна през 15-те години, в които се е издигал над израелската политика и е следил пълзящото анексиране на окупирания Западен бряг. В неделя той сподели, че няма да направи „ компромис с цялостния израелски надзор върху сигурността на цялата територия на запад от река Йордан “, област, която включва Западния бряг и Газа.

Нетаняху не е единствената спънка пред напредъка. В една нация, травматизирана и ядосана от ужасяващата офанзива на Хамас от 7 октомври, е малко евентуално някой главен израелски водач да е подготвен да се застъпи за работа за палестинска страна.

Ще би трябвало също да има изцяло преустрояване на провалилото се палестинско управление, с цел да се сътвори такова с легитимността да се ангажира надеждно с Израел и да работи за гарантиране на сигурността както на палестинците, по този начин и на израелците. Нещо повече, военният потенциал на Хамас беше съществено влошен в Газа, само че той ще продължи да работи против решението за две страни.

И въпреки всичко, макар всички трудности и клопки, жизненоважно е израелският разказ да се насочи към стабилно разрешаване на спора. Перспективата Саудитска Арабия и други страни да възстановяват връзките си с еврейската страна е един от дребното тласъци, които биха могли да трансформират настроението.

Това ще изисква продължителни и решителни дипломатически старания на Съединени американски щати, както и виновни водачество както от израелци, по този начин и от палестинци - всички преди президентските избори в Съединени американски щати през ноември. Освен че оферират моркови, американските и европейските държавни управления би трябвало също по този начин да са подготвени да употребяват тоягите си, с цел да убедят израелските водачи, че палестинската страна в последна сметка служи на личните им ползи.

Колкото и да е предизвикателство, единственият метод да да се противопоставим на Хамас и насилствения екстремизъм, който поддържа, е в случай че палестинците имат причина да се надяват на бъдещето си. Израел нанесе тежък удар на Хамас, само че не може да се отърве от него като придвижване или идеология. Само палестинците могат. Ако израелските водачи решат да подценен тази действителност, те осъждат нацията си и бъдещите генерации израелци и палестинци на безкрайни цикли на принуждение.