Ще променят ли Олимпиадата през 2024 г. имиджа на проблемния район Сена-Сен-Дени в региона на Париж?

По-малко от 500 метра разделят " Стад дьо Франс " - искрящият център на Олимпиадата в Париж - и рушащото се имение " Франс-Моазен ", изумено от беднотия и престъпност.

Самия Ачуи, секретарка, която живее в един от сивите блокове, преследвани от търговия с опиати, няма билет, с цел да види Игрите.

Вместо това тя ще слуша от прозореца си възгласите и аплодисментите, отекващи над канал.

Въпреки името си, Олимпиадата в Париж ще се организира най-вече в Сена-Сен-Дени от другата страна на " периферичния " околовръстен път, който разделя френската столица от някои от нейните най-бедни и прословути покрайнини, известни като banlieues.

Гъсто обитаемият департамент на работническата класа на север от Париж е хазаин на четири от огромните стадиони на Игрите, селото на спортистите и други основни олимпийски обекти.

Представяне на Париж за Игрите – които се организират от 26 юли до 11 август – залагаше мощно на регенерирането на област, която е поглъщала вълна след вълна от имиграция и има най-младото население в страната. Една трета от нейните 1,6 милиона души живее под прага на бедността.

Франция освен се надява да употребява Олимпиадата, с цел да даде подтик на настоящото реорганизация там, само че и да преработи трескавия облик на Сена Сен Дени като сбирка от закононарушения от гета, изковани по време на протести в предградията, които започнаха там през 2005 година

Репутацията му получи още по-голям удар в международните медии след фиаското на финала на Шампионската лига през 2022 година, когато футболни почитатели бяха нападнати и ограбени на път за Стад дьо Франс.

„ Народни игри “?

Мохамед Гнабали е безмилостно оптимистичен за това по какъв начин Игрите могат да оказват помощ за смяната на Сена Сен Дени.

Кметът на Ил Сен Дени, тесния остров в Река Сена, където е издигната част от селото на спортистите, е „ захласната “ от концепцията да трансформира Олимпиадата в „ игри на народа “.

Олимпийското село Париж 2024: Добре пристигнала одеждa на Сена- Сен Дени?

До такава степен, че неговата дребна община е купила 7000 билета -- по един за съвсем всички свои поданици.

Островът, който има своя дял от мрачни жилищни блокове, е извърнат с главата надолу от строителство работи за Олимпиадата.

Но кметът е решен, че в този момент ще извлече оптималната изгода от Игрите, макар че кметството му беше опустошено, когато още веднъж избухнаха протести в бедните покрайнини във Франция предишния юни, откакто полицията простреля и умъртви младеж в прекъсване на трафика тъкмо отвън Париж.

„ Работя върху това от три години “, сподели Гнабали, който се гордее, че островът също е дом на олимпийската „ Африка гара “, почитател зона, отдадена на африканската просвета и спорт.

„ Изстрадахме (с цялата работа), само че това освен ще преобрази града ни, само че и ще бъдем в сърцето на реактора “, настоя кметът. „ Няма да останем настрани от Игрите. “

Неговият оптимизъм не се споделя от всички в Сена-Сен-Дени.

„ Има две крайности “, сподели Сесил Гинтрак от Vigilance JO, локален група надзирател. „ Една част на Париж ще бъде огромен ваучър, до момента в който другата няма да може да отиде на работа или да се придвижва “ заради всички затворени пътища и ограничавания за Олимпийските игри.

Шофьорът на доставка Муса Сила, 45, който живее в имението Francs-Moisins, което също се обновява, сподели, че мисълта за спирането го избива в студена пот.

„ Ще бъде призрачен сън да се придвижваш “, сподели той.

Ренесанс

Трудно е да отидете където и да било в Сена-Сен-Дени в наши дни, без да видите скелета или кранове, които строят цели нови квартали.

Олимпиадата е част от дълготраен опит за влачене нагоре в отдела, който стартира със символичното решение да се построи Стад дьо Франс там за Световното състезание през 1998 година, което многорасовият тим на Франция " дъга " завоюва.

