В очакване на по-широка война, ливанските цивилни се чувстват безпомощни

Градът в Южен Ливан изглеждаше зарязан, пътищата му празни и пазарът му затворен, след месеци на борби сред Хизбула и Израел в целия свят близката граница накара доста поданици да избягат.

Но на централен площад това лято Хизбула беше издигнала големи банери за тройното заравяне на човек, който въоръжената група твърдяше за собствен и двете му сестри, всички убити, когато Израел бомбардира дома им в този южен град Бинт Джбейл.

Когато ковчезите дойдоха, бойната музика загърмя и няколкостотин от останалите поданици пристигнаха да отдадат почитта си.

Гледайки процесията, Асмаа Алауийе, счетоводител, сподели, че животът е бил сложен след месеци на конфликти. Двете й деца не посещаваха учебно заведение. Съпругът й, водопроводчик, не можа да си откри работа. И никой не знаеше по кое време животът ще се върне към естественото.

Сега се популяризира боязън, че може да избухне по-широка война, откакто Израел умъртви почитан чиновник на Хизбула в отговор на офанзива от Ливан, която умъртви 12 деца и младежи в град, следен от Израел, в който групата отхвърли присъединяване си. Часове след убийството водач на Хамас беше погубен в Иран, за което Иран и представители на Хамас упрекнаха Израел.

Хизбула, ливанска милиция и политическа партия, подкрепяна от Иран, и Техеран дадоха обещание да отмъстят на Израел. Ситуацията накара доста ливанци да се тревожат по кое време ще пристигна отговорът, какъв брой огромен ще бъде той и дали няма да провокира по-голям пожар, който да направи Ливан извънредно уязвим.

За месеци множеството хора в Ливан не са усетили непосредствено борбата. Движението задръсти автомагистралите и заведенията за хранене в богатите елементи на Бейрут се изпълниха през уикендите.

Но защото самолетните компании анулираха полети и задграничните посолства предизвестиха своите жители да изоставен Ливан, паниката за бъдещето се е популяризирало надалеч оттатък граничната зона, където боевете са били най-вече лимитирани.

60-годишната Даяна Аби Рашед сподели, че трите й възрастни деца са били на посещаване в Ливан и са се опитвали да да се върнат в домовете си в други страни. Но една от дъщерите й не може да получи полет най-рано идната седмица.

Г-жа. Аби Рашед реши да остане. „ Как мога да оставя старата си майка тук и да си отида? “ сподели тя. „ Не е елементарно решение. Ще остана и ще избера най-безопасния ъгъл в къщата си. ”

Боевете към този момент преобразиха Южен Ливан. Правителството сподели, че повече от 98 000 души са напуснали неговите градове и села, доста от които Израел е нанесъл тежки вреди при удари, с цел да убие бойци на Хизбула и да понижи военната им мощност. Повече от 515 души са били убити в Ливан от октомври, в това число повече от 100 цивилни, заяви държавното управление.

Югът от дълго време е територия на Хизбула. Военната формация е учредена през 80-те години на предишния век, с цел да се бори против израелската окупация на Южен Ливан, която завърши през 2000 година Израел, Съединените щати и други страни я считат за терористична организация.

Сега е по-ясно от всеки път, че Хизбула управлява. Журналистите би трябвало да координират визитите си в региона с Хизбула, а ливанската войска, която дава позволения на публицисти, пита дали пътуването е утвърдено от „ групата “.

Общностите южните са украсени със флагове, банери и светилища на „ мъчениците “ на групата, което значи тези, убити в борба с Израел.

Преди погребението в Бинт Джбейл предишния месец, мъже в черни ризи и камуфлажни панталони, препускащи с ципове по съвсем празните улици на града на мотоциклети. Когато излязохме от колата си, двама мъже с уоки-токита стопираха съвсем незабавно, с цел да ни попитат кои сме и за какво сме пристигнали.

Някои поданици бяха откровени с нас за какъв брой сложен беше станал животът, само че не искаше да назове имената си от боязън да не наподобява да подлага на критика Хизбула.

На погребението представители на Хизбула възхвалиха починалите като съдействали за битката против Израел, идея, която тълпата поддържа.

„ Бог да пази партията “, сподели Зайнаб Бази, 57, която беше останала на юг макар войната и не възнамеряваше да си потегли. Тя беше неприятна по отношение на опцията за по-голяма война.

