За династията Брандолини красотата започва с тяхната нона

Зимен следобяд във Венеция и светлината от шлифовано стъкло е измила небето изцяло от нормалната му сфуматура. Излива се през високите прозорци на Palazzo Giustinian Brandolini на Канале Гранде, осветявайки екзотичните подиуми от хартия, които покриват стените на трапезарията. В двора долу градината на двореца тъне в бездънен хибернация, всички безлистни сиви бръшлянови лози и угарни цветни лехи: само че тук бананови палми никнат до реки и големи фикусови дървета разпръскват сянка над златни храмове, всяка сцена е спретнато рамкирана от изкуствени колони и корнизи от наситено малахитово зелено.

Цветът и екстравагантността са настройките по дифолт на Венеция, в базиликите и пиаците, както и вътре в тази къща, чиито жители се състоят от разнообразни клонове на едно разпръснато семейство. Нейният матриарх, ненавършила възраст графиня Кристиана Брандолини д'Ада, механически не е венецианка – тя е родена като Кристиана Аниели в Торино, сестра на „ L'Avvocato “ Джани, дълготраен потомък на фамилията създател на Fiat Industrial SpA – само че тя дом излъчва чувство за страхотния й темперамент, с портрети на Сесил Бийтън и моментни фотоси на Черно-бялата топка на Капоте, удостоверяващи нейната обществена мощ.

В жилището над нея живее Брандино, един от четиримата й сина, чиято починала брачна половинка Мари основа венецианската марка за стъклария LagunaB (сега се управлява от неговия наследник, 32-годишният Маркантонио, който идва в обядвайте с баба си всяка седмица или така). На долния етаж на piano nobile е апартаментът на Даян декор Фюрстенберг – някогашната брачна половинка на племенника на Кристиана, принц Егон декор Фюрстенберг, което прави и нейното семейство.

Днес най-горните етажи на двореца са изпълнени с олелия от четвърто поколение; Внучката на Кристиана Коко е тук, с трите си дъщери – Нина, 13, Леа, 10 и Кора, 6. Подобно на баба си, Коко е и не е венецианка: родена и израснала в Париж, тя учи философия и политически науки там и дизайн в Central Saint Martins. Тя прекара ранната си зрелост в Ню Йорк и през последните 10 години живее в Милано със брачна половинка си Матео Коломбо.

Връзката, която я свързва с града, е връзката й с Кристиана, която и двамата разказват като най-дълбоката фамилна връзка, която имат. Баба й беше тази, която я водеше на пътешествия като дете (както и родителите й) и те прекарваха цели лета във Висторта, земеделското имение на фамилията в Порденоне, североизточно от Венеция. Те приказват няколко дни в седмицата. „ Ние сме свързани “, просто споделя Кристиана. „ Гледах я по какъв начин пораства, видях, че в нея има доста неща, които може да се нуждаят от малко поощрение, с цел да бъдат извадени нескрито, тъй като беше срамежлива и малко затворена. “

Беше Кристияна – въведена в Международната най-добре облечена Зала на славата през 1975 година – който убеди Коко да се реалокира сама в Ню Йорк при започване на 20-те. Тримесечен стаж в Oscar de la Renta (където е работила с Adam Lippes) се трансформира в петгодишна работа, преди да продължи да работи в Alberta Ferretti и Bottega Veneta (с Tomas Maier). Тя се завръща в Милано през 2012 година, с цел да се причисли към екипа на Alta Moda в Dolce & Gabbana, където остава десетилетие.

