Търговските ходове на Байдън повишават напрежението в чужбина, но предизвикват аплодисменти в суинг щатите

Президентът Байдън ускори напъните си да защищити американските промишлености от задгранична конкуренция в годината на изборите, до момента в който ухажва чиновниците и опити да избегне изпреварването му в търговията от републиканския му противник, някогашния президент Доналд Дж. Тръмп. повдигна обвинявания в протекционизъм от дипломати и някои икономисти, в това число висши китайски чиновници по време на неотдавнашното посещаване на министъра на финансите Джанет Л. Йелън в Пекин. групи и други основни членове на политическата поддръжка на господин Байдън, изключително в суинг щатите на индустриалния Среден запад.

година Байдън и неговата администрация неотдавна алармираха, че приготвят нови цени и други ограничения за блокиране на евтини електрически транспортни средства и различен импорт на чиста сила от Китай. Тези старания, съчетани с нови ограничавания върху американските вложения в Китай, ограничавания върху износа на съвременни технологии и дотации за американската полупроводникова промишленост, подхраниха огромно напрежение по време на визитата на госпожа Йелън.

разгласи, че ще даде до 6,6 милиарда $ дава безплатна помощ на Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, водещият производител на най-модерните микрочипове, в опит да придвижи някои от най-авангардните полупроводникови технологии в Съединените щати. Администрацията раздава милиарди долари на компании за полупроводници, защото се стреми да понижи зависимостта си от Китай за сериозни микрочипове.

Президентът също по този начин разгласи опълчване на японската стомана- производителят Nippon Steel предложи придобиване на емблематичния локален производител U.S.Steel, като сподели, че U.S.Steel би трябвало да бъде локална благосъстоятелност и че той „ сподели на нашите стоманодобивни служащи, че вардя гърба им, и в действителност го споделих. “

Позицията му основава стопански раздор с решителен съдружник и евентуално ще бъде в центъра на полемиката, когато японският министър председател Фумио Кишида посети Белия дом тази седмица за среща с президента и държавна вечеря в сряда.

Г-н. Индустриалните политики на Байдън, в това число неговите дотации за технологии, предопределени да понижат излъчванията от изкопаеми горива, водещи до световното стопляне, не престават да слагат под подозрение и някои водачи в Европа. Някои от ходовете провокираха вътрешна съпротива от икономическия екип на господин Байдън и от външни икономисти, които предизвестяват, че понижават тласъците за задграничните компании да инжектират по този начин нужните вложения в стопанската система на Съединени американски щати.

Политиката зад тактиката на господин Байдън наподобява ясна: що се отнася до производството, президентът не желае да остави никакво подозрение, че той е толкоз „ Америка преди всичко “, колкото и господин Тръмп, в случай че не и повече.

ядовит рецензия на комерсиалната и индустриалната политика на господин Байдън по-рано тази година. „ И това е най-лошият резултат, от икономическа позиция, от не прекомерно положителните резултати. “

Все отново наподобява, че ходовете са помогнали на господин Байдън да си обезпечи мечтаното утвърждение от профсъюза United Steelworkers преди изборите през ноември. Синдикатът цитира законопроекта за инфраструктурата на господин Байдън и друго икономическо законодателство, в това число наредбите на Купете Америка, в утвърждението си, дружно с по-широка декларация, че президентът „ предизвиква локалното произвеждане и необятно публикувания разцвет, освен в кратковременен проект, само че и в дълготраен проект. ”

Г-н. Тръмп нападна Китай и даде обещание да съживи американските заводи по пътя си към Белия дом през 2016 година В офиса си той наложи мита върху над 300 милиарда $ китайски импорт и ограничавания върху прехвърлянето на някои американски технологии към Китай. Докато се пробва да се завърне на президентския пост, господин Тръмп приканва за нови всеобхватни мита и доста по-голямо „ обособяване “ на американските търговски връзки с Китай.

господин Байдън не е стигнал толкоз надалеч, макар че резервира доста от цените на господин Тръмп и добави нови ограничавания върху износа на някои високотехнологични американски полупроводници за Китай. В формалните стопански изявления помощниците на господин Байдън имат по-нюансиран взор върху търговията от този, който изповядва господин Тръмп.