„ Ако те желаят да я разширят “, сподели тя за израелците, „ ние ще я разтеглим. “

Тези усеща не бяха споделени в близкия град Рмейш, чиито маронитски християнски поданици живеят на остров на релативно успокоение измежду шиитските мюсюлмански села, където бушуват борбите. Повече хора бяха на открито и повече магазини бяха отворени, в това число фризьорския салон, където 22-годишната Ребека Насрала направи прическа за сватбата на брат си.

Семейството й обмисляше да отсрочи церемонията, сподели тя, само че реши да продължи, тъй като краят на войната не изглеждаше неминуем.

„ Хората желаят да се женят “, сподели тя и добави, че животът би трябвало не спирайте за „ Хизбула и тяхната война. “

Израел не е атакувал града непосредствено и бойците на Хизбула го заобикалят, само че жителите чуват чести гърмежи от удари по околните села, и доста са избягали.

Отец Тони Елиас, локален духовник, сподели, че малко над половината от 11 000 поданици са останали.

Войната е подкопала локалната стопанска система, сподели той. Боевете отдръпнаха фермерите от земята им, миналогодишната годишна продукция от маслини беше умряла по дърветата, тъй като беше прекомерно рисково за прибиране на реколтата, и цялото строителство беше спряно.

Отец Елиас сподели, че общността като цяло се разбираше добре с мюсюлманските си съседи, само че беше безсилна, когато Хизбула реши да стартира война.

„ Идваха ли и питаха ли, би трябвало ли да влезем във война? ” сподели той. „ Разбира се, че не. “

В края на града Терез ал-Хадж, на 61 години, беседва на чай и кафе с четирите си възрастни дъщери и някои от децата им за какъв брой прилежащи села в този момент бяха празни и трябваше да бъдат възобновени.

Тя смяташе Израел за зложелател, само че се опълчи на войната на Хизбула.

„ Чуваме новините и това ни натъжава, само че какво общо имаме ние с Газа? “ сподели тя. „ Ние нямаме връзки с тази война, тъй че за какво да ни въвличат в нея? “

И Израел, и Хизбула споделят, че не желаят тотална война, само че че са подготвен за това. Дипломатите търсят способи да понижат насилието по границата, само че Хизбула съобщи, че няма да спре да нанася удари върху Израел, до момента в който войната в Газа продължава.

„ Защото тази война има идеологическо и религиозно измерение, Хизбула е свободна от всички тези рецензии и следва своя път, ” сподели военачалник Абас Ибрахим, някогашен началник на Главната дирекция за сигурност на Ливан, който беседва с представители на Хизбула.

„ Борбата е за вярвания и религии “, сподели той. „ Ето за какво е толкоз рисково и толкоз мъчно за разрешаване. “

Разселените фамилии са се разпръснали из Ливан и макар че са по-многобройни от разселените от северен Израел, тежкото им състояние не се е трансформирало в политически въпрос. Това частично се дължи на обстоятелството, че ливанското държавно управление е прекомерно едва, с цел да им помогне, и тъй като доста от тях поддържат Хизбула, която е разпределила помощи и парични стипендии на разселените.

В множеството случаи е по този начин тъй като нямат метод да притиснат партията да промени курса.

„ Всичко е отвън нашите ръце “, сподели Махмуд Раслан, 51, който беше отседнал със фамилията си в фиктивен и порутен хотел, трансфорат в подслон югоизточно от Сидон. „ Дали приказваме намерено или не, каква е разликата? “

Г-н Раслан, оператор на екскаватор от граничното село Адасиет Марджаюн, беше избягал на юг и се преместил четири пъти, преди да дойде в хотела, който доброволци ръководят като заслон.

Той споделяше една стая със брачната половинка си и подрастващите си наследник и щерка. Готвеха елементарни ястия на газов котлон на балкона.

Беше се върнал в селото си единствено един път, за заравяне преди четири месеца, и видя, че са избухнали детонации вратите и прозорците на дома му.

„ Нямам визия какво се е случило от този момент “, сподели той.

Той се усещаше в сигурност в хотела, само че не знаеше какъв брой дълго фамилията му ще остане там.

„ Нямаме визия къде отиваме, какво ни чака, по кое време ще се върнем “, сподели той. „ Няма небосвод. “