3-ма новоосвободени американци се завърнаха на американска земя след знакова размяна на затворници с Русия

ВАШИНГТОН (AP) — Съединените щати и Русия приключиха най-голямата си замяна на пандизчии в постсъветската история в четвъртък, като Москва освободи журналиста Евън Гершкович и сътрудника му от Америка Пол Уелън, дружно с дисиденти, в това число Владимир Кара-Мурза, в многонационална договорка, която освобождава две дузини души.

Гершкович, Уелън и Алсу Курмашева, журналистка с двойно поданство на Съединени американски щати и Русия, дойдоха на американска земя малко преди среднощ за радостна среща със фамилиите си. Президентът Джо Байдън и вицепрезидентът Камала Харис също бяха в обединената база Андрюс в Мериленд, с цел да ги поздравят и раздадат обятия в близост.

Търговията се разви, макар че връзките сред Вашингтон и Москва бяха в най-ниската си точка от Студената война след нахлуването на съветския президент Владимир Путин в Украйна през февруари 2022 година

Преговарящите в договарянията по противоположния канал в един миг изследваха продан, включващ съветския опозиционен водач Алексей Навални, само че след гибелта му през февруари в последна сметка подписаха договорка с 24 души, която изискваше обилни отстъпки от европейските съдружници, в това число освобождението на съветски палач и обезпечи свободата на група публицисти, обвинени шпиони, политически пандизчии и други.

Байдън разгласи размяната, която е най-голямата в поредност от замени с Русия, като дипломатически героизъм, до момента в който приветства фамилиите на завръщащите се американци в Белия дом. Но договорката, сходно на други преди нея, отразява присъщ дисбаланс: Съединени американски щати и съдружниците се отхвърлиха от руснаци, упрекнати или наказани за тежки закононарушения, в подмяна на това Русия да освободи публицисти, дисиденти и други, арестувани от мощно политизираната правна система на страната по обвинявания, забелязани от Запад като фиктивен.

„ Сделки като тази идват с сложни решения “, сподели Байдън. Той добави: „ Няма нищо по-важно за мен от отбраната на американците вкъщи и в чужбина. “

Съгласно договорката Русия освободи Гершкович, кореспондент на The Wall Street Journal, който беше вкаран в пандиза през 2023 година и наказан през юли по обвинявания в шпионаж, които той и държавното управление на Съединени американски щати изрично отричаха. Семейството му сподели в изказване, оповестено от вестника, че „ нямаме самообладание да го прегърнем най-силно и да забележим сладката му и смела усмивка от близко “. Главният редактор на вестника Ема Тъкър го назова „ щастлив ден “.

„ Докато чакахме този значим ден, бяхме решени да бъдем допустимо най-шумни от името на Евън. Толкова сме признателни за всички гласове, които бяха издигнати, когато неговият мълчеше. Най-накрая можем да кажем в унисон „ Добре пристигнал вкъщи, Евън “, написа тя в писмо, оповестено онлайн.

Също по този начин бяха освободени Уилън, началник на корпоративната сигурност в Мичиган, арестуван от 2018 година, също по обвинявания в шпионаж, които той и Вашингтон отхвърлиха, и Курмашева, публицист на Радио Свободна Европа/Радио Свобода, наказан през юли за разпространяване на погрешна информация за съветската войска, обвиняванията, които нейното семейство и шеф са отхвърлили.

Тримата летяха от Мериленд за Тексас и кацнаха в обединената база Сан Антонио рано в петък, с цел да стартират медицински прегледи, откакто прекараха известно време с членовете на фамилията си. Ако решат, те могат да получат лекуване, което военните оферират на непозволено арестувани американци.

Освободените дисиденти включваха Кара-Мурза, критик на Кремъл и публицист, притежател на премията " Пулицър ", излежаващ 25 години затвор по обвинявания в държавна измяна, считани за политически стимулирани, както и голям брой съратници на Навални. Сред освободените критици на Кремъл бяха Олег Орлов, деец герой за правата на индивида, наказан за дискредитиране на съветската войска, и Иля Яшин, лишен от независимост за критикуване на войната в Украйна.

Руската страна получи Вадим Красиков, който беше наказан в Германия през 2021 година и наказан на пожизнен затвор за убийството на някогашен чеченски въстаник в берлински парк две години по-рано, явно по заповед на службите за сигурност на Москва. По време на договарянията Москва настойчиво настояваше за освобождението му, като самият Путин го повдигна.

По времето на гибелта на Навални публични лица обсъждаха допустима замяна с Красиков. Но откакто тази вероятност беше изтрита, висши чиновници на Съединени американски щати, в това число съветникът по националната сигурност Джейк Съливан, направиха нов подтик, с цел да насърчат Германия да освободи Красиков. В последна сметка шепа от пандизчиите, които Русия освободи, бяха или немски жители, или двойни немско-руски жители.

Русия също получи двама хипотетични спящи сътрудници, арестувани в пандиза в Словения, както и трима мъже, упрекнати от федералните управляващи в Съединени американски щати, в това число Роман Селезньов, наказан компютърен хакер и наследник на съветски народен представител, и Вадим Конощенок, обвинен руснак сътрудник на разузнаването, упрекнат в даване на американска електроника и муниции на съветската войска. Норвегия върна учен, задържан по съмнение, че е съветски шпионин; Полша изпрати назад човек, който задържа по обвинявания в шпионаж.

