Враждата около петролопровода тества глобалните амбиции на Канада

Докато Канада се стреми да се освободи стопански от Съединени американски щати, петролният сектор на страната без изход на море се взира в нови клиенти в Азия посредством водопровод до Тихия океан. Не всички са на борда.

Богатата на нефт провинция Алберта има едно искане към министър-председателя Марк Карни: Помогнете ни да изградим петролопровод — и то бързо.

Това не е дребна задача — в действителност някои настояват, че е станало съвсем невероятно да се построи водопровод в Канада поради законите, предопределени да засилят отбраната на околната среда. Три петролопровода починаха на лозата през последното десетилетие заради гневна опозиция.

Но министър председателят на Алберта Даниел Смит не се възпря.

Нейното консервативно държавно управление предприе необикновената стъпка да изготви свое лично предложение за водопровод от петрола на Алберта пясъци до северното тихоокеанско крайбрежие на Британска Колумбия, за постигане до азиатските пазари. Все още в ранните стадии, Смит се надява, че като направи основите, частна компания в последна сметка ще поеме и построи.

Съседна Британска Колумбия обаче е твърдо срещу. Премиерът Дейвид Иби, с ляво насочената NDP, отхвърли проекта на Смит като " фиктивен " и " политически ", потвърждавайки, че никоя компания не желае тежестта да го поеме. Той също по този начин упрекна Смит, че заплашва упоритостите на личната си провинция да разшири износа на полутечен природен газ (LNG) за Азия.

Смит на собствен ред го назова " неканадец ".

Враждата сред западните провинции идва в сериозен миг. Канада се пробва да се освободи от икономическата си взаимозависимост от Съединени американски щати на фона на митата на президента Доналд Тръмп, а Карни даде знак за желанието си да удвои износа отвън Съединени американски щати през идващото десетилетие.

Това включва позиционирането на Канада като световна „ енергийна суперсила “. Почти целият енергиен експорт, в това число недопечен нефт, сега се продава в Съединени американски щати.

В четвъртък Карни разкри нови „ планове за създаване на нация “, които съгласно него са основни за растежа на Канада. Списъкът не включва водопровод, само че включва сериозни минерални мини и план за полутечен природен газ в Британска Колумбия.

Тъй като Канада е дом на едни от най-големите петролни ресурси в света, Карни в този момент е изправен пред въпроси от жителите на Алберта дали може да реализира задачите си, без първо да позволи вътрешните разриви.

" Това е безконечният проблем ", сподели Хедър Екснър-Пирот, шеф на естествените запаси, силата и околната среда в мозъчния концерн на института Макдоналд-Лорие, която е основана в Калгари, Алберта.

" За страдание това е главният проблем в канадската политика, наподобява, и доверието аз, когато споделям, че никой в Алберта не желае техният нефт да е главният проблем в тази страна. "

Попитан за раздялите в четвъртък, Карни сподели, че федералното държавно управление и провинциите „ би трябвало да беседват между тях “.

" Трябва да забележим къде можем да си сътрудничим и да изградим неща и би трябвало да признаем къде не можем. "

Отделно, Карни загатна, че желае да види различен водопровод: Keystone XL до Съединени американски щати. Източници споделиха на BBC, че съживяването на плана е било повдигнато по време на последната среща на премиера лице в лице с Тръмп през октомври, преди президентът на Съединени американски щати да спре комерсиалните договаряния с Канада поради антитарифна реклама.

За госпожа Exner-Pirot предлагането за Keystone XL може да е сигнал за примирие, че разривът сред Британска Колумбия и Алберта няма да бъде позволен.

„ В края на деня към момента наподобява, че ще бъде по-лесно да се контракти нов водопровод с американците, в сравнение с с Британска Колумбия. “

Карни заобикаля да застава на страната на която и да е от провинциите, само че алармира своята отвореност към водопровод, в случай че Алберта може да се ангажира да създаде и своята стратегия за хващане и предпазване на въглерод. Той сподели, че полемиките „ вървят добре “.

В изказване за BBC офисът на Смит съобщи, че „ работи за справяне “ с опасенията на премиера Иби. Но съобщи, че чака държавното управление на Карни да поддържа плана им.

