Свитъците на Тората, оцелели след нацистите, сега подхранват вярата по света
Откакто конгрегацията Bonai Shalom в Боулдър, Колорадо, е основана през 1981 г., една от няколкото й Тори е взета от ковчега всяка събота и в други свещени дни и се чете на членовете на конгрегацията.
През август друга, особено специална Тора пристигна в храма, една от около 1400 свитъка, чието оцеляване по време на Холокоста е вдъхновило еврейските конгрегации по целия свят. Конфискувани от нацистите, докато прочистват синагоги и общности в Бохемия и Моравия, свитъците на Тората са изпратени в Еврейския музей в Прага.
Свитъците са спасени от Прага години по-късно Втората световна война и са станали част от разрастващ се списък на вярата, управляван от лондонски тръст, който заема Торите на синагоги, университети, болници и други институции в 25 страни.
Така че човек може да отиде в общности в Буенос Айрес или Атланта, Мумбай или Лос Анджелис, Онтарио или Дубай и да намери свитък, който някога е бил в чешка синагога, затворена, опразнена или изгорена от нацистите.
„Историята на нашия свитък, който е бил в синагога в Прага, и неговото оцеляване, е толкова силна и ни свързва с поколенията“, каза равин Марк Солоуей, духовен водач на конгрегацията Бонай Шалом , който често се чете от свитъка, включително по време на религиозните посвещения на своите млади членове.
„Докато всеки бар или бат мицва чете от истинската Тора, те научават нейната история , което става част от тяхната собствена история и връзка на еврейските традиции и общност“, каза равинът.
На 4 февруари Memorial Scrolls Trust, лондонската организация, която администрира колекцията от Тори, отбелязаха 60-ата годишнина от пристигането си в Лондон с поредица от празнични служби и събития. Днес около 1000 са заети на места в Съединените щати, включително Централната синагога в Манхатън, чиято Тора от началото на 19-ти век е била в град Липник.
„Причината да е важен за нас – имаме 3000 домакинства с около 9000 души – е, че ни дава физическа връзка с онзи момент в историята, когато оцеляването ни като народ беше в пропаст“, каза равин Сара Берман, директор на отдел за обучение на възрастни към синагогата. „Нашата Тора беше оцеляла и тя замества цялата тази история.“
Докато нацистите помогнаха да бъдат изпратени свитъците и друга юдаика до музея в Прага, последното изследване показва, че това усилие не е част от германска инициатива за запазване на историческите записи на евреите.
Магда Веселска, бивш ръководител на отдела за еврейска документация на Еврейския музей в Прага и сега изследовател от чешка агенция, която изучава тоталитаризма, каза, че евреите са убедили нацистите да запазят чешките свитъци и други артефакти. Няма доказателства, каза тя, че те са били събрани като част от усилията за създаване на нацистка изследователска институция или музей за евреите.
В същото време тя каза, че нацистките организации понякога се състезаваха за контрола върху конфискуваната еврейска собственост. В този случай, каза тя, еврейските лидери са успели да убедят нациста, който оглавяваше Централния офис на еврейската емиграция в Прага, да изпрати свитъците и другите предмети в Еврейския музей, молба, която той удовлетвори, защото съвпадна с неговия собствен интерес в запазвайки контрола върху юдаизма, завзет в района. Там те се присъединиха към почти 200 000 други еврейски артефакти, които бяха иззети.
„Много от свитъците бяха изгорени, напоени с вода, разкъсани или белязани, когато синагогите бяха унищожени“, каза Джефри Оренщайн, председател на Memorial Scrolls Trust.
След превземането на Чехословакия от комунистите през 1948 г. еврейският музей в Прага остава отворен, но религиозните предмети са извадени от изложбата и свитъците бяха изпратени до склад в покрайнините на града.
„Складът беше влажен, за свитъците не се полагаха грижи и се разваляха и бяха под контрола на комунистическото правителство, което , през 60-те години на миналия век, търсеше чуждестранна валута“, каза Оренщайн.
През 1963 г. Ерик Есторик, търговец на изкуство, който имаше галерия в Лондон и познаваше служители на Artia , чешка правителствена агенция, занимаваща се с продажба на културни произведения, помогна да се организира продажбата на свитъците. Той разговаря с Ралф Яблон, британски филантроп и основател на Уестминстърската синагога в Лондон, който закупи цялата останала колекция от свитъци за 30 000 долара. „Той ги дари на синагогата, която след това създаде тръста, независима благотворителна организация“, каза Оренщайн.
Една година по-късно 1564 свитъка с много различни размери, опаковани индивидуално в найлонови торби, бяха изпратени до Уестминстърската синагога. Те бяха съхранявани в три специално изградени стаи, където много от свитъците бяха ремонтирани през следващите 20 години.
„Повечето от свитъците имаха етикети за самоличност, прикрепени към тях,“ Оренщайн каза, „но около 200 дойдоха без етикети, така че ние ги наричаме сираци от неизвестни градове в Бохемия и Моравия.“
Започвайки в края на 1964 г., тръстът започва да изпраща Тори до синагоги по целия свят, които се нуждаеха от свитък за богослужения.
„Нашите свитъци никога не се продават или подаряват“, каза Оренщайн, „а се разпределят на постоянен заем, определен на означава, че те остават с притежателя на свитъка, докато съществуват, но трябва да бъдат върнати на доверието, ако се затворят или се слеят с общност, която също има чешки свитък.“
Всеки свитък на Тора е ръкописно копие на Петте книги на Моисей, започващо с Битие и завършващо с Второзаконие, което е навито около дървени пръти.
Институции, които търсят свитък от тръста се иска дарение, сега $5000, за тръста, който работи с изцяло доброволен персонал.
Около 150 от свитъците са в лошо състояние или дори крехки, за да циркулират, се намират в музея на чешките мемориални свитъци на третия етаж на Kent House, викторианска градска къща близо до Хайд парк, в която се помещават тръстът и Уестминстърската синагога. „Всеки свитък е запомнящ се и има история“, каза Оренщайн. „Ако трябва да избера един свитък и държач за свитък, това ще бъде номер 515, датиращ от 1880 г., от град Домажице.“
Този свитък е даден назаем на Болница Calvary в Бронкс, католическа институция, която се грижи за неизлечимо болни. „Този свитък се носи в леглата на терминално болни пациенти от всички религии и нито една“, каза Оренщайн.
Преди няколко години свитъкът беше започнал да показва износване и сълза.
Медицинският директор на болницата д-р Майкъл Бреша, който беше католик, събра $58 000, за да поправи свитъка. Когато работата приключи през 2016 г., Оренщайн дойде в Бронкс за церемония в болницата по случай годишнината от Кристалната нощ.
„Тръстът се надява в малка степен, че нашите свитъците се използват, за да напомнят на хората от всички религии за това, което имаме общо“, каза Оренщайн, „а не за това, което ги разделя.“
