Тайван се готви да гласува на избори, засенчени от напрежението с Пекин

Гласът на Лай Чинг-те се пречупи, когато той приветства навалица от десетки хиляди в Южен Тайван в неделя вечерта. В началния стадий преди президентските избори Лай, претендентът за ръководещата Демократическа прогресивна партия, беше пресипнал от седмици на акция, само че той прикани поддръжниците си да запазят партията му на власт.

„ Трябва да прегърнем света, вместо да разчитаме на Китай “, сподели той. „ Вашето свещено гласоподаване ще реши освен бъдещето на Тайван, само че и ориста на света! “

Надпреварата се разви под невиждан напън от Китай, който твърди, че островът е част от територията му и заплашва да анексира със мощ, в случай че Тайпе откаже да се подчини на неговия надзор за неопределен срок.

Пекин разказа гласуването в събота като избор сред война и мир, сред разцвет и крах – индикация, че Китай може да ускори акцията си за военно заплашване и стопански напън, в случай че Лай, актуалният вицепрезидент, печели.

Той е провокиран със също толкоз възторг от Hou Yu-ih, някогашен шеф на полицията, от опозиционния Kuomintang и Ko Wen-je от по-малката Тайванска национална партия, които се обръщат към гласоподавателите, търсещи смяна след осем години ръководство на DPP.

Само дни до гласуването анализаторите считат, че конкуренцията остава близка. При спирането на гласуването, което влезе в действие на 3 януари, не е ясно дали Лай остава водачът, както беше през миналата година.

„ Доста съм убеден, че никой няма да избяга с това и почистете полето “, сподели Нейтън Бато, теоретичен помощник в Academia Sinica, най-голямата академична институция в страната.

Lai Ching-te

64-годишният Лай Чинг-те е настоящ вицепрезидент на Тайван.

В рамките на ръководещата Демократична прогресивна партия той е обвързван с крило, което се застъпва за формализиране на независимостта на страната, и е жигосан от Китайската комунистическа партия като сепаратист даже по-категорично от Цай Инг-вен.

Взаимоотношенията с Китай и националната еднаквост — дългите съществени разграничителни линии сред про-тайванската DPP и KMT, която приема по-широка китайска еднаквост — станаха още по-доминиращи в тазгодишната акция.

Двамата опозиционни претенденти, които и двамата се застъпват за възобновяването на съглашението за търговия с услуги с Китай, което беше анулирано преди десетилетие, настояват, че успеха на Лай ще разпали в допълнение напрежението сред двете страни на пролива. Във вторник Лай упрекна Пекин, че подхваща невиждани ограничения за интервенция в изборите.

„ Китайският фактор наподобява малко по-ясен този път “, сподели Шели Ригър, деец специалист по политиката в Тайван в Дейвидсън Колидж. „ KMT показа изборите като избор сред война и мир, тъй че Лай беше заставен да отговори.

„ Това е по този начин, макар че от позиция на гласоподавателите вътрешните проблеми може да са по-важни: хората са изтощени от DPP след осем години ръководство. Те не желаят обединяване, те просто желаят някой, който може да внесе нов метод към доста неща. “

В предизборни речи Лай упрекна Хоу, който заема по-двусмислена позиция по отношение на независимостта на Тайван, което съгласно него би разрешило обновяване на разговора с Пекин – на „ преклоняване пред авторитаризма “ и сложи под въпрос опита на Ко в оправянето с интернационалните въпроси.

Hou Yu-ih

Hou Yu-ih, 66, е някогашен полицейски шеф и кмет на Ню Тайпе Сити, най-гъсто обитаемата столична зона на Тайван.

Той прикани за повече „ разговор и продан “ с Пекин за понижаване на напрежението през Тайванския проток, само че критиците означиха, че политическата му кариера е била лимитирана до локалното ръководство и показаха опасения по отношение на способността му за решение на чувствителни проблеми със сигурността със Съединени американски щати и Китай.