„ Днешният ден е мощен образец за какво е жизненоважно да имаш другари на този свят “, сподели Байдън.

В последна сметка шест страни освободиха минимум един пандизчия, а седма, Турция, взе участие като хазаин на мястото за размяната в Анкара.

Байдън сложи обезпечаването на освобождението на американци, държани непозволено в чужбина, на върха на програмата си за външна политика през шестте месеца, преди да напусне поста. В послание в Овалния кабинет, обсъждайки решението си да се откаже от кандидатурата си за втори мандат, Байдън сподели: „ Ние също работим непрекъснато, с цел да върнем вкъщи американците, които са незаслужено арестувани по целия свят “.

В един миг в четвъртък той сграбчи ръката на сестрата на Уилън, Елизабет, и сподели, че тя на процедура е живяла в Белия дом, до момента в който администрацията се е опитвала да освободи Пол. След това той махна на дъщерята на Курмашева, Мириам, да се приближи и я хвана за ръката, като сподели на стаята, че е нейният 13-ти рожден ден. Той помоли всички да изпеят „ Честит рожден ден “ с него. Тя избърса сълзите от очите си.

Администрацията на Байдън върна вкъщи повече от 70 американци, арестувани в други страни като част от съглашения, които изискват от Съединени американски щати да се откажат от необятен набор от наказани нарушители, в това число за закононарушения с опиати и оръжия. Размените, въпреки и чествани с фанфари, провокираха рецензии, че подтикват бъдещи вземания на заложници и дават на съперниците лостове за въздействие върху Съединени американски щати и техните съдружници.

Главният договарящ за заложниците на държавното управление на Съединени американски щати, Роджър Карстенс, се опита да отбрани покупко-продажбите, като сподели, че броят на непозволено арестуваните американци в действителност е намалял, макар че размените са се нараснали. ясно осъзнават, както и ние, че единственият метод да предотвратим ускорение на цикъла на арестуване на почтени хора като пионки в цинични геополитически игри е да премахнем тласъка за Русия и други народи, които следват същата отвратителна процедура. “

Въпреки че тя прикани за смяна на динамичността, „ към този момент “, написа тя, „ ние честваме завръщането на Евън. “

Размяната на 24 пандизчии в четвъртък надмина договорката, включваща 14 души, която беше реализирана през 2010 година В този продан Вашингтон освободи 10 руснаци, живеещи в Съединени американски щати като спящи, до момента в който Москва депортира четирима руснаци, в това число Сергей Скрипал, двоен сътрудник, работещ с английското разузнаване. Той и щерка му през 2018 година бяха съвсем убити във Англия от отравяне с нервнопаралитичен сътрудник, за което бяха упрекнати съветски сътрудници.

Седмици наред се ускориха спекулациите, че размяната е близо заради цялост от необикновени развития, в това число удивително бърз развой против Гершкович, който Вашингтон смяташе за машинация. Той беше наказан на 16 години затвор с оптималната сигурност.

В развой, който завърши за два дни в загадка през същата седмица като Гершкович, Курмашева беше наказана по обвинявания в разпространяване на погрешна информация за съветската войска че нейното семейство, шеф и чиновници на Съединени американски щати отхвърлиха. Освен това през последните дни няколко други фигури, арестувани в Русия за изявление против войната в Украйна или за работата им с Навални, бяха преместени от пандиза на незнайни места.

Гершкович беше задържан на 29 март 2023 година, до момента в който беше на репортажно пътешестване до град Екатеринбург в планината Урал. Властите настояват, без да оферират никакви доказателства, че той е събирал секретна информация за Съединени американски щати. Син на руски емигранти, открили се в Ню Джърси, той се реалокира в Русия през 2017 година, с цел да работи за вестник The Moscow Times, преди да бъде нает от Journal през 2022 година

Гершкович беше избран като непозволено арестуван, както и Уилън, който беше арестуван през декември 2018 година, откакто пътува до Русия за женитба.

Уилън, който излежаваше 16-годишна присъда затвор, беше изключен от предходни високопоставени покупко-продажби, включващи Русия, в това число размяната от Москва през април 2022 година на затворения деец от морската пехота Тревър Рийд за Константин Ярошенко, руснак водач, наказан за скрит план за трафик на опиати. През декември Съединени американски щати освободиха известния трафикант на оръжие Виктор Бут в подмяна на звездата от WNBA Бритни Грийнър, която беше вкарана в пандиза по обвинявания в опиати.

„ Пол Уелън е свободен. Семейството ни е признателно на държавното управление на Съединените щати, че направи свободата на Пол действителност “, се споделя в изказване на фамилията му.

В една топла и гореща нощ освободените американци се задържаха на асфалта в общата база Андрюс в Мериленд, попивайки момента на завръщането си в Съединени американски щати, те си направиха селфита с членове на фамилията и другари, споделиха обятия с Байдън и Харис и потупаха обичаните си хора по гърба и ги задушиха с целувки.

В един миг Байдън даде на Уилън иглата на знамето от личния си ревер.

___

Литвинова заяви от Талин, Естония, а Лий от Монголия. Писателите на Associated Press Джонатан Дж. Купър от обединената база Андрюс, Мериленд, и Зийк Милър и Колийн Лонг способстваха за този отчет.