„ Има добре документирани изгоди от търговията и трансграничната търговия капиталови потоци “, написа екипът на господин Байдън в годишния стопански отчет на президента, оповестен предишния месец. „ Ползите от световната интеграция включват по-ниска инфлация, по-голямо многообразие от артикули и услуги, повече нововъведения, по-висока продуктивност, положителни работни места за американските служащи в експортните браншове, директни задгранични вложения в промишленостите на Съединени американски щати и по-голяма възможност за реализиране на нашите климатични цели. ”

наводнение на международните пазари с евтини и мощно субсидирани зелени технологии, като електрически транспортни средства и слънчеви панели.

„ Виждали сме тази история и преди “, госпожа. Йелън сподели на конференция в края на пътуването, отбелязвайки, че поддръжката на китайското държавно управление преди десетилетие „ докара до евтина китайска стомана, която наводни международния пазар и унищожи промишленостите по света и в Съединените щати. Заявих ясно, че президентът Байдън и аз няма да приемем тази действителност още веднъж. “

Китайски чиновници упрекнаха администрацията на Байдън в протекционизъм. Официален прочит на срещата на госпожа Йелън с премиера Ли Цян в Пекин гласи: „ Китай се надява, че американската страна ще работи с китайската страна, с цел да се придържат към главните правила на пазарната стопанска система за почтена конкуренция и намерено съдействие и да се въздържат от политизиране и национално - секюритизиране на стопански и търговски въпроси. “

Г-н. Байдън също рискува да антагонизира японските чиновници, като разгласи предишния месец, че е „ жизненоважно “ основаната в Питсбърг U.S. Steel да остане „ вътрешна благосъстоятелност и да се ръководи “. група сенатори, които произлизат най-вече от индустриални щати.

Един от тези критици, сенатор Шерод Браун, демократ от Охайо, е изправен пред тежка борба за преизбиране. Той писа на господин Байдън този месец, с цел да изиска следствие на връзките на Nippon с китайската стоманодобивна промишленост. „ Тази договорка е неприятна за американските служащи и е неприятна за нашата икономическа и национална сигурност “, написа господин Браун.

Длъжностни лица на Nippon и U.S. Steel обществено гледат господин Байдън с неуважение, напредвайки с гласоподаване на акционерите за сливането тази седмица и пускайки цифрови реклами в Пенсилвания, наблягайки милиардите долари, които Nippon възнамерява да влага в американското произвеждане. Nippon е наела известна лобистка компания във Вашингтон, Akin Gump. Може би най-важното е, че се пробва да контракти мир със синдиката на стоманодобивните служащи, който остро подлага на критика предлагането.

„ Ще продължим да се застъпваме за тази договорка и сме уверени, че една обективна и премислена оценка ще докара до неговото утвърждение “, се споделя в взаимно изказване на фирмите. „ Инвестицията на Nippon Steel е най-хубавият път напред за чиновниците, клиентите, акционерите на U.S. Steel, Британската общественост на Пенсилвания и Съединените щати. “

Японските чиновници наподобяват сюрпризирани и смутени от Коментарите на господин Байдън и вероятността, че президентът може да провали сливането.

„ За Съединените щати да кажат, че японска компания, инвестираща в американска индустриална компания, съставлява опасност за американската национална сигурност е необичайно и тревожно “, сподели Майкъл Р. Стрейн, икономист от консервативния American Enterprise Institute, който разиска сливането тази седмица с японски публични лица.

„ Моето чувство е, че времето за изборната година е значимо “, сподели господин Щам. „ Изглежда, че става въпрос повече за желанието да се покаже поддръжка за индустриалния бранш в положение на съмнение, а по-малко за действителни опасения за сигурността. “

Длъжностни лица от администрацията на Байдън омаловажават значимостта на сливането в двустранната среща, планувана за сряда, заявявайки, че това е една от многото точки от дневния ред на държавните глави, в това число опасения за сигурността с Китай и Северна Корея и задълбочаване на съдействието с Южна Корея.

„ Има ужасно доста значими неща, за които да приказваме с премиера Кишида “, сподели Джон Кърби, консултант по националната сигурност на Белия дом, пред кореспонденти предходната седмица. „ Разбира се, нашите две стопански системи са в този дневен ред и нямам подозрение, че ще се появят въпроси на стопанската система – стопанска система и търговия. “

Алън Рапепорт способства за репортаж от Пекин.