Лай към момента е преследван от съперници поради забележка от 2017 година, в която той се разказва като „ прагматичен служащ за независимостта на Тайван “. В рамките на ДПП той е по-близък до крилото, което се застъпва за формализиране на независимостта на страната, а Китайската комунистическа партия го жигосах като сепаратист даже по-категорично от настоящия президент Цай Инг-вен.

Лай се опита да показва себе си като умел чифт ръце, акцентирайки стабилен стопански напредък и обществени промени, както и постоянна китайска политика при Цай. Но неговите забележки по отношение на връзките сред двете страни на пролива по време на ефирен спор на 30 декември провокираха опасения, че макар обещанието да резервира курса на Цай, президентството на Лай може да зададе напълно друг звук.

Попитан дали той е зает с конституцията на Република Китай - страната, учредена на континента, която продължава да съществува в Тайван - и дали е склонен, че континентален Китай е част от територията на ROC, Лай сподели, че си коства да се обмисли дали потреблението на ROC като предпазен щит в кръста - Тесните връзки биха донесли мир или злополучие.

Длъжностни лица на ДПП споделиха, че Лай е желал да подчертае позицията на партията, че Тайван към този момент е самостоятелен според конституционните ремонти, които разграничават „ свободната зона “ от „ континенталната зона “ на ROC. Това е в контрастност с конституцията от 1946 година, която дефинира територията на ROC като цялостен Китай и по този метод на процедура включва Тайван в границите на Китай.

Анализатори споделиха, че Лай не е съумял да показва умелата двоякост, с която Цай е управлявал проблем. „ Лай разкри, че няма същата дисциплинираност като Цай. Той не можа да устои на изкушението да изясни за какво зачитането на конституцията е съвместимо с независимостта на Тайван “, написа Бато в обява в блог.

„ Това са типовете обяснения, които законодателите, специалистите и учените могат да създадат, само че президентите, министрите от кабинета и дипломантите евентуално би трябвало да останат неизказани. “

Ko Wen-je

Превърнат в хирург -Кметът на Тайпе Ко Уен-дже, на 64 години, наруши обичайна двупартийна конкуренция в Тайван.

Лидерът на по-малката Тайванска национална партия се обърна към гласоподавателите, разочаровани от осем години ДПП, като се концентрира върху вътрешни проблеми като като инфлация и цени на парцелите, дефицит на сила, ниски начални заплати и опазване на здравето.

Lin Ying-yu, професор по стратегически проучвания в университета Tamkang, сподели, че Китай ще „ покаже мускули “ при положение на Лай победа, само че добави, че е малко евентуално Пекин да ескалира фрапантно военните маневри, отбелязвайки, че сходни известия също са аспект на напрежението със Съединени американски щати.

Той добави, че скорошно преустрояване в Народната освободителна войска – при което бяха осъществени чистки на длъжностни лица, свързани с ракетните сили на НОАК, и назначението на нов министър на защитата – може да предотврати „ огромни придвижвания тъкмо в този момент “.

Начинът, по който Пекин чете изборния резултат, може да се сведе до успеха на ДПП. Тъй като опозицията е разграничена, анализаторите считат, че Лай има най-хубавия късмет при тайванската система за първи път без балотажи.

Но даже представители на акцията на DPP споделиха, че партията евентуално ще загуби законодателното си болшинство и предвижда, че Лай ще надделее с доста по-малка разлика от Цай.

Нарастващият политически консенсус на Тайван за подсилване на защитата на страната, който също е подсилен от KMT, и все по-твърдата позиция на Китай също са се заговорили да оставят по-малко място за двусмислие и компромис, споделиха анализатори, ограничавайки вероятността за основни промени в връзките сред двете страни на пролива.

Китайските водачи „ схващат, че всички евентуални водачи на Тайван са затворени много компактно “, сподели Ригър. „ Но те не можаха да разкрият това, тъй като това би разхлабило примката. Те не са подготвени да дадат даже на президент на KMT доста, което би му разрешило да придвижи нещата напред във връзка с политическите договаряния. “