Свен-Йоран Ериксон разсъждава върху диагнозата си в терминален рак и заемането на „вероятно най-голямата“ работа във футбола

Два месеца след разкриването на крайната му диагноза рак, Свен-Йоран Ериксон остава оптимистичен, подхождайки към живота си с упоритостта, нужна за заемането на може би най-взискателната работа във футбола.

„ Лекарят споделя, че не съм добре, само че се усещам сносно “, сподели Ериксон пред CNN Sport. „ Имам това, което имам, тъй че знам, че това е рак и не можете да го излекувате. Трябва да се опитате да го спрете колкото е допустимо повече. Това е. Но аз съм добре.

Бившият управител на Англия разгласи през януари, че му остава „ към година “ живот, откакто е бил диагностициран с рак на панкреаса.

След дълга мениджърска кариера, обхващаща повече от 40 години, в този момент той се завръща вкъщи в родната си Швеция, подлага се на лекуване и разсъждава върху забележителния си принос към играта.

„ Лечението върви добре “, споделя Ериксон. „ Нагоре и надолу, несъмнено. Понякога пораства малко; от време на време се връща малко обратно.

„ Това е нещо като борба, само че не седнал съм в ъгъла и рева. Живея живота съвсем както преди. И всичко е наред. Все още съм на краката си.

Ериксон завоюва клубни трофеи с ИФК Гьотеборг в Швеция (включително Купата на УЕФА 1981/82, в този момент известна като Лига Европа), Лацио в Италия и Бенфика в Португалия като част от своята световна мениджърска кариера, само че това са неговите съвсем шест години прекарва с Англия, с което е най-добре запомнен от мнозина.

Ериксон стана управител на Трите лъва, първото предопределение на тима в чужбина, след четири сполучливи години с Лацио, извеждайки клуба до едвам втората му – и въпреки всичко най-новата – купа в Серия А през 2000 година Следващата му работа обаче ще бъде най-трудният в кариерата му.

Той изведе „ Златното потомство “ на Англия – като Дейвид Бекъм, Уейн Рууни, Франк Лампард и Стивън Джерард – на три огромни шампионата сред 2001 и 2006 година, макар че в никакъв случай не напредва оттатък четвъртфиналната фаза.

„ Англия е нещо особено “, споделя Ериксон. „ Не знам дали футболът е роден в Англия, само че повече или по-малко... и Висшата лига е най-хубавата лига в света през днешния ден. Да бъдеш треньор на Англия е огромна, огромна работа... евентуално най-голямата в света.

След министър-председателя, както се споделя, мениджърът на националния тим е най-важният човек в Англия. А с огромната мощ идва и огромното наблюдаване – не на последно място в ръцете на таблоидната преса.

Личният живот на Ериксон постоянно беше тематика на първите страници на националните вестници в Англия, изключително поради редица хипотетични афери.

Таблоидната преса в страната, споделя Ериксон, не е „ огледало на британския народ “ и методът, по който персоналният му живот беше забъркан в националните вести, беше аспект на работата, на която той за злощастие трябваше да се помири.

„ Когато приказваш за папараци и този тип преса, не можеш да направиш нищо по въпроса “, прибавя той. „ Трябва да го приемеш или да се върнеш вкъщи в Швеция.

„ Казах си: „ Не, Свен. Не се отхвърляйте единствено поради това. Не се тормозете за това, не го четете и не говорете за това. “ От пресата зависи дали желаят да го напишат или не. И в последна сметка не можех да се грижа по-малко.

Въпреки медийния искра и разочарованието от огромните шампионати, Ериксон също се наслаждения на еуфорични моменти с Англия.

Победа с 5-1 като посетител против Германия през 2001 година беше последвана от ефектен свободен удар на Бекъм против Гърция няколко седмици по-късно. Усилието с къдрене и далечна отдалеченост – на процедура последният акт на мача – обезпечи на Англия тъждество 2-2 и класиране за Световното състезание.

„ Това беше хубав гол “, спомня си Ериксон. „ Това би трябвало да направи капитанът и той го направи. “

76-годишният състезател приказва с обич за „ красивото “ неспокойствие в Англия преди огромен шампионат и има вяра, че актуалният тим има отличен късмет да завоюва тазгодишното Европейско състезание в Германия под управлението на мениджъра Гарет Саутгейт, три години след загубата на финала против Италия.

„ Не виждам тим, който да е доста по-добър “, споделя Ериксон. „ Може да е Франция, може би; Испания не е толкоз добра, колкото беше; Германия – в никакъв случай не се знае за Германия. Но гледайки състава, тимът, който Англия може да изведе на терена, мисля, че те са доста, доста мощни. ”

Новината за диагнозата рак на Ериксон беше посрещната с изблик на обич и поддръжка от футболната общественост, както в Англия, по този начин и по света.

Фен на Ливърпул през целия живот, той беше поканен да тренира клуба за мача на легендите против Аякс в събота, сбъдвайки фантазията си да управлява клуба от британската Висша лига. Това ще бъде един финален късмет за Ериксон да направи това, което е правил през огромна част от живота си: да седне на аварийна пейка, да попие атмосферата и да даде всичко от себе си, с цел да въодушеви своите играчи да победят противниковия тим.

„ Разбира се, от време на време имаш шанс, от време на време се справяш добре, от време на време имаш травми, тимът не работи и сходни неща “, споделя той за времето си като управител.

„ Това са доста неща, само че стресът постоянно е там. Обичах този стрес и този стрес ми липсва... Футболът е опиат, изключително в случай че си замесен в него по тежък метод. “

Изминаха пет години от последната публична треньорска работа на Ериксон с националния тим на Филипините, само че наподобява уместно той да получи своето мениджърско изпращане в клуб, на който от дълго време се възхищава, и в страна, с която има специфична връзка.

Подкрепата, която е получил от почитателите на футбола, споделя той, е „ красива “ и трогателна.

„ Малко съм късметлия – споделят ми какъв брой добър съм бил, до момента в който съм бил още жив “, майтапи се Ериксон. „ Обикновено това се чува след погребението. Така че, аз съм добре. Няма да се окайвам. ”