За тези венецуелци, живеещи в САЩ, земетресенията от юни все още отекват в ежедневието

ЛОС АНДЖЕЛИС (АП) — След като родителите й изчезнаха под руините на жилищната им постройка във Венецуела, Кели Гранадо Монтано прекара дните си тук „ изгубена, обезпокоена, по телефона “, тялото й в една страна, мозъкът й в друга.

„ Отчаянието, болката и тъгата набъбнаха – от незнанието “ на тяхната орис, сподели тя.

Тя беше измежду повече от един милион венецуелци, живеещи в Съединените щати, които следиха отдалеко разиграването на едно от най-лошите бедствия в южноамериканската страна.

Мощните поредни трусове, които удариха северна централна Венецуела на 24 юни, убиха повече от 6500 души, оставиха безброен брой изчезнали и повредиха хиляди здания.

Докато новините изпревариха излъчванията на обществените медии и фамилните чатове в WhatsApp, възприятието за виновност на оживелите, гневът към венецуелските управляващи и опустошителното възприятие на изтощение превзеха мнозина в диаспората, група, чийто брой се удвои до 1,2 милиона сред 2019 година и 2024 година, защото хората търсеха облекчение най-вече от стопански усложнения.

Повече от два месеца по-късно някои венецуелци в Съединени американски щати към момента се оправят с следствията от земетресенията – изправят се против загубите и управляват напъните за възобновяване – на фона на задълбочаваща се неустановеност в двете страни, значително обвързвана с политиките на Белия дом.

Докато президентът Доналд Тръмп стяга контрола си върху вътрешните работи на Венецуела след зашеметяващата военна интервенция на Съединени американски щати, която смъкна тогавашния президент Николас Мадуро през януари, неговата администрация стеснява пътищата да остане в Съединени американски щати, прекратявайки стратегии, които разрешават на повече от 700 000 венецуелци да живеят и работят тук законно.

Някои имигранти се усещат виновни да продължат да осветяват настоящите потребности и неповторимите провокации на Венецуела. „ Хората си мислят, че сме добре, само че не сме “, сподели Дариела Мърчан, здравна сестра в незабавното поделение в Остин, Тексас.

Четирима венецуелци, живеещи в Съединени американски щати, споделиха по какъв начин са претърпели последните два месеца и какво може да има бъдещето им. Тази история е в съдействие с Caplin News в Маями и основаната във Финикс Conecta Arizona.

Собственик на ресторант потърси родителите си от Лос Анджелис

Гранадо Монтано се обаждаше на родителите й още веднъж и още веднъж вечерта на 24 юни, само че нямаше отговор.

66-годишната Марина и 80-годишният Хесус бяха видяни за финален път в подземния паркинг на постройката, където държаха апартамент на плажа, на път да си тръгнат от фамилна отмора. 10-етажната постройка в крайбрежния щат Ла Гуайра се беше срутила изцяло.

Гранадо Монтано, на 43 години, за финален път е видяла родителите си преди 11 години. Тъй като не можеше да напусне Съединени американски щати и с толкоз малко помощ от венецуелските управляващи, търсенето на родителите й дружно с родственици и доброволци на място се трансформира в „ авантюра “.

Тя събра средства за напъните по издирването и прикани в обществените медии за повече помощ, с цел да доближи до постройката им, една от 190-те, които изцяло се срутиха. Група, търсеща околните си, похарчи хиляди, наемайки машина за пренасяне на парчета, само че без никаква изгода. Напредъкът стартира, когато някой подари екскаватор и оператор на дрон оказа помощ за намирането на изчезнали остатъци.

В разгара на всичко Гранадо Монтано трансформира своя ресторант в Лос Анджелис, Full Arepas, в център за помощ, пълнейки контейнери с дарения, които да бъдат изпратени във Венецуела. „ Знаейки, че оказваме помощ на хора, които минават през нещо сходно... това ми носи малко облекчение “, сподели тя.

