Световни новини без цензура!
Съдът в Хонконг забранява протестния химн, смятан за бунтовен от градските власти
Снимка: ft.com
Financial Times | 2024-05-08 | 12:24:21

Съдът в Хонконг забранява протестния химн, смятан за бунтовен от градските власти

Хонконгски съд забрани известен протестен химн, считан за метежен от градските управляващи, което поражда угриженост по отношение на гражданските свободи на китайска територия и оказва напън върху американски софтуерни групи, в това число Гугъл и Meta би трябвало да съблюдават все по-строгите разпореждания за сигурност.

Апелативният съд на територията в сряда издаде предварителна възбрана, поискана от локалните управляващи, за възбрана на „ Слава на Хонг Конг “, която съгласно съдиите може да се употребява като „ оръжие ”. Песента, композирана през 2019 година, бързо набра известност по време на общоградските продемократични митинги същата година.

Решението от сряда акцентира възходящите оперативни провокации пред задграничните компании в азиатския финансов център, където държавното управление се бори да отбрани интернационалната си известност вследствие на политическите репресии в Пекин, налагането на локален закон за сигурност и изоставащото икономическо възобновяване.

Пекин отговори на антиправителствените митинги, като наложи широкообхватен закон за националната сигурност на Хонконг през 2020 година, което включваше санкции до пожизнен затвор и имаше резултат на заглушаване на несъгласието на територията. Училищните стратегии бяха главно модифицирани, държавното управление на града беше преустроено, с цел да включва единствено „ патриоти “, а водещи дисиденти и деятели бяха хвърлени в пандиза или изпратени в заточение.

Правителството на Хонконг последва през март, като одобри свои лични строги локално законодателство за сигурност, което усилва наказванията и включва закононарушения като държавна измяна и кражба на държавни секрети.

Композиторът „ възнамеряваше [„ Слава на Хонг Конг “] да бъде оръжие и по този начин стана “, се споделя в решението на съда. „ Тя беше употребена като подтик за задвижване на насилствените митинги, измъчващи Хонконг от 2019 година насам. Тя е мощна в събуждането на страсти измежду избрани елементи от обществото. “

Текстът на песента включва: „ Break now the dawn, освободи нашия Хонконг. В общ мирис: Революция на нашето време! “, отпратка към известен протестен девиз, който от този момент е считан за метежен от локалните управляващи.

Решението на апелативния съд в сряда обаче обясни, че изключения от възбраната могат да бъдат направени за „ цели на академична активност и новинарска активност “.

Тридесет и две връзки в YouTube към вариации на песента бяха включени в решението. Financial Times откри, че някои от връзките към момента са налични на локално равнище след решението. Песента е налична и в iTunes, Spotify, X и Фейсбук.

Хонконгските управляващи неведнъж желаеха от Гугъл да промени резултатите от търсенето си, с цел да класира китайския народен химн над „ Слава на Хонг Конг “, желае Гугъл отхвърли.

Гугъл, компанията майка на YouTube, сподели, че „ преразглежда решението на съда “. Meta, X, Apple и Spotify не дадоха отговор незабавно.

Кей УигинсОт архива: В Хонконг фирмите не знаят защо да се тревожат или за какво

Джеф Пейн, ръководещ шеф на Asia Internet Coalition, която брои X, Apple, Spotify и Meta измежду своите членове, сподели, че групата „ прави оценка последиците ... в това число по какъв начин разпореждането ще бъде изпълнено [за] да се дефинира въздействието му върху бизнеса ”.

„ Ние имаме вяра, че свободният и отворен интернет е фундаментален за упоритостите на града да се трансформира в интернационален център за технологии и нововъведения “, сподели Пейн в изказване.

„ Слава на Хонг Конг ” оглави локалните ранглисти на iTunes през юни предходната година, когато държавното управление за първи път подаде молба за правосъдна възбрана против него, като жителите бързаха да изтеглят и запазят копия от него. Това искане беше отхвърлено през юли, което накара управляващите да апелират решението.

Песента също по този начин е пускана по простъпка на многочислени интернационалните спортни събития, с цел да съставлява хонконгски спортисти, а не „ Маршът на доброволците “, Китайски народен химн, провокирал наказание от държавното управление на Хонконг. Градът няма собствен формален химн.

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!