Високите цени на парцелите в Париж и голямото скорошно доставено уголемение на метрото до Сена Сен Дени – най-големият инфраструктурен план в Европа – направиха отдела прелъстителен за бизнесмените.

Компании като Tesla реалокират централата си във Франция в някогашните индустриални зони, където фабриките от дълго време са затворени.

„ Трябва да намерим втори вятър за Сена-Сен-Дени, тъй че работните места да останат тук “, сподели Изабел Валентен, номер две в Solideo, държавен орган, претрупан с осъществяването на олимпийските планове.

И „ извънредно запуснатите жилища в Сена-Сен-Дени би трябвало да бъдат развити “, добави тя.

Голяма част от бюджета за строителство от 4,5 милиарда евро (4,8 милиарда долара) за Игрите отива в този подтик, като отделът е огромният победител, вземайки към 80 % от 1,7 милиарда евро обществени пари. Докато частните вложения са по-трудни за количествено установяване, те евентуално не изостават.

Жилищно завещание

Олимпийското село, най-големият строителен план на Игрите и напълно нов екоквартал самичък по себе си, ще приюти 14 250 спортисти и техните помощни екипи, както и 6000 параолимпийци.

Построен върху някогашна индустриална зона по поречието на река Сена, той е разнороден в архитектурно отношение, с доста здания с аспект към реката. Всички под осем етажа са построени от дърво и цялата сила на селото идва от термопомпи и възобновими енергийни източници.

След като Параолимпийските игри приключат, селото ще се трансформира в разбъркан квартал от жилища и офиси, първият от неговите 6000 нови поданици ще се реалокира при започване на идната година, последвано от сходен брой служащи.

Но единствено една трета от 2800-те жилището ще бъдат продадени на свободния пазар.

Противно на предходни игри като Лондон -- където уредниците бяха упрекнати в " облагородяване в индустриален мащаб “ и не съблюдават обещанията си към локалните поданици – Валентин от Solideo сподели, че те упорстват бизнесмените „ дават отговор първо на (местните) жилищни потребности “.

Така че 25 до 40 % от жилищата, според от трите общини села обгръща, ще отидат за обществени жилища, а останалите ще бъдат отдадени на „ налични “ наеми посредством полу-обществени жилищни органи.

Другата огромна победа на Seine-Saint-Denis е нови плувни басейни, от които е в последна потребност.

Най-привлекателният е Олимпийският воден център, грандиозна вълнообразна дървена постройка против Стад дьо Франс, където ще се дефинират медалите за гмуркане, водна топка и артистично плуване.

Той ще получи и главния олимпийски басейн, който ще бъде демонтиран и разграничен на две след игрите, както и нов подготвителен басейн. Организаторите оказват помощ и за заплащането на други две.

„ Истински плюс “

Сайтовете, свързани с Олимпийските игри, изскачат като конфети из Сена Сен Дени, като дребното градче Дъни евентуално ще да се трансформира от Игрите.

Населението му се чака да нарасне с една трета с жилища на място, наследено от „ медийния клъстер “ на Олимпиадата. Лошо обслужван от публичния превоз до момента, Dugny употребява игрите, с цел да диверсифицира жилищния си фонд, 77 % от който са обществени жилища - най-високият % във Франция.

Една трета от 1400-те нови жилища се заделят за помогнете да насочите хората към стълбата на собствеността.

Младият кмет на Дъни Куентин Гезел сподели, че доста от неговите другари, „ които са израснали като мен в Дъни, трябваше да изоставен, тъй като не могат нито да купуват тук, нито да наемат [доходите им са прекомерно високи за обществени жилища], когато биха предпочели да останат покрай фамилиите си ".

Друга по-фина промяна евентуално ще пристигна посредством поредност от нови пешеходни мостове, свързващи региони, от дълго време разграничени от главните пътни и железопътни артерии, които пресичат департамента.

