За близнаците Елиът и Ерик Хименес фотографията е акт на вяра

„ Хората постоянно ни питат дали няма да се разделим в даден миг “, споделя Ерик Хименес за своя брат близнак Елиът и тяхното креативно партньорство. Двамата работят дружно като фотографи от към 20 години. Елиът дава отговор: „ Той е завързан към мен. Той няма избор. “

Като еднояйчни близнаци и първо потомство кубински американци, те имат двоякост в своята ДНК. Те са родени във Флорида, само че тяхната артистична визия е завършена от тяхното завещание. Настоящото им независимо шоу в Pérez Art Museum Miami съчетава прочувствената хармония на тяхната комерсиална работа – фешън редакции за Vogue Thailand и Harper’s Bazaar Italia – с мистицизъм, извлечен от фамилната им история.

Озаглавена „ Ел Монте “ (Пустинята), изложбата потапя феновете в зашеметяващия свят на Лукуми, синкретична вяра, зародила в Куба през края на 19 век, смесваща вярванията на западноафриканските йоруба с детайли на испанския католицизъм и щипка спиритизъм. Близнаците му придават лично въртене: анонимни фигури държат ками и носят ризи; някои имат овнешки рога; удавена Офелия е покрита с молци. Резултатът е един тип готически карибски сюрреализъм.

Освен фотоси, шоуто включва пространства, сходни на параклис, мебели от 17-ти век и огромна апаратура на дърво ceiba, сходно на вътрешност. „ Работата на Елиът и Ерик построява мост сред карибските общности в Маями, неговите религиозни и духовни практики и тези на техните предшественици “, споделя кураторът на шоуто Марица Лакайо. „ Галерия се трансформира в нещо мистериозно и причудливо. “

Подобно на Лукуми, Елиът и Ерик са родени от заточение. Майка им и татко им избягаха от комунистическа Куба с баба и дядо им по бащина линия през 80-те години на предишния век, отправяйки се първо към Коста Рика, по-късно към Съединени американски щати. В последна сметка те се откриват в Маями; откакто родителите им се разведоха, близнаците бяха отгледани от афро-кубинската си баба. „ Израснахме с матриарх “, споделя Ерик. „ Тя постоянно е била главата на семейството, изкарващата прехраната, тази, при която отиваш, когато има проблем. “

Баба им работеше като естетик и близначките бяха потопени в царството на маникюра и процедурите за лице. „ Бяхме изложени на промишлеността за хубост, когато бяхме доста млади “, споделя Елиът. Той отбелязва връзката сред опита и метода, по който кариерата им се концентрира върху нюансите на външния тип.

Като растехме, ни назоваха ibejí, близнаци. Те имат лично провидение

Също по този начин посредством баба си братята откриха Лукуми и неговите свещени истории (патаки), които свързват боговете на Йоруба и католическите светци като сливането на герои от DC Comics и вселената на Marvel. Подобно теологично обединение обаче е било тематика табу през детството им: „ Винаги е имало възприятието „ Не говорете за това отвън къщата “. “

Двойката стартира да прави фотоси като младежи, първоначално поотделно и по-късно дружно. „ Записахме се в клас по черно-бяла кино снимка, просто с цел да осъществим едно избираемо условие в гимназията “, спомня си Елиът. „ Предполагахме, че ще бъде елементарен кредит; вместо това се влюбихме. “

Техният характерен жанр на портретиране – сливане на мрачни цветове и светлосенки с обич към театралните композиции – притегли доста внимание. През 2023 година те снимаха пуерториканския рапър Bad Bunny за първата испаноезична корица на списание Time; тяхното мъгливо атмосферно изображение изобразява Бенито Антонио Мартинес Окасио с цялата тежест на ренесансова картина. Същата година техният колосален билборд „ Полегнала нимфа “ – показване на Йемая, друго провидение на Лукуми – завладя ъгъла на улицата в Маями по време на панаира Art Basel.

Днес те разказват себе си като духовни, а не религиозни; тяхната работа сплотява „ доста припокриващи се диалози, освен за нашето завещание, само че и по какъв начин това се свързва с нашето персонално пътешестване и истории “, споделя Ерик. " Докато растяхме, ние постоянно сме били наричани ibejí, което е името на йоруба за близнаци. Те имат свое провидение в космологията. "

„ Всички планове, които вършим, сме правили дружно “, споделя Ерик. Той назовава брат си „ помощник през целия живот “. До 2021 година те живееха дружно в Маями. Те също имат място в Ню Йорк, където не престават да съжителстват. „ Като еднояйчни близнаци, споделяме сходни ползи и другари, тъй че постоянно прекарваме време дружно отвън работа “, споделя Ерик. „ Човек би си помислил, че ще се отегчим един от различен, само че непрестанно се изненадваме един различен. “

Техният еднакъв външен тип е заздравен от синхронизирано възприятие за жанр. И двамата имат мустаци върху легло от стърнища (в леко разнообразни съотношения). „ Когато бяхме деца се обличахме еднообразно единствено тъй като фамилията ни ни обличаше по този метод “, споделят те. Но нито тоалетите им се разграничават диво; „ понякога ще се припокриваме, едни и същи дънки, яке “, споделя Елиът. „ Споделянето на части постоянно е било плюс, само че ние обичаме да имаме свои лични гледни точки. “

Елиът наподобява по-дружен, а Ерик по-съзерцателен. И те също имат свои самостоятелни мощни страни на работа. „ Когато става въпрос за техническата страна на нещата, нормално аз съм този, който ще поеме водеща роля “, споделя Ерик. „ И когато става дума за редактиране и комбинация, Елиът ще се намеси. “

Концепциите за фотосите се основават групово, както основателите на филми минават през развой на предварителна продукция. Но постоянно ли са съгласни? " Не! " смее се Елиът. „ Има доста напред и обратно “, прибавя Ерик. " Ще се провокираме един различен. Понякога има доста кавги. "

А какво ще кажете за концепцията, че еднояйчните близнаци са някак си душевен свързани? „ Близнаците имат тази вродена връзка “, признава Ерик. " Ние най-малко го усещаме. Трудно е да се опише. Не е безусловно четене на мисли, само че мисля, че има мощно чувство за [познаване] един на различен. В Lucumí постоянно споделят, че ibejí са главно един дух в две тела. "

Elliot & Erick Jiménez: El Monte е до 22 март