Слушайте африканерите, а не Тръмп, в щата Южна Африка

Ако Доналд Тръмп извърши различен от своите грандиозни завъртания и се съгласява да участва на срещата на върха на Г-20 в Южна Африка през ноември, неговият хазаин, президент Кирил Рамафоса, би трябвало неотложно да упорства да го забавлява в Кейп Таун. 

Не единствено, че нос има зашеметяващи голф стадиони, които да зарадват американския президент и че той е една от най -примамливите дестинации в света в пролетта на Южното полукълбо. Там Рамафоса може също да даде на Тръмп тънък урок по същинското мислене на белия африканер малцинство и без да се постанова да рискува гнева си, като публично опровергава Луис и президента на президента, се повтаря от него в Белия дом в сряда - че фермерите на африканери са изправени пред „ геноцид “. Преглед на националния парламент и дайте история на саксията на водача на „ Командото “ на Doughty Boer, трансфораха първия министър -председател на Южна Африка. Фактът, че той седи на конените си дворове, откъдето многорасовият парламент дебатира законите на страната отразява по какъв начин страната след апартейда, за всичките му неправилни стъпки, не е заличила историята на африканерите-все още по-малко следено на геноцид. Африканският народен конгрес през 1994 година завърши 46 години предписание на африканер - посредством адаптиране. На цокъла на статуята са думите: фермер, войник, общественик. Бота въплъщава многото африканери от началото на 20-ти век, които избраха да сключат мир с тогавашния империалистически зложелател, Британската империя, вместо да се бият като Bittereinders, както са известни безпричинилите. положение. Не е просто.

Десетки бели фермери са убити през последните години, постоянно по жесток метод. Но това е престъпност, а не координиран проект, както подсказва думата „ геноцид “. Шокиращо високия % на престъпност в Южна Африка визира всички раси. Не единствено африканерите се връщат на частни компании за сигурност, само че всички южноафриканци, които могат да си го разрешат. Недостатъците на полицията са единствено едно отражение на изпускането отвън страната под АНК, основен фактор за загубата на болшинство в изборите предходната година.

Африканерите безусловно имат законни терзания, защото един умислен фермер ми подсети предишния уикенд в свободната страна, остарелия бастион на селското африканорство в сърцето на страната. Подобно на малцинствата по света, те се тормозят от бъдещето на езика си и се тормозят, че децата им могат един ден да не се преподават в африкаанс.

Мнозина са разбираемо тревожни от възпалителния език, на който устоят от популистите. Старият антипартейд скандиране „ Убий бур, убий фермера “, възроден от партията за радикални стопански свободни бойци, беше решено като тирада на омразата от съдилищата през 2010 година, само че това след това беше анулирано. ANC е прекомерно нехаен във връзка с това.

Африканерите също се опасяват от последствията от новия закон за земята, което в последна сметка разрешава в краен случай, земята да бъде отчуждена за публично прилагане без обезщетение. АНК броячите, че нито една плантация не е отчуждена, само че фактът, че по -голямата част от земеделските земи е благосъстоятелност на бялото малцинство, може да провокира бъдещи проблеми.

африканерите също цитират въздействието на стратегиите за утвърдителни дейности върху вероятностите за работа на децата им. Колелото в действителност се е обърнал, защото АНК се стреми да обезщети несправедливостите от предишното: Под апартейд африканерите са били бенефициенти на личната си скица за утвърдителни дейности. But this has compelled many of them to be more entrepreneurial today.

Johann Rupert, the billionaire founder of Richemont, the luxury group, who helped set up the White House meeting between Ramaphosa and Trump, and Koos Bekker, the media magnate, are merely the most prominent of the many Afrikaner businessmen to thrive in the new order.

The 59 Африканерите, които са напуснали Южна Африка за Америка като част от спорната скица за бежанци на администрацията на Тръмп, може да почувстват, че нямат вероятности в Южна Африка. Но те не се впускат в нов страховит поход. По-скоро те са съвременни Bittereinders-или може би просто канцелари, които са се възползвали от опция за американска зелена карта. Frond Front Plus, партията на консервативните африканери, в последна сметка е в държавното управление на националното единение.

вярата за многото африканери, които виждат Южна Африка като техен дом и в действителност за всички южноафриканци би трябвало да бъде, че разрушителната среща на Белия дом прави две неща: тя приключва един път и за всички „ бели геноцид “ на слината; и припомня на Рамафоза за нуждата да усили играта си.