Години на наблюдаване и асимилиране на усета на баба си – освен в модата и интериора, само че и в изкуството, литература, пътешествия и хора – към този момент бяха подготвили окото й; Alta Moda разреши на Коко да го усъвършенства в професионален подтекст. Решението й да пусне d’AddA, нейната линия облекла и аксесоари, идва от желанието да сплоти знанията за модата, които е придобила, с любовта към откритите неща. Първата сбирка d’AddA, издадена в края на 2022 година, се състоеше от 75 части; всички са направени или от старинни остатъци – платове, снабдени от пазари за антики, проследени от колекционери от уста на уста или купени от сътрудници – или от реконструирани винтидж облекла. Прозрачна копринена пола (от €1400) или брокатено бюстие с капачки на ръкавите (€990) могат да бъдат копирани в дребни бройки – не повече от 10 – само че детайлите са истински за всяка, което прави съвсем всяко парче неповторимо. Тя има малко ателие в Милано, където се среща с клиенти след спогодба. В противоположен случай интервенцията се състои от няколко тържествени шоута и наличен за извършване на покупки канал в Instagram – без магазини за търговия на дребно, без уеб страница за електронна търговия, без търговци на едро.

Dolce & Gabbana беше най-хубавото място за образование. „ С Коко споделяхме креативност, усет, страсти, визия “, споделя Доменико Долче, съосновател и дизайнер на марката. „ Създадохме някои превъзходни неща за Alta Moda. Спомням си първия път, когато я срещнах; говорихме дълго за мода и аз я попитах: „ Харесва ли ти? Защото модата е съществено нещо. “ Тя сподели „ да “ и аз й споделих: „ Тогава безусловно би трябвало да работите с нас. “

Доменико Долче беше като супер наставник

Коко Брандолини д'Ада

„ Тъкани, произвеждане, всичко беше без граници; каквото искаш да направиш, можеш “, спомня си Коко за прекарването. Стартирането на d’AddA по-късно беше „ доста обвързвано с увереността. Винаги съм работил за огромни марки, постоянно съм бил доста предпазен. Отне ми доста време, с цел да усещам, че мога да подходя самичък към [дизайнирането]. “ Тя приписва на Dolce насърчаването на тази убеденост. „ Той беше като супер наставник. Структурата зад бизнеса, по какъв начин да опаковам концепцията си – множеството от това пристигна от него. “ Първоначално тя не мислеше да демонстрира облеклата върху себе си в d’AddA Instagram емисия, да вземем за пример, избирайки модели или приятели; Долче я насърчи да се концентрира извънредно върху фотоси на себе си и фамилията си. „ Той уточни, че не доста хора имат история като моята – връзката ми с баба ми, която е тя и въздействието й върху мен, е много особено. „ Използвайте това “, сподели той. “

Представленията в багажника – до момента тя ги е поставяла в Ню Йорк и Париж; Лондон ще се появи тази пролет, споделя тя - задайте звук на проявление и описване. Но тя също по този начин има шепа лоялни купувачи в чужбина, които са я намерили в Instagram. „ Те не се интересуват от това да ме познават или да приказват с мен; става въпрос за моя артикул и обстоятелството, че няма да го видят на никой различен. Те го намират, харесват го, кликат върху „ купи “, адресирам го, чао-чао “, споделя тя през смях. „ Обичам тези дами, тъй като за мен те в действителност признават моята работа. “

Тя ми демонстрира копчетата, които се движат в центъра на полата на виола (1850 евро), шарка на парникови цветя, отпечатана върху тежка черна коприна („ Винтидж щемпел, който бях преработил с тази [плат] “, споделя тя. „ Има толкоз добра ръка, виси доста по-добре от оригинала “). „ Всички копчета, които употребявам, са ретро. Това е огромна работа. Или би трябвало да намеря merceri [галантерията], от която към този момент съвсем не е останало, или частните колекционери. Бях осведомен за тази завладяваща жена, която живее отвън Рим, от търговец на битпазар в Тоскана, той ми е продавал емайлирани колиета вечно. Тази жена е невероятна, като копче. Тя имаше кутии и кутии; би трябвало да са били десетки хиляди и тя е разкрила някои страхотни дизайни ” – измежду които огромните ръчно издухани стъклени, на които се възхищаваме.