" Трябва да решим дали ще работим като страна и ще търгуваме между тях, ще премахнем вътрешните търговски бариери и ще спрем да блокираме взаимно плановете и опциите за търговия с останалия свят ", сподели представителят на Смит, Сам Блекет, в имейл.

BBC се свърза с офиса на Premier Eby за коментар, който уточни забележките, които водачът на BC направи пред кореспонденти в четвъртък.

" Няма път, няма основател, няма план ", сподели той, добавяйки, че остава " отчаян, че това наподобява продължаващ проблем за Premier Смит ".

„ Реални учредения за спор “

Разногласието сред Британска Колумбия и Алберта е част от дълготраен конфликт, който поредните федерални държавни управления се борят да изгладят.

Британска Колумбия е исторически дом на екологичното придвижване в Канада – това е родното място на Грийнпийс, една от най-големите организации за климата в света.

Основният експорт на Алберта е недопечен нефт и от дълго време пази своята петролна и газова индустрия като жизненоважна за икономическия напредък на Канада.

" Има действителни учредения за спор ", сподели Андрю Лийч, канадски енергетик икономист в университета на Алберта. „ Лъвският дял от облагите и изгодите се натрупват в Алберта, до момента в който лъвският дял от рисковете за поколенията се случват в Британска Колумбия. “

Противопоставянето в Британска Колумбия докара до анулирането на плана за водопровод от Алберта до Британска Колумбия на Северния шлюз на Enbridge. Той беше отстранен през 2016 година, откакто съдилищата постановиха, че локалните общности не са били вярно съветвани. Enbridge сподели, че е похарчил над 370 милиона канадски $ (263 милиона долара; 200 милиона английски лири) за несполучливия план.

Запитана за новото предложение на Алберта, представителят на Enbridge Джина Съдърланд сподели пред BBC, че федералното държавно управление би трябвало да усъвършенства регулаторните си политики, „ преди да бъдат прегледани нови огромни енергийни планове “.

Алберта споделя, че тези политики, в това число възбраната за петролни танкери край крайбрежията на Британска Колумбия, която както Premier Eby, по този начин и локалните водачи на Британска Колумбия желаят да запазят, попречват енергийното развиване.

Единственият петролопровод, минаващ от Алберта до Британска Колумбия, TransMountain (TMX), също беше мощно се опълчи и приключи едвам откакто федералното държавно управление го закупи за 4,5 милиарда канадски $ през 2018 година, с цел да подсигурява завършването му. Общата стойност на плана беше 35 милиарда канадски $.

TMX се счита, че от този момент е генерирал над 12,6 милиарда канадски $ доходи от нефт за Канада, съгласно отчет на Alberta Central, и е оказал помощ износът на недопечен нефт отвън Съединени американски щати да скочи шест пъти през последната година.

Проучване от октомври на института Ангъс Рийд демонстрира, че болшинството от канадците (59%) поддържат концепцията за втори водопровод Алберта-Британска Колумбия, в това число 56% от жителите на Британска Колумбия.

Но локалният суверенитет и околната среда към момента са значими фактори – Канада се ангажира да понижи на половина парниковите си излъчвания до 2035 година Страната е видяла от първа ръка въздействието на изменението на климата, в това число скорошна поредност от най-лошите сезони на горски пожари в историята.

Кийт Брукс, шеф на стратегиите в Environmental Defense Canada, сподели, че има вяра, че всяко придвижване към нов водопровод ще бъде посрещнато с противоположна реакция.

" Ще го осъдим много шумно ", сподели господин Брукс, предвиждайки правни провокации от общностите на Първите народи по маршрута му, както и митинги.

Той твърди, че построяването на петролопровод също ще отнеме години и затова ще направи малко за справяне с непосредствените финансови провокации на Канада.

" Това не ни оказва помощ през днешния ден ", сподели той.

Опозицията наподобява към този момент се оформя.

" Нашите общности няма да бъдат поръчителство за частна облага ", сподели вождът На'Мокс от първата нация Wet'suwet'en в северозападната част на Британска Колумбия, който беше измежду група локални водачи, които се бяха събрали, с цел да стачкуват против известието на министър-председателя в четвъртък.

" Това е колониално принуждение, маскирано като " икономическо развиване ", и светът го следи. "