Световни новини без цензура!
Време е западът и останалите да говорят помежду си като равни
Снимка: ft.com
Financial Times | 2023-12-12 | 17:12:49

Време е западът и останалите да говорят помежду си като равни

Писателят е автор на ''

Не е тайна, че западът плени въображението и уважението на останалите на света от векове. Но това, което е тайна - защото това се случва тихо и невидимо в умовете на милиарди - е, че западът сега губи това уважение.

Не западните ценности направиха Запада превъзходен, а представянето. Превъзходното представяне позволи на сравнително малкото население на запад да изпревари останалото човечество в продължение на 200 години и да използва своето технологично превъзходство, за да колонизира всички краища на земното кълбо. Трудно е да се повярва, че преди едва 100 години 100 000 англичани можеха ефективно да управляват над 300 милиона индианци. Въпреки основателното недоволство от постколониалната ера, уважението на глобалния юг към превъзходството на Запада беше истинско и трайно.

По-специално в следвоенния период повечето западни общества бяха стабилни и добре подредени, наслаждавайки се както на консенсус демокрации и устойчив икономически растеж. Техните лидери, дори когато не бяха вдъхновяващи, бяха разумни. Както мъдро предсказа американският дипломат Джордж Кенан, „духовната жизненост“ на Запада в крайна сметка ще победи Съветския съюз.

За съжаление, ако Кенан беше жив днес, щеше да се бори да намери подобна жизненост. Некомпетентността замени компетентността. Общества, които някога са били добре подредени, са станали дълбоко размирни и политически нестабилни - Брекзит и възходът на Доналд Тръмп и други популистки лидери са ясни признаци за това. Много западни интелектуалци виждат това, но се убеждават, че това са само временни, циклични предизвикателства.

Те обаче не са циклични, а структурни. Вземете например статистика, която всеки европейски лидер трябва да помни: от 2010 г. до 2020 г. блокът на държавите от Югоизточна Азия от АСЕАН, със своя брутен вътрешен продукт от 3 трилиона долара, допринесе повече за глобалния икономически растеж, отколкото ЕС с неговия $17 трилиона БВП.

Икономическата некомпетентност, която ще продължи, докато западните лидери не са склонни да наложат на собственото си население вида горчиво лекарство, което отдавна са налагали на слабо представящите се развиващи се икономики, сега е съчетана с геополитическа некомпетентност. Руското нахлуване в Украйна беше незаконно и правилно беше осъдено. Въпреки това 85 процента от населението на света живее в страни, които не са наложили санкции на Русия. Това означава ли руска изолация? Или обратното?

Вярно е, че поне по отношение на Украйна САЩ показаха по-скоро геополитическа хитрост, отколкото некомпетентност, създавайки европейска зависимост от Вашингтон в момент, когато американците искат да съберат подкрепа за прилагане на по-големи натиск върху Китай. И все пак САЩ може да открият, че тези геополитически дивиденти се оказват временни. Русия все още може да се срине под комбинирания западен натиск, въпреки че това изглежда все по-малко вероятно. Владимир Зеленски, президентът на Украйна, може да се наложи да приеме болезнен компромис. И ако това е резултатът, незападните страни ще попитат: „Какъв беше смисълът от всичко това?“

Огромните количества помощ, изпратени на Украйна, само потвърдиха нарастващото убеждение в глобалния юг, че на запада не му пука особено. Показателно е, че руската инвазия се случи, докато спомените бяха все още пресни за пандемията на Covid, по време на която глобалният юг видя излишък от ваксини на запад, който не беше споделен с тях.

Най-страшната от всички за правителствата в този регион е възможността Тръмп да се върне на власт. И ако го направи, ще бъде по-злонамерен и ядосан Тръмп, който отново ще наруши споразуменията за климата, ще пренебрегне ООН и ще използва американската сила, за да тормози други държави двустранно

Дори с най-добрите инструменти на социалните науки, с които разполага , американският истаблишмънт все още не може да разбере източниците на гнева, който кара толкова много американци да гласуват за Тръмп. Горчиво разделеното общество не може повече да служи като „блестящ град на хълма“ за останалата част от света.

Всичко това означава, че нещо дълбоко се случва в света – един вид метафизично откъсване на запада от останалите.

Докато много хора в останалата част на света някога са виждали Запада като отговор на проблемите си, сега осъзнават, че ще трябва да намерят своя собствен път. Но означава ли това пълно отделяне на запада и останалото е неизбежно? Абсолютно не. Все още живеем във взаимозависим свят, който е изправен пред много належащи общи глобални предизвикателства.

Трябва да говорим един с друг. Но трябва да го направим като равни. Снизхождението трябва да приключи. Дойде време за диалог, основан на взаимно уважение между Запада и останалите.


Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!