И по този начин изминаха 57 дни до следобеда на 19 август. Гранадо Монтано беше на работа, когато братовчедка й изпрати видеозапис на микробуса на родителите й, затрупан с отломки.

Вътре доброволците откриха майка й и татко й; нейна братовчедка и нейната 9-годишна дъщеря; другар на щерка й; гаджето на братовчед й и неговия 13-годишен наследник. Баща й беше сложил защитния си колан.

Научаването, че са били открити, беше „ горчиво “, сподели тя. Семейството й беше възобновено, само че „ не беше по този начин, както искахме – живо. “

Тя работи ден по ден – остава заета в ресторанта и основава фондация, с цел да продължи да оказва помощ на венецуелците. Тъй като не можаха да участват на мемориала за родителите си във Венецуела, Гранадо Монтано и сестра й организираха лична работа в черква в Лос Анджелис.

„ Те бяха дружно 45 години и цяла безкрайност “, сподели Гранадо Монтано. „ Защото бяха открити тъкмо както се надявах да бъдат. Заедно. “

Медицинска сестра в Остин, Тексас, изпраща медицински консумативи сред промените

Дариела Мърчан копнееше да приложи медицинските си умения на място. Но изминал венецуелски паспорт попречи на здравната сестра в незабавното поделение да се върне в страната, която тя напусна за първи път преди 14 години, постоянно срещан проблем, откакто венецуелските консулства в Съединени американски щати бяха затворени преди години.

Тъй като татко й и сестра й са в сигурност във Венецуела, нейната угриженост се пренасочи към претрупаните медицински служащи с незадоволителни запаси и пациентите, които мощно се нуждаеха от тяхната помощ. Здравната система към този момент беше толкоз отслабена преди земетресенията, че медикаментите бяха нищожни и електричеството и водата в болничното заведение можеха да спрат когато и да е.

„ Те се пробват да оцелеят и се пробват да работят с това, което имат “, сподели Мърчан, 28. Тя попита другари лекари във Венецуела от какво имат потребност. Те й споделиха: „ Буквално всичко. “

Продуцент на наличие в TikTok, чиито видеоклипове, свързани с кърмене, от време на време събират милиони гледания, Мърчан се обади в мрежата си там. Тя свърза здравните служащи с платформи, където те биха могли непринудено да организират безвъзмездни телездравни сесии за засегнатите. Една обява в TikTok събра 500 регистрации, сподели тя.

Когато Merchan прикани марките да дадат своя принос, компания за здравно облекло й изпрати по пощата 200 комплекта нови ексфолианти. Предпазлива от кражба от длъжностни лица или други, тя реши да изпрати скрабовете от врата на врата до здравна организация с нестопанска цел, работеща в тежко засегнатия щат Ла Гуайра. Тя финансира част от таксата за доставка от 1200 $, като покри останалото сама.

Между нощните смени Merchan опакова повече дарени консумативи за изпращане, в това число пакети с електролитен прахуляк за лицата, реагиращи бързо. Тя прибира ръкописни бележки, в които благодари на здравните служащи, напомняйки им, че не са сами. „ Ние гледаме и сме с вас “, желае да знаят тя, „ от целия свят. “

Студент от Южна Флорида наскърбява родственици, до момента в който обмисля нестабилно бъдеще

Една седмица след гибелта на вуйна му Йоланда под руините на жилищната й постройка, Алехандро Маркина откри нейно известие в Instagram, което го поздравява за скорошна работа достижение.

Той не го е видял и в никакъв случай не е дал отговор.

Съобщението без отговор е мъчително увещание за скръбта му, откакто земетресенията убиха петима от членовете на фамилията на Маркина в родния му щат Ла Гуайра.

„ Почувствах се като в действителност неприятен човек “, сподели Маркина, 22. „ Тя в действителност се гордееше с мен. А в този момент е изчезна. ”

В седмиците след земетресенията повтарящи се кошмари изтезаваха Маркина. Той рядко напускаше къщата си, малтретиран от виновност на оживял. Абитуриентът от Международния университет във Флорида се бореше да посещава уроци и спря да кара - страхувайки се, че ще се случи нещо неприятно. Излизането с другари или с приятелката му от време на време провокира паник офанзиви.

