Световни новини без цензура!
Рискувайки арест, руснаците оплакват Навални в малки прояви на протест
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-02-17 | 22:24:08

Рискувайки арест, руснаците оплакват Навални в малки прояви на протест

За втори пореден ден опечалените се разхождаха целенасочено по заснежения градински пръстен на Москва в събота, носейки букети, за да ги положат един от импровизираните паметници на руския опозиционер Алексей А. Навални, който загина в затворническа колония предния ден.

Цветята, увити в хартия, за да ги предпазят от ледения вятър, не бяха само символ на траур. Те също така послужиха като форма на протест в страна, където дори и най-мекото несъгласие може да бъде задържано. А хората, които положиха букети на Стената на скръбта, паметник на жертвите на политическо преследване по времето на Сталин, споделиха убеждението, че руската държава стои зад смъртта на г-н Навални.

„Той не умря, той беше убит“, каза Алла, 75-годишна пенсионерка, която отказа да назове фамилията си поради възможни последици.

„Теоретично знаехме, че искат да го унищожат“, каза нейната приятелка Елена, 77, чиято ръка беше преплетена с тази на Алла. „Но когато се случи, беше такъв шок, безсмислената бруталност, просто безсмислена.“ Тя разбра какво се е случило, когато дъщеря й и внучката й й се обадиха разплакани, за да споделят новината.

стотици други политически затворници в Русия.

Страхът попречи на Андрей , 17-годишен в 11 клас, от закупуване на цветя, но искаше да дойде и да види какво става. Той настръхна, когато един минувач се подигра на скърбящите и постави под съмнение наследството на г-н Навални.

„Какво направи той за страната ни, което заслужава нашите молитви или траур?“ каза Сергей, пенсионер, който също посочи само първото си име.

„Какво ще кажете за интелигентното гласуване?“ осмели се Андрей, имайки предвид система, въведена за първи път през 2018 г. от екипа на г-н Навални, която насърчава избирателите да се обединяват около един опозиционен кандидат, надявайки се да надмине лоялните на Путин привърженици.

„Той беше празен човек, просто марионетка на Запада,” отговори Сергей. полицията за борба с безредиците на позиция близо до оризите гледаше на половин пресечка. Стената на скръбта в центъра на Москва е на булевард Сахаров, кръстен на Андрей Сахаров, физик, носител на Нобелова награда, чиято активност беше наказана с 12 години вътрешно изгнание в Горки, днес известен като Нижни Новгород.

Правителството използва сайта, за да ограничи протестните движения, като го направи единственото разрешено място, когато общественият натиск за марш е наложил реакция. Г-н Навални често се обръщаше към демонстрациите там.

За 39-годишната Оля купчините цветя и свещи послужиха като рядко, но ценно напомняне, че тя не е сама в желанието си за демократична , свободна Русия без война.

„В момент като този е толкова важно да видим, че има хора, които мислят като мен“, каза тя, докато довеждаше рози до Стената на скръбта. По-рано тя каза, че е положила цветя на Соловецкия камък, друг паметник на жертвите на политически репресии, срещу централата на F.S.B., агенцията наследник на K.G.B.

„И е жалко, че за кратък период от време хората идват и си отиват и не можете да видите всички хора, които са дошли през целия ден, които постоянно са помолени да напуснат“, добави тя. „Но можете да видите цветя.“

Протестите са ефективно забранени в Русия, а арестите през последните два дни показват до каква степен властите са готови да стигнат, за да потушат публични прояви на гняв или траур.

„Отговорният гражданин, който обича родината си, е бил принуден да я напусне или се опитва до последно да не я напусне, има само една оръжие — паметна свещ“, пише Андрей Колесников, московски коментатор, в мнение, което се надява да публикува скоро, наричайки ги „последното оръжие на цивилизован, а не дивак, човек и гражданин“.

В петък започнаха да циркулират видеоклипове на мъже с покрити лица, които премахват цветя от Соловецкия камък, което беше изтълкувано като знак, че властите не искат мащабът на изливането на скръбта станат публични.

Все пак животът в цяла Москва до голяма степен продължаваше както обикновено, с оживени ресторанти и търговски райони. А новините за смъртта на г-н Навални, импровизираните мемориали и арестите до голяма степен липсваха в новинарските емисии в събота.

Държавните телевизионни канали Rossiya24 и Rossiya-1 вместо това обсъдиха Мюнхенската конференция по сигурността и руското превземане на Авдиевка в Украйна и представиха „Руската международна изложба и форум“, патриотична витрина, празнуваща храната, технологиите и културата на всеки от регионите на страната.

Руският държавен Канал 1 спомена г-н Навални в своите новинарски бюлетини само три пъти, за около 30 секунди всеки и без да се споменава, че той е политик или дори официалната причина за лишаването му от свобода.

Но за мнозина, събрали се в Москва, споменът за протеста ще бъде незаличим .

„Някой ден това, което гледаме, може да бъде в учебниците по история“, прошепна студентът Андрей, докато полицаите призоваха него и журналист от New York Times да напуснат помещенията . Гледайки постоянния поток от хора, носещи цветя, и под нарастващия натиск на полицай да продължи, той се шмугна на подземен пешеходен преход с молба.

„Моля, не Не забравяйте, че все още има много добри хора в тази страна“, каза той.

Нийл Макфаркуар, Алина Лобзина, Милана Мазаева и Олег Мацнев допринесоха за репортажа.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!