Световни новини без цензура!
The Merry Wives of Windsor, Stratford-upon-Avon преглед — крясъци, капризничество и женско приятелство
Снимка: ft.com
Financial Times | 2024-06-15 | 18:27:33

The Merry Wives of Windsor, Stratford-upon-Avon преглед — крясъци, капризничество и женско приятелство

Започва с дисхармония, до момента в който ревяща навалица пиячи вилнее на сцената, вид хора, от които бихте се отдръпнали във вагон, а не да прекарате вечерта в спектакъл. Всеки път, когато темпото се намали в продукцията на Бланш Макинтайър, нормално някой ще стартира да крещи или да се изтезава, само че първичното насмешка бързо отшумява. Озоваваме се, с общителното подпомагане на страхотния фон на Робърт Инес Хопкин, пред причудлива къща, скоро ще бъде нападната от сър Джон Фалстаф, изместен от Eastcheap и Хенри IV Част втора в тревисто предградие.

Заклетият лъжец, комарджия и лъжецът (Джон Ходжкинсън) е набелязал две съпруги на богати мъже за любовна машинация, само че господарката Пейдж и господарката Форд го схващат и вземат решение да го излъгват назад. Красивата щерка на госпожата Пейдж Ан (Тара Тиджани) има трима ухажори и майката също би трябвало да маневрира с верния, макар че Ан не обича избора нито на майка си, нито на татко си. Буйният антураж на Фалстаф и разнообразни недоволни поданици на града се въртят в близост, в това число сприхавия Джъстис Шалоу и неговия племенник Слендър (Патрик Уолш Макбрайд употребява дългия си растеж и преносими черти за страховит смешен ефект).

Фалстаф е извънредно жалък, само че необичайно ненагледен, само че Ходжкинсън не схваща изцяло обичливия аспект. Това може да не е негова виновност, а проблем при преместването на статута на рицар в модерна конюнктура. Вместо дублет и маркуч той носи костюм от три елементи и се държи възвишено. Когато се обръща към шумните Бардолф, Ним и Пистол в градината на кръчмата, не е ясно за какво се мотае с тези младежи. Въпреки модерната рокля, нежно детайлния комплект, велосипеда и погледа на смарт телефон, ние в никакъв случай не забравяме, че това са герои от 1600 година

Дори след 400 години вицовете за уелсци и занимателни чужденци в никакъв случай не пропущат земя. Иън Хюз е приветлив като плахия духовник сър Хю Еванс и Джейсън Торп, напряко радостен доктор Кайус, френски ортодонт (без друга причина, с изключение на да включи някаква глупава работа със зъболекарски стол). Мениджърът на сцената и нейните невидими елфи работят неуморно, с цел да хвърлят реквизити върху платформата под сцената, до момента в който дивани, кръчмарски маси и кревати изникват изпод.

Напрегнатият и отегчителен Форд на Ричард Гулдинг, непрекъснато подозиращ брачната половинка си в невярност, е дребен град Отело с интернализиран Яго. Но той е комичен, а не смъртоносен, разпращайки сутиени, ризи и гащета, до момента в който търси дебелия рицар в коша за пране. Рийс Фенел и Дейвид Партридж са очарователно комплицирани перачи. Режисьорът на борбата Филип д’Орлеански основава буря, включваща предмети от бита и по-голямата част от актьорския състав.

Това е шоуто на радостните съпруги, а не на Фалстаф, с най-възхитителното изложение на женското другарство и взаимност от Шекспир. Саманта Спиро в ролята на господарката Пейдж е пъргавият клеветник, Сиубхан Харисън е съблазнителната стопанка Форд, а жизнерадостната стопанка Куикли на Шазия Никълс е разполагаем, с цел да раздвижи сюжета. В Уиндзорската гора, последната въздишка на Фалстаф, „ Аз съм посърнал “, пресича лудориите до място на същинско възприятие.

★★★☆☆

До 7 септември

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!