Смъртта, таксито и токийският убиец на гълъби

В епизод от телевизионния комедиен сериал от Първата международна война Blackadder Goes Forth пагубният парадокс на войната е разсъблечен в подигравка от боен съд, концентриран към убийството на гълъб.

Извън правосъдната зала неукротимото кръвопролитие в окопите на Фландрия изпарява кръв, съкровища и здравия разсъдък с темпове, които засрамват човечеството. Вътре чиновниците разполагат с времето, комфорта и ресурсите, с цел да преследват човек и да го осъдят на гибел за сметка на съкратения живот на елементарна птица.

В Токио през 2023 година, в този момент обмисляйки свое лично шоу с мъртви гълъби, ситуацията е безпределно по-спокойна. Но главният, трагикомичен дисонанс е сходен: по време на война или в мир правосъдното гонене на палач на гълъби ли е знак за нация, която е изгубила хватката си за действителността, или го маркира като бранител на цивилизацията в един полудял свят? Отговорът, в тази ситуация на Япония, може да е и двете.

Историята, която в този момент е отразена в най-малки детайлности от японските медии, се отнася до 50-годишен водач на такси, който е изправен пред една година зад решетките или тежка санкция за миг на полуда.

Според полицията, Ацуши Озава, краткотрайно омаян от зловредна гняв и възприятието за териториалното право на човечеството върху целия разполагаем асфалт, е вкарал таксито си в ято гълъби, които отхвърлят да одобряват колите като господари на обществеността в Токио автомагистрали. Една от птиците не съумя да избяга от насрещното транспортно средство и беше убита при случай, видян от член на обществото и съответно докладван на най-близките чиновници на реда.

Столичната полиция се задейства, претършуване на запис от охранителна камера, с цел да разпознава лидера и да го изправи пред правораздаването. В опит да построи своя случай, полицията употребява услугите на ветеринарен доктор, който извърши аутопсия на натрупа на гълъба и съумя да удостовери, че повода за гибелта в действителност е травматичен потрес. Полицията показа с локалните медии неопровержимото изказване на задържания, че: „ пътят принадлежи на хората, гълъбите са тези, които би трябвало да го заобикалят “. изцяло преследвани според Закона за отбрана, надзор и ръководство на лова на Япония. Законодателството не е категорично във връзка с този вид произшествия, само че явно жадува за правосъдната процедура, която този неуспех ще създаде.

Цялата спекулация, от момента, в който полицията реши, че си коства да бъде проследена причинителят обаче извършва доста по-голямо публично обвързване. Вградени в вероятността за наказателно гонене на килъра на гълъби в токийския квартал Шинджуку са три сериозно значими изказвания за непоклатимост: етично, обществено и фискално.

И на трите фронта изказванията идват във време на все по-голямо и още притеснителни доказателства от цялостен ​​свят какъв брой нежно наподобява всичко. Пред лицето на това и с падащ рейтинг на утвърждение на министър-председател, управлението на Япония се пробва да показва на популацията си, че не е позволило нищо да се изплъзне.

Други страни може да се окажат принудени да решат, че избрани закононарушения към този момент няма да бъдат преследвани или че върховенството на закона е по-пропускливо, в сравнение с е било преди; тук гълъбите са отмъстени и никой евентуален нападател на птици не може да спи умерено.

Но може би най-силното — въпреки и по-подсъзнателно — изказване произтича от финансовите разноски за арестуването на килъра на гълъби. Изводът е, че сходни разноски са сериозни за цивилизованото общество. Държавата освен би трябвало да заплати за аутопсия на тип птица, която в цялата страна публични знаци не разрешават на хората да се хранят, само че Япония може да си разреши – финансово и макар възходящите условия към държавната торбичка – да направи тези неща вярно.

И в това се крие ключът към това по какъв начин една от най-големите стопански системи в света има намерение, към този момент, да продължи да стъпква по жицата на епичната обществена задлъжнялост и това, което за мнозина наподобява от ден на ден като загуба на фискална дисциплинираност. Дори при държавни заеми в съответствие от към 260 % към брутния вътрешен артикул, излиза наяве, че японският живот и японските стандарти работят както нормално.

Тази позиция, с цялата си бравада, е това, което разреши на министър-председателя Фумио Кишида да прокара пакет от фискални тласъци на стойност 17 трилиона йени (113 милиарда долара) предишния месец и да предложи понижаване на налозите по едно и също време с блокирането на Япония в историческо нарастване на разноските за защита. Предполага се, че нищо голямо — в това число правдоподобни и в някои случаи количествено измерими закани като земетресение или районен спор — няма да наруши равновесието.

Процесът на Черната гълъба разкри истината, основана на гълъби, в рисковите изкривявания на войната; Процесът в Токио може да го откри и в забележителните нарушавания на мира.