Близо до имението Francs-Moisins се строи мост за пешеходци и велосипедисти през канала Saint-Denis до Стад дьо Франс, който заменя остарял и обезсърчителен въртящ се пътен мост и пешеходна пътека със стръмни стъпала.

" Сега е призрачен сън да се пресече “, сподели Карен, майка на три деца. „ Трябва да сгънете количката и да вземете бебето в другата ръка. Така че това е в действителност ужасно, същински плюс за региона. “

За моста се говореше от години, само че Игрите го преодоляха., поставяйки две трети от разноските от 10,5 милиона евро.

Олимпиадата беше „ опорната точка, която форсира трансформацията “ на департамента, Стефан Трусел, социалистическият началник на съвета на Сена-Сен-Дени, сподели пред AFP.

„ За рекордно малко време успяхме да доставим голямо количество инфраструктура, жилища, пътища и мостове “, сподели той.

„ Зле платени “ работни места

Но има подозрения над работните места, които Игрите дадоха обещание да обезпечат на отдела, чието равнище на безработица от 10,4 % е съвсем една трета по-високо от междинното за страната.

" Игрите набират личен състав - откри си работа! " разгласи листовката за олимпийски панаир на труда покрай летище Шарл дьо Гол през декември.

„ Бил съм на доста от тях и постоянно е едно и също “, сподели Фуад Юсфи, до момента в който обикаляше сред щандовете в търсене на чистачи и сладкари. „ Не са тъкмо фирмите, за които бихте желали да работите, и постоянно са неприятно платени. “

Стефан Лоран, 47, който търсеше „ бързо да си откри работа “, напусна различен панаир в Сен Дени с предложение да се образова като охранител -- нещо, от което Игрите имат голяма потребност.

Въпреки че към 180 000 души ще работят на Игрите, съгласно публични оценки, множеството ще бъдат на краткосрочни контракти, като да вземем за пример 6000 души, наети от Sodexo за кетъринг в олимпийското село.

„ Трябва да бъдем почтени, евентуално има противоречие сред това, което се очакваше от Игрите, и равнището на безработица и неустановеност, които имаме “, сподели Бернар Тибо, някогашен синдикален водач на CGT, който седи в комитета на Олимпийските игри.

Местните компании също са се облагодетелствали, като са сключили контракти на стойност 330 милиона евро, съгласно съвета на Сена-Сен-Дени.

Но други се съмняват дали икономическият дял от Игрите е филтриран.

„ Ние сме един от спечелили “, сподели Мехди Урезифи от Services Persos, локална организация с нестопанска цел, която се върна на работа, която получи част от контракта за пране за Олимпийското село. „ Но като цяло локалните компании и схемите за връщане на работа са разочаровани “, като се имат поради непредвидените облаги, които Игрите предложиха, добави той.

Упорит остарял имидж

И въпреки всичко оттатък икономическите и инфраструктурни облаги, една от най-големите Наследството на Олимпиадата може да бъде методът, по който се вижда Сена Сен Дени.

Полицията към този момент ускори интервенциите против дилъри на опиати, улични търговци и други, които „ монополизират публичните пространства “, а за самите Игри е планувана огромна интервенция по сигурността.

Но откакто полицейски сектор беше атакуван предходната седмица, откакто юноша беше погубен от полицейска кола по време на гонене, а ръководителят на монголската делегация беше ограбен от бижута на стойност близо 600 000 евро на път за съвещание на комисията по сигурността през октомври, неприятният остарял имидж се оказва сложен за разлюляване.

При посрещането на гости от цялостен ​​свят това лято Сена Сен Дени се надява да напише нова глава от своята история, която да акцентира разнообразието и капацитета си, а не престъпността и спорадични прояви на вълнения.

Обратно в имението на Francs-Moisins, Карен се моли " видимостта " да се отрази добре на всички.

" Надявам се, че е добре проведено, тъй като в случай че е като футбола ( безредни подиуми преди финала на Шампионската лига през 2022 г.), имиджът на Сен Дени още веднъж ще се срине. "

(AFP)