Такова търсене на съкровища и връзките, които поражда, е огромна облага за нея. „ Тези нишови хора, занаятчиите, които са правили едно и също нещо през целия си живот и не престават традициите на ръчната изработка; работата с тях носи надълбоко задоволство на човешко равнище. “ Тя беше сюрпризирана по какъв начин това оценяване се простира и в двете направления: „ Беше мъчно да убедим някои заводи да създават, разбирате ли, 10 неща, когато естествената поръчка е може би 1000; Имам един продуцент, който, когато вляза, се смее и споделя: „ О-о, ето, към този момент чувствам, че изгубвам пари! “ Но мнозина ме познават от години и не се интересуват единствено от пари. "

Естетиката d’AddA не е за всеки; поклонниците на мъжкото облекло и минимализма може би към този момент са обърнали страницата. Но до момента в който Коко наслоява d'AddA върху d'AddA върху d'AddA, за резултат, който е върхът на Венеция в своята чудатост (но постоянно изрично вярната страна на работа), не е мъчно да си визиите единични части в солова роля против дънки и камизолка или LBD. Може би изрязаното черно кадифено сако (POA), украсено и поръбено с богато украсени многоцветни мъниста, което Коко първо облича сама, а по-късно оказва помощ на Кристиана; или блузата с деликатни цветя (1250 евро), която шестгодишната Кора облича брилянтно като рокля.

От друга страна, може би това е ситуацията на работа. Когато къщата, в която се носят облеклата, е проектирана от Ренцо Монджиардино, това може да отхвърли индикаторите за чудатост. Кристиана и починалият й брачен партньор Брандо бяха измежду първите и най-предани клиенти на генуезкия дизайнер, като му разпоредиха да украси къщата им във Висторта и жилището им тук, в Палацо Брандолини. Склонността на Монджиардино към драмата – той проектира декори, както и грандиозни резиденции – е явна на всички места, освен в трапезарията с нейните екзотични хартиени бои. Ефектът от облицовки от камък и плат е предадена с багра върху стените на дневната и антрето. В „ кинозалата “ – която е по-малко салото, обляно в нюанси на алено, с голям тв приемник, извърнат към редица препълнени кресла, тапицирани с щампа на лоза Бенисън в цвят на райска ябълка – има златни колони и медальони от trompe l’oeil.

Горе на четвъртия етаж има по-малка всекидневна с невисок таван, наричана „ стаята на Нона “: два ратанови дивана един против различен над кучешко легло (трите дребни дакела на Кристиана рядко са повече от стая надалеч от нея); книгите и списанията са насъбрани високо върху маси и столове. Навсякъде – в рамки и без рамки, изложени на странични маси или камини или прибрани в ъгъла на огледало – има фамилни фотоси.

„ Тя беше първото ми внуче и в прочут смисъл първото ми момиче, като се има поради, че е имал четирима сина “, споделя Кристиана от Коко. „ Може би имах повече време за нея поради това. “ Портретите са подготвени и двамата седят ръка за ръка в хола. Дъщерите на Коко, откакто грациозно напуснаха сцената, с цел да ядат пици за обяд, са горе. Кристиана към момента носи изрязаното кадифено сако, което Коко бе наметнала през раменете й в трапезарията за последната й снимка; ярките тюркоазени мъниста подхващат синьото на елементарния й пуловер и на очите й като избелял деним. Модният ген се предава непосредствено тогава, предлагам на Кристиана. Не мода, поправя ме твърдо тя. „ Il bello. “ хубост. Коко кимва. „ Тя беше буйна за всички дребни неща. Не всяко дете би се заинтересувало, само че аз бях удивен от нейния свят. И дребните занаятчии – постоянно намираше и най-малкия чужд, с цел да направи възглавници или нейните чаршафи. Заради нея мога да виждам чаршафите с часове. Смехът й омеква в усмивка. „ Заради нея виждам хубостта в детайлите. “

Отидете до shop d’AddA и разберете за идните изложения