„ Просто се усещах по този начин, като че ли съм тук и се развличам, само че фамилията ми умира “, сподели той. „ Много хора във Венецуела, даже освен моето семейство, те се борят за живота си. “

Маркина, родителите му и сестра му се реалокираха в Южна Флорида през 2015 година, когато фамилията му избяга от потисничеството и потърси по-добри благоприятни условия отвън Венецуела. Те кацнаха в Дорал, град в окръг Маями-Дейд с толкоз огромно венецуелско население, че прякорът му стана „ Доралсуела “.

Сега далечната покруса тежи върху Маркина, до момента в който той се сблъсква с несигурността по отношение на бъдещето си и това на доста други, до момента в който администрацията на Тръмп стяга политиките за имиграция и поданство.

Маркина се записа на терапия след земетресенията, които съгласно него са му помогнали започнете да работите върху случилото се. Но изпращането на помощ го караше да върви напред.

Специалистът по публицистика употребява уменията си в обществените медии, с цел да увеличи осведомеността. Досега той е събрал 2000 $ за оживелите от земетресението, в това число членовете на личното му разселено семейство.

„ Имах потребност да направя нещо “, сподели той. „ Не можех просто да остана в къщата си. “

От Тусон, Аризона, тя следи второ злополучие, засегнало фамилията й

Даяна Рамос имаше проблеми да се свърже с родителите и баба си първоначално, само че те бяха добре, с изключение на някои дребни вреди и счупени сантиментални съдове.

Съкрушена от потопа от GoFundMe акции и доброволчески начинания, Рамос, на 27, се замисли по какъв начин да направи разликата от Тусон, Аризона, където за първи път дойде като назначена спортистка в колежа.

Някои от най-приятните й мемоари от детството в Гуатире, град на 45 минути източно от Каракас, бяха от учебно заведение. Тя изпрати известие на един от своите учители и научи, че главното й учебно заведение е затворено, откакто е било съществено развалено. Рамос събра 4000 $ от другари и семейство, с цел да помогне за ремонта на постройката.

Но седмици по-късно пристигна нов удар: Друго голямо земетресение в Колумбия, дом на 2,8 милиона венецуелци, в това число сестра й Дунейда. И двете работни места на сестра й в тежко засегнатия град Кали бяха развалени, едното изцяло унищожено, заличавайки част от приходите й. Известно време Рамос чуваше по-малко от сестра си, която беше съкрушена и смутена.

„ Чувствам се като че ли сърцето ми е в две елементи на две разнообразни страни “, сподели Рамос. „ Така че това просто беше тъжно. “

Рамос се чуди какъв брой още могат да понесат нейните хора след две десетилетия на политически разтърсвания и икономическа рецесия. „ Всички тези неща се натрупват, без нищо да бъде решено “, сподели тя.

Неотдавнашната договорка, която дава на Съединени американски щати достъп до почти една пета от петролните запаси на Венецуела – която някои популяризират като избавителен стопански пояс, до момента в който други я подлагат на критика като посягане против венецуелския суверенитет – не промени вероятността на Рамос.

Тя продължава напред, вкопчена в рутината си в Тусон и вярата скоро да види още веднъж фамилията си. „ Земетресенията показват в вероятност по какъв начин животът може да протече в границите на една секунда. “

——

Тази история е подкрепена от Фонда за публицистика на AP и е в съдействие с Caplin News в Маями и Conecta Arizona във Финикс.

Отразяването на Associated Press за филантропия и нестопански организации получава поддръжка посредством съдействието на AP с The Conversation US, с финансиране от Lilly Endowment Inc. AP носи цялата отговорност за това наличие. За цялото покритие на филантропията на AP посетете https://apnews.com/hub/philanthropy.