Спорът се разгаря около името от ерата на Мусолини на световноизвестния италиански ски курорт Червиния
Италианският алпийски град в региона Valle d’Aosta реши да върне първоначалното си име „Le Breuil“.
Това беше решение, което трябваше да продължи само 24 часа.
Село, разположено в италианската Вал д'Аоста, в четвъртък върна първоначалното си име „Le Breuil“ – името преди да стане Червиния през 1934 г., кръстено на известния връх на курорта, Монте Червино – известен също като Матерхорн.
Съвременното му име е дадено като част от стремежа на Бенито Мусолини да италианизира много северни имена на места, като им даде италиански вместо френски или немски.
Много общини във Вал д'Аоста стана известен под нови италиански имена, както и много общини в Алто Адидже-Южен Тирол на австрийската граница.
Процесът на промяна на името на града обратно започна през 2011 г. и Вале д' Регионалният президент на Аоста, Ренцо Тестолин, подписа указ миналия септември, който официализира смяната.
„Червиния няма да изчезне в колективната памет“, обясни Жан-Антоан Макиняз, бившият кмет, който започна процеса за разпознаване на исторически имена в региона. „Това е един от най-известните ски курорти в Алпите“, каза той пред изданието в Торино на
Преместването означава знакът на кръговото кръстовище, приветстващ хората към историческия център на „Брой-Червиния“ и пътните знаци към склоновете ще трябва да бъдат свалени.
Решението предизвика недоволство от местните жители, които очакваха да донесе планина от бюрокрация, и от дясната партия на премиера Джорджия Мелони Братя на Италия, които го описаха като „достойно на талибаните".
Министърът на туризма Даниела Сантанче призова местния съвет да "помисли отново", като каза, че местната индустрия за зимни спортове ще бъде "тежко санкционирана чрез премахване на марка, която е известна в цял свят".Най-новият спален влак на Италия ще отведе скиорите направо до склоновете на Доломитите. Топящият се ледник премества италианско-швейцарската граница близо до един от най-големите ски курорти в света. Кога ще отворят ски курортите в Европа? Обилният сняг означава ранен старт на сезона
След 24 часа Maquignaz също не искаше да промени името. Бившият кмет каза, че е имало „недоразумение“. Той не смята, че името „Червиния“ ще бъде отменено:
„Ние просто искахме да потвърдим исторически топоним, който използваме на диалект“.
Maquignaz обясни, че е използвал „Cervinia“ само ако говори италиански.
Дори кметът Elisa Cicco призна, че „никой не е искал да отмени името Cervinia“.
„Това е нашата марка, нашата марка, с която сме известни в целия свят,“ .
Cicco сега „рестартира процеса за предефиниране на топонима“ с президента на регион Аоста.
