Търговията е прекъсната, тъй като прекъсването засяга банки и брокери

Глобални банки, брокери и компании за финансови технологии, в това число JPMorgan Chase, UBS и Bloomberg, бяха наранени от световното спиране на ИТ в петък, оставяйки някои търговци без достъп до системите си, с цел да обработват покупко-продажби.

Системите за осъществяване на търговията на JPMorgan бяха наранени, до момента в който UBS и финтех компанията ION Group също се сблъскаха с проблеми в петък сутринта, съгласно хора, осведомени с въпроса. Някои консуматори на Bloomberg Terminal също се сблъскаха с проблеми и спирания преди отварянето на английския пазар в петък.

Брокерът CMC Markets сподели, че изпитва проблеми, „ които сега засягат достъпа до нашите платформи за търговия “. Bloomberg сподели, че „ някои клиенти са имали спирания, до момента в който са употребявали терминала на Bloomberg и други услуги, заради спиране на трета страна “, добавяйки, че неговите места за търговия не престават да работят. JPMorgan, UBS и ION отхвърлиха коментар.

„ Това е неразбория “, сподели старши търговец в управител на активи. „ Това е най-голямото разстройство от години. “

Докато огромните места за търговия бяха отворени за бизнес както нормално, проблемите в банките и брокерите засегнаха способността на търговците да имат достъп до техните системи и да завършват покупко-продажби, съгласно клиенти. Някои брокери са били принудени да насочват клиентите си да изпращат поръчките си другаде, споделиха двама търговци.

Прекъсванията пристигнаха на фона на световно спиране, упрекнато в актуализация на сигурността на софтуера от американската компания CrowdStrike, което докара до проблеми със системите на Microsoft.

Според хора, осведомени с казуса, проблемите на UBS свързани с наследени системи, добити при поглъщането на Credit Suisse, и бяха решени до ранния следобяд в Европа.

Групата на Лондонската фондова борса съобщи, че търговията протича обикновено на нейното място, само че нейната новинарска работа е изправена пред проблеми, като единствено шепа известия за вести, оповестени в петък сутринта. LSEG сподели, че изпитва „ механически проблем на трета страна, който визира някои от нашите услуги “. Компанията по-късно сподели, че новинарската услуга е възобновена.

LSEG работи в тясно съдействие по построяването на артикули с Microsoft, която взе 4 % дял и място в борда на компанията през 2022 година

Местата за търговия Nasdaq, Euronext, Deutsche Börse, CBOE и Tradeweb споделиха, че не са били наранени от спирането.

„ Хората могат да търгуват, само че [има] лимитирани възходи, в случай че това не е жизненоважно “, добави старши търговец. „ Търговците би трябвало да са сигурни, че данните, с които търгуват, са точни. “

Органът за финансово държание на Обединеното кралство и регулаторът на платежните системи, както и комерсиалният орган UK Finance, споделиха, че поддържат връзка с финансовите служби компании, с цел да схванат по-добре степента на спирането. 

Акциите на CrowdStrike паднаха с 9 % по средата на комерсиалната сесия в Ню Йорк.

Нямаше доста признаци за по-широк спад на пазара от спирането в петък. Stoxx Europe 600 падна с 0,9%, до момента в който на Wall Street S&P 500 беше с 0,5% по-нисък.