Ураганът Берил удря сърцето на енергийната индустрия на САЩ

Ураганът Берил затвори пристанищата и ограничи интервенциите на рафинерията в Тексас в понеделник, когато ветровете със скорост 80 благи в час връхлетяха енергийната столица на Америка.

Първият вихър в Атлантическия океан, достигнал сушата в Съединени американски щати тази година провокира необятно публикувано разтърсване, до момента в който се движеше на север по продължение на залива на Съединени американски щати, където се намира почти половината от петролния рафиниращ потенциал на страната.

„ В момента претърпяваме мръсната страна на мръсното вихър “, сподели кметът на Хюстън Джон Уитмиър. „ Знаем, че имаме доста инфраструктурни провокации. “

Берил стигна до сушата на Съединени американски щати като вихър от първа категория. Миналата седмица провокира безпорядък в Карибите като най-ранната записана стихия от пета категория.

Имаше 2,7 милиона души без електричество в Тексас по обяд в понеделник, съгласно poweroutage.us, до момента в който локалните управляващи споделиха, че двама души бяха убити от падащи дървета.

Ролята на района като международен енергиен център означаваше, че въздействието отекна на всички пазари. Петролът поевтиня с 1%, защото търговците се тревожеха за резултата от прекъсването на рафинериите върху търсенето на недопечен нефт.

„ Берил оказва по-голямо въздействие върху някои рафинерии в Тексас по пътя на бурята, които са понижили индустриалните си равнища “, сподели Джовани Стауново, анализатор в UBS. „ Това понижава търсенето на недопечен нефт и евентуално ще повлияе на цените. “

Marathon Petroleum, една от най-големите рафинерии в Съединени американски щати, съобщи, че спиране на електрозахранването я е принудило да изгори до големите си 630 000 барела дневно Рафинерия в Галвестън Бей. Citgo понижи цените в своята рафинерия от 175 000 барела дневно в Корпус Кристи, съгласно консултантската компания Oil Price Information Service. Chevron съобщи, че е „ следвал процедурите за подготовка на урагани “ в своята рафинерия в Пасадена с мощ 125 000 b/d, само че че „ продължава [d] да обслужва нашите клиенти “.

Износителите също бяха наранени, защото транспортните пътища бяха затворени. Пристанището на Корпус Кристи - най-големият експортен център на Съединени американски щати - спря активността си в неделя. Пристанищата на Хюстън, Галвестън, Фрийпорт и Тексас Сити също започнаха сходни стъпки.

Показване на информация за видеоклипаПоказване на описанието на видеоклипа

Описание на видеоклипа

Ураганът Берил удря Галвестън в Тексас

Ураганът Берил удря Галвестън в Тексас © Reuters

Бурята аргументи известно спиране на офшорното произвеждане на нефт в Мексиканския залив, където се намират към 15 % от добива на Съединени американски щати, макар че анализаторите предизвестиха, че това е по-малко значимо.

Shell, BP и Chevron сподели, че са премахнали част от личния състав от офшорните платформи през последните дни, до момента в който сондажите се приготвят за бурята. Shell затвори своята платформа Perdido, евакуирайки целия личен състав.

Анализатори от петролната консултантска компания Enverus пресметнаха, че Perdido, който е създал към 78 000 барела дневно през април, ще отнеме към седмица, с цел да възвърне изцяло активността си.

„ Мисля, че Берил е предизвестие знак за разлика от събитие, създаващо пазар “, сподели Том Клоза от OPIS. „ Всички урагани, които стигат до сушата на Съединени американски щати, унищожават търсенето, само че единствено най-редките стихии потискат предлагането и това наподобява е казусът с Берил. “

„ [Но] Берил може да е предходник на стихии, които имаха доста по-драматично световно влияние [като] Катрина и Харви “, добави той, имайки поради разрушителните стихии надлежно през 2005 година и 2017 година