Защо художествената литература вече не се интересува от финансовата сложност

Литература плюс времето е нещастна композиция за финансово схващане. Интернет ще ви даде приспособена към инфлацията мярка за благосъстоянието на господин Дарси в горделивост и предубеждения, само че в случай че те не желаят да развият и преминаващо схващане на стопанската система на регентството, множеството читатели са по-добре обслужвани, като просто го схващат като „ товари “. Далеч по -лошо е, когато читателят остане да се бори с едновременните резултати от инфлацията, конверсията на валутата, паритета на покупателната дарба и, забранявайте божеството, дълговите принадлежности.

Няколкостотин страници в мадам Bovary, се оказах привързан в Записвания на заповед. Титулярната героиня на Густав Флобер заимства пътя си към финансова съсипия, като неведнъж възобновява сходни бележки. Eventually her creditor, Monsieur Lheureux, pulls the plug and, operating at arm's length via a debt buyer, engineers one of literature's most deleterious defaults.

In one scene, as the ruthless businessman Monsieur Lheureux sets his trap — Отчасти, като отстъпва сметките, вместо да накара кредитополучателя да заплати рента - Флобер написа, че Ема „ стана много объркана в своите калкулации, а ушите й изтръпнаха, като че ли златни части, избухнати от чантите им, звъннаха на всички места по пода “. Аз, финансов публицист, не се оправих доста по -добре. Трябва да призная, че желаейки да се върна към Norman Trysts и продължителни описания на интериорния дизайн, аз прочетох това просто като „ парите ще станат неприятно “.

Финансирането е по -сложно, в сравнение с до момента, само че времето и всеобщата връзка улесняват квотидните интервенции на персоналните финанси. За разлика от Ема Бовари, актуалният хазаин е малко евентуално да се свърже посредством персонални контракти с локалния търговец на сухи артикули. Има признаци, че апетитът на фантастиката към финансовата трудност е намалял дружно с тази относителна сигурност. Google's awe-inspiring Ngram Viewer, which lets users search for the usage of words and phrases going back through centuries of books, reveals that mentions of the word “financial ” in English fiction are the lowest in about 50 years, while more vague terms such Като „ заем “, „ облигации “ и „ финанси “ също са се подхлъзнали.

Промяната може също да отразява изменящите се настройки към финансите. The Victorians were obsessed with financial speculation as a moral failing, a fixation that fed through to the era's didactic literature, pockmarked with swindlers and scams such as the Anglo-Bengalee Disinterested Loan and Life Assurance Company, the Ponzi-like company described by Charles Dickens В Мартин Чузсуит.

може ли актуалните читатели да се усещат безразлични? Теми като нечия платежоспособност или статут на техните вложения, които са били гориво за романистите на 19-ти век и нейните злословия, в този момент са по-склонни да бъдат записи в базата данни на някакъв отдалечен конгломерат. За множеството хора в този момент ангажирането със света на финансите е толкоз квотидиан, колкото миенето на зъби. Което не значи, че парите не са значими, единствено че рядко се разискват отвън потребността на героя да заплаща наема.

Холивудът надали е по -добър. Голямата къса, акомодация на кино лентата от 2015 година на едноименната книга на Майкъл Люис за финансовата рецесия през 2008 година, известно разполага с Марго Роби, във вана, с цел да изясни облигациите, подкрепяни от ипотека. Според мен Роби е изключението, което потвърждава правилото: Обясването на финансово съглашение към този момент е толкоз непознато в драма, че изисква да се счупи четвъртата стена до невероятна степен. Дори в други филми, ориентирани към финансите и телевизионни излъчвания от последните години-2013 година „ Вълкът на Уолстрийт “; Тъпите пари на 2023 г.; Продължаващата промишленост на серията BBC - доста малко време се отделя за техническите характерности.

Разбира се, изключения, а някои от тях са почетни. Доверието, романът на Хернан Диас от 2022 година, населява споделените качества на художествената литература и финанси, до момента в който в отровната бучка на Нед Боман, пуснат същата година, късите търговски неточности на основния воин, с цел да обезпечат това, което писате 101 класове, ще нарекат „ подбудителния миг “. Наскоро се любувах на Margo's Got Money Troubles, разказ от 2023 година от Руфи Торп за млада самотна майка, която се обръща към работа на уеб страницата за възрастни, единствено след загуба на работата си. Точно не беше усложнено финансово, само че изследваше бизнес стопанската система на свободна процедура и стопанската система на въздействието.

Все отново мисля, че можем да създадем повече и по -добре. Кога ще получим първото литературно отнасяне на някой, който получава марж? И не, преди да попитате, търговецът на Венеция не се брои. Може ли да има Джейн Остин от улица Джейн? За всеки романист, въодушевен да се заеме с идеята, ето няколко съвета на свободния удар: роман за търсене за отчаян актюер, който се заема да открие дали схемата за изключване на въглерода на нейния шеф е реална; Клаустрофобичен романс, в който търговецът на стирта стартира виртуална спекулация посредством Instant Bloomberg; Почти всичко, включващо обменни търгувани средства.

с риск от проповядване на хора, като написа това за читателската станция на списанието FT Weekend - доста от които би предположило, са комфортни както с проспекта на Bond, по този начин и с Bildungsroman - Има голям описателен капацитет, при който финансовата трудност дава отговор на фантастиката. Това е капацитет, който наподобява сме не запомнили.

Луис Ашърт е кореспондент за FT Alphaville

Следвайте, с цел да разберете първо за най -новите ни истории и се абонирайте за нашия подкаст, където и да слушате