Търсене на потенциални клиенти, а не любов: Търсещите работа в Китай превръщат Tinder в инструмент за работа в мрежа
ХОНКОНГ — Младите хора в Китай, изправени пред все по-труден пазар на труда, се обръщат към малко вероятно място за помощ в своите търсения на работа: Tinder.
Джейд Лианг, магистърска студентка в Шанхай, реши да изтрие праха от акаунта си в приложението за запознанства, след като кандидатства за повече от 400 работни места онлайн без успех. Преди това тя го беше използвала в търсенето на романтика, но сега намира за полезно да се свързва с колеги професионалисти за случайни разговори на кафе.
„Просто плъзнах надясно върху хора в индустрията, към която се стремя да се присъединя“, което е технология, каза Лианг, 26, която каза пред NBC News, че изяснява намеренията си, щом започне да чати със съвпадения онлайн и че намира отговора като цяло за добре дошъл.
Liang е сред търсещите работа в Китай, които прибягват до нетрадиционни методи поради ожесточената конкуренция и недостига на възможности за работа. Някои безработни възрастни дори работят като „деца на пълен работен ден“ за родителите си, вършат домакинска работа и изпълняват поръчки в замяна на финансова подкрепа.
Китай, втората по големина икономика в света след Съединените щати, се бори с младежката безработица, която достигна рекордните 21,3% миналия юни. След като спряха публикуването на данни за младежката безработица за няколко месеца, за да преразгледат метода на изчисление, китайските власти заявиха през декември, че нивото на безработица за хората на възраст от 16 до 24 години, с изключение на студентите, е 14,9%.
Това се сравнява с 8% безработица сред американците на възраст от 15 до 24 години през същия месец, според Федералния резерв.
Въпреки че високата младежка безработица не е необичайна за страни като Китай, които също са изправени пред други икономически предизвикателства, „проблемите на Китай изглеждат по-сериозни този път“, каза Су Юе, главен икономист в The Economist Intelligence Unit в Шанхай.
„Икономическият спад в страната, въздействието на пандемията и консолидацията на индустрията дойдоха едновременно, оказвайки въздействие върху младото население още по-голямо“, каза тя.
Пред лицето на такъв натиск, „не можем да не почувстваме прилив на вълнение, когато попаднем на някой, работещ в същата индустрия, дори докато разглеждаме приложение за запознанства“, каза Джой Генг, наскоро завършила британски университет, която сега е базирана в Пекин.
„Наситен“ пазар
Лианг първо помисли за Tinder като инструмент за търсене на работа, след като видя вирусна публикация в Xiaohongshu, китайския еквивалент на Instagram, от потребител, който каза, че успешно е намерила работа с помощта на китайско приложение за запознанства.
Подобни публикации, предполагащи приложенията за запознанства като начин за намиране на работа не са необичайни в китайските социални медии.
„Когато мениджърите по наемането на работа ме питат откъде знам за вакантното място – аз: Tinder, прочетете един широко споделен мем последно година.
Въпреки че Tinder е едно от многото чуждестранни приложения, които са блокирани в континентален Китай, жителите имат достъп до него чрез виртуални частни мрежи.
„Чрез използване на запознанства приложения, можем да достигнем до повече хора“, каза Лианг. „Обикновено се нуждаем от дълъг период от време, за да се доближим до хората. Но с приложенията за запознанства излизате с непознати за няколко часа и те вече могат да ви предоставят тонове лична информация.“
Ген каза, че търсещите работа може също да се обръщат към Tinder, защото вече нямат достъп до LinkedIn, който също е блокиран в Китай, след като обяви, че се оттегля от страната през 2021 г., и са недоволни от вътрешните алтернативи.
Liang каза, че въпреки че има достъп до LinkedIn чрез VPN, тя все пак е опитала Tinder, тъй като е открила, че традиционните методи за търсене на работа са я провалили.
"Пазарът е твърде наситен поради икономическия спад," каза тя.
Самият Tinder обезсърчава тази практика, като казва, че платформата му е предназначена да насърчава лични отношения, а не бизнес такива.
„Tinder не е място за популяризиране на бизнеси, които да се опитват да правят пари“, каза говорител на компанията за NBC News в изявление.
Също така предизвика критики от тези, които наистина търсят романтични връзки, които казват, че вече не могат да се доверяват на мотивите на другите потребители.
„Не мога да повярвам на хората дори би използвал приложения за запознанства, за да си намери работа“, гласи един коментар в Weibo, китайския еквивалент на X. „Не мога да повярвам на нито една дума, казана от потребител на приложение за запознанства във въведението.“
Romy Лиу, който преди това е работил за компания за търсене на мениджъри в китайския град Ханджоу, каза, че от гледна точка на работодателя намирането на възможност за работа чрез Tinder би означавало, че кандидатът има „силни социални умения“ и е направил достатъчно силно впечатление на някого, когото просто се срещнах, за да получа препоръка.
„Мисля, че някой, който може да си намери работа чрез този вид платформа, е страхотен“, каза тя.
Но е по-малко ефективен в сравнение с традиционните методи за търсене на работа, каза тя, и „може да е жизнеспособен само когато се търси работа с международни компании или интернет гиганти.“
И не всички работодатели може да гледат толкова любезно на подхода на Tinder , предупреди Лиу.
„Ако държавна компания някога е чувала, че търсите работа в Tinder, мисля, че може да ви постави за постоянно в черния списък“, каза тя.
Зоуи Зенг, която работи във финансовата индустрия в Париж, каза, че докато методът Tinder е достъпен за търсещите работа по целия свят, някои фактори може да го направят по-ефективен в Китай, където се използва главно от високо образовани професионалисти.
Потребителите на Tinder в Китай „вече са много селективни, тъй като огромното мнозинство от потребителите преследваха дипломи в чужбина“, каза Зенг. „Но във Франция Tinder е известен с намирането на сексуални партньори – 90% от хората, с които се свързах, искаха да намерят приятели с предимства.“
„Мисля, че целта на този вид софтуер в Китай и в чужбина все още не е същата“, каза Зенг, който използва Tinder само за работа в мрежа.
Тя каза, че все още намира Tinder за полезен професионален инструмент в Париж, тъй като „дори и да не е много ефективен от моя страна, аз все още мога да общувам с хора, които отговарят точно на моя опит. ”
Liang все още търси възможности в Китай.
„Изкушавам се да се откажа, защото е толкова трудно да се намери идеална работа“, каза тя. „Но вярвам, че ще получа значителна помощ, ако използвам активно приложения за запознанства или повече начини за търсене на работа.“
Лариса Гао
