Възрожността на Обединеното кралство се повишава повече от очакваното до 3,8% през юли

Инфлацията на Обединеното кралство се форсира повече от предстоящото до 3,8% през юли на фона на по -високите цени на храните и самолетните билети, като задълбочи подозренията от това дали Bank of England още веднъж ще понижи лихвите за записа в тази година, с цел да поддържа безкрайния напредък.

в сряда от записа на националната статистика е най -високата от растежа. Освен това той надвиши прогнозата от 3,7 % от интервюираните от икономистите от Ройтерс.

Подобрите на юли се управляват от превоз, в това число внезапно повишаване на цените за въздух, както и по -високи разноски за двигателно гориво. Цените на храните и безалкохолните питиета се покачиха с 4,9 % по отношение на същия интервал преди година, четвъртото следващо нарастване, сподели Он Инфлация дружно с муден стопански напредък. Той увеличи прогнозата си за инфлация този месец, даже когато понижи основния си лихвен % с една четвърт точка до 4 на 100 при гласоподаване на нож.

Suren Thiru, шеф по стопанска система в Chartered Accounty Bound the ICAEW, съобщи по-високото от септемврийската среща.

„ Укрепването на главния инфлационен напън също слага под въпрос дали тази година основателите на политики ще могат да провиснал политиката “, добави той.

Данните притегли приглушен отговор от вложителите, които към този момент бяха понижили упованията си за по -нататъшни съкращения след срещата на MPC през август.

According to levels implied by the swaps market, traders see a roughly 50 per cent chance of another quarter-point cut this year.

Following the release of the data, the pound was little changed at $1.35 against the dollar while the yield on the two-year gilt, which is sensitive to interest rate expectations, was steady at 3.98 per cent.

The figures are also a setback for chancellor Rachel Рийвс, когато тя се пробва да ускори растежа и да се приготви за сложен есенен бюджет. Икономистите споделят, че държавното управление ще би трябвало да увеличи налозите в допълнение, с цел да включи фискална дупка, която някои оценки могат да надвишават 20 милиарда английски лири.

Отговаряйки на данните, Рийвс сподели: „ Ние взехме решенията, нужни за стабилизиране на обществените финанси, и ние сме дълъг път от двуцифрената инфлация, която видяхме при предходното държавно управление, само че има повече, с цел да улесним разноските за живот. “ 

Мел Стрийд, канцлерът на сенките, удари в ръководството на стопанската система на Labour, казвайки, че инфлационните цифри са „ надълбоко обезпокоени за фамилиите “.

Централната банка предвижда, че инфлацията ще доближи до 4 на 100 през септември, два пъти по-голяма от задачата си от 2 %, ориентирана към част от мощните облаги в цените на храните. Процент през юни до най -високото равнище от февруари 2024 година

BOE отделя инфлацията на цените на храните като особена угриженост на срещата на MPC за август, отбелязвайки, че тя се движи с по -бърз ритъм, в сравнение с в еврозоната.

Той се споделя, че възходящият напън върху цените частично на търговията на дребно, предавайки по -високите разноски, като се усилва от април, с цел да се усили националният застралия и в приноса на търговията и благ. ;

Инфлацията на еврозоната е постоянна при почти 2 на 100 през юли, съгласно Eurostat. Френската инфлация беше по -малка от 1 на 100, до момента в който Съединени американски щати регистрират годишна инфлация на ИПП от 2,7 на 100 за месеца.

Допълнително отчитане от Емили Хърбърт в Лондон