Сбогом на фондовите борси — огънят не е единственият им враг
Имаше нещо извънредно фантастично в пламъците, които погълнаха квартета дракони, чиито опашки бяха усукани в бивник на нарвал на шпил в Копенхаген тази седмица, съвсем викингски визия. Дори в случай че търговията се реалокира през 1974 година, вредите върху една прелестна и странна постройка няма по какъв начин да не наподобяват алегорични.
Историята е била малко небрежна към финансовите си забележителности. Няколко години преди да бъде издигната фондовата борса в Копенхаген (по съзнателно холандски маниер), Холандската източноиндийска компания на Амстердам построи своя лична, първата разпознаваема съвременна фондова борса, през 1611 г. Тя преодоля Амстел и през 1622 година испанците се пробваха да взривят го нагоре, като гребете лодка, цялостна с барут под него. Винаги обаче е имал структурни проблеми и е бил опустошен през 19 век. Първата борса в Лондон, датираща от 1566 година и основана на сходен модел на аркаден двор, продължи тъкмо един век, преди да загине от Големия пожар.
Изгубена беше и монументалната Чикагска фондова борса. Построена от Луис Съливан (действителен откривател на небостъргача) и Данкмар Адлер през 1893 година, тази богато орнаментирана забележителност е знак на статута на града като най-бързо развиващия се метрополис в света. Но през 1972 година е опустошен, с цел да направи място, леко иронично, за небостъргач. Нейният автентичен търговски етаж в този момент се намира в тихите граници на Института по изкуствата в Чикаго.
Парижката комерсиална борса (1811 г.) оцелява години на занемаряване и е преродена като музей, като във внушителната й ротонда се обитава музеят на Франсоа Пино художествена сбирка. Тази постройка въодушеви ротондата в Лондон под формата на Coal Exchange (1849 г.), разрушена, с цел да поеме скица за разширение на пътя през 1962 г. Скандалът беше основен за генезиса на придвижването за запазване. Неговите стоманени дракони оцеляват като модели за граничните знаци на града. Старата фондова борса на Виена (1877 г.) в този момент приютява блестящо място за концерти, идеално за града и завладяващо отражение на акустиката.
Тези тържища в миналото са били шумни места, където звукът е отслабвал и течел денем. Когато Лондонската фондова борса възнамерява да се реалокира в особено издигната кула през 70-те години на предишния век, новият търговски етаж се оказва прекомерно спокоен, а покритията му гълтам шума. С позицията на Лондон в крах спрямо Ню Йорк и други пазари, градът се притесняваше, че ще загуби възприятието си за театър и буйна традиция. Архитектите вкараха по-твърди материали, с цел да усилят размера. Въпреки това, в границите на няколко години след откриването му през 1979 година, етажите утихнаха, защото дерегулацията и електронните покупко-продажби замениха откритото неодобрение. Търговският етаж през днешния ден е светиня, по-скоро вкъщи, като Чикаго, в музей, в сравнение с във финансов център.
Все по-нематериалният темперамент на търговията в цифровата епоха съставлява проблем за архитектурата. Дворът, цялостен с злословия и търговия, както се виждаше в почернената към този момент постройка в Копенхаген или в облечената с костюми борба на Кейпъл Корт в Лондон, представляваше театър от бизнес като шоубизнес. Сега всеки офис служащ е залепен за екрана. Търговците просто имат повече от тях. Те не се нуждаят от лична архитектура - или от време на време даже от офиси. Пространствената природа на обмена се е свила до терминал и офис стол или, с висока периодичност и алгоритмична търговия, даже не това, единствено непосредственост до кабел.
Ню Йорк някак си се е придържал към познатата си търговия етажи, произлизащи от неговите ранни дворове като тези в Амстердам, Лондон и Копенхаген. Но спекулациите с недвижими парцели доведоха до супер първокласни жилищни комплекси като One Wall Street. Често наподобява, че има повече публицисти и телевизионни екипи, в сравнение с търговци на пода - показване на търговията. Най-добрите здания на финансите би трябвало да могат да оцелеят, може би като кръчми или хотели (като лондонския The Ned), само че остарелият модел го няма. Пожарът в Копенхаген може да бъде алегоричен, както и пагубен.
Едуин Хийткоут е критикът на дизайна и архитектурата на FT
