300-годишна традиция на клада в Северна Ирландия насочи пламъците си към мюсюлманите
Вижте всички тематики Връзката е копирана! Следвайте
По традиция, датираща от повече от 300 години, всеки юли в Северна Ирландия се палят извисяващи се клади, с цел да се означи борбата при Бойн, която дейно циментира протестантското ръководство.
Те се организират в лоялни квартали – общности, които мощно поддържат съюза с Обединеното кралство – и постоянно носят политическо обръщение, като в предишното са били изгаряни чучела на папата, знамето на Република Ирландия и други знаци на католицизма и ирландския шовинизъм.
Но тази година в село Мойгашел, графство Тайрон, пламъците откриха нова цел.
Копие на джамия с фигура, държаща нещо, което приличаше на знаме на ИД и банери на кулата с надписи „ Обезопасете нашите граници “ и „ Прекратете опасността от радикалния ислям “, беше изгорена в четвъртък вечерта.
Отговорната група, Mogyashel Bonfire Association, съобщи, че е наясно, че проявлението им може да „ шокира, обиди или възмути другите “ и упрекна „ неконтролираната незаконна всеобща имиграция “ за своя „ митинг “.
Това бележи по-нататъшно отклоняване от обичайните огньове на Единадесетата нощ, запалени в най-вече протестантски квартали на работническата класа в навечерието на парадите, празнуващи успеха на крал Уилям III през 1690 година над католическия крал Джеймс II.
Огньовете са в центъра на календара на лоялистите, наблягайки еднаквост, построена върху това, че си британец. Много лоялисти упорстват, че въобще не водят политика и настояват, че кулите за палети са културен и скъп израз на завещание. Но доста съседи католици и републиканци от дълго време ги считат за плашещи.
В Мойгашел полицията третира демонстрацията като „ закононарушение, стимулирано от ненавист “ и е обвинила 56-годишен мъж в подбудителство към ненавист. Мъжът отхвърли обвиняванията на чуване в петък и му беше отказана гаранция.
„ Ако огънят не беше разпален, полицията щеше да подсигури мястото и да отстрани обидния материал и да го конфискува като доказателство “, сподели в изказване основният надзорник на полицейската работа на Северна Ирландия Норман Хаслет. „ Престъпленията от ненавист нямат място в нашето общество и няма да бъдат толерирани.
Пожарът идва, когато антимюсюлманските закононарушения от ненавист нарастват в Северна Ирландия и по-широко Обединеното кралство. Миналия месец антиимигрантски протестиращи се сблъскаха с полицията по време на вълнения в столицата Белфаст, при които бяха подпалени домове и транспортни средства, а управляващите използваха водни оръдия.
Престъпленията от расова ненавист в Северна Ирландия са достигнали най-високото си равнище от началото на записите през 2004 година, съгласно Amnesty International, която назова демонстрацията в Мойгашел „ очевиден опит за разпалване на антимюсюлманска ненавист и заплашване на локалните фамилии “. Разрешаването на такива зрелища е помогнало за нормализиране на расизма в Северна Ирландия, добави правозащитната организация.
Моделът се простира до останалата част от Обединеното кралство. Средно четири до пет антимюсюлмански случая са докладвани всяка седмица единствено през юни, като повече от 40% от тях са палежи или офанзиви със запалителни бомби, съгласно Мюсюлманския съвет на Англия (MCB), внушителен орган за мюсюлманската общественост в Обединеното кралство.
За Наоми Грийн, помощник-генерален секретар на MCB, която живее в Северна Ирландия, случаят от тази седмица не е изненада.
„ Хората са добре пристигнали да честват своята просвета по какъвто метод желаят “, сподели тя. Проблемът, добави тя, е възходящите „ изрази на ненавист “ и „ подстрекателство против избрани групи “.
Миналата година същата клада в Мойгашел изгори плашило на мигранти в лодка. Фигурите в лодката представляваха цветнокожи хора, като една изглеждаше облечена в ислямско облекло.
„ Почувствах се физически зле “, сподели тя за изложбата от 2025 година, отбелязвайки, че същата група продава значки от кладата от този момент. „ Няма подхванати никакви действия… и тази година това е позволено “, сподели тя.
Инцидентът от тази седмица провокира необятно наказание. Църквата на Ирландия и католическите архиепископи излязоха с рядко взаимно изказване в четвъртък, наричайки го „ доста обидно “. Министърът на Северна Ирландия на Англия Хилари Бен назова това „ непоносим и нерешителен акт на заплашване “.
Изследователи и наблюдаващи на правата на индивида описаха район, в който остарялата архитектура на сектантска неприязън не е изчезнала, а е пренастроена: сектантското принуждение отстъпи място на расово стимулираното принуждение.
Асоциацията Moygashel Bonfire отбрани изложбата като „ законно предпазено изложение “ и „ политически митинг “, като сподели, че нейното опълчване „ не е на хората, а по-скоро на идеологията и държавната политика “.
Грийн сподели, че са нужни по-добро водачество и виновни диалози.
" Имаме политици, които идват по радиото, приказват за извънземни култури, приказват за безчовечен групи от хора, като че ли всички мюсюлмани в Северна Ирландия обезглавяват хора, вкарват законите на шариата, женят деца. Това не сме ние ", сподели тя.
В допълнение към протестите против мигрантите, които обгърнаха елементи от Белфаст през юни, предишното лято видяхме сходни протести, които доведоха до набези и изгаряния на здания, в които се намират мигранти.
" Голяма част от риториката към това беше мюсюлмани и това разбъркване на мюсюлмани като мигранти, като незаконни. Знаете ли, всичко това някак се срина в една категория, макар че мюсюлманите са част от обществото тук ", сподели Грийн.
