Американските издатели на книги почет руските писма за свобода на дисидентския дом
Ню Йорк (AP) - Търговската група за издатели на книги в Съединени американски щати уважава съветски дом на дисидента за борбата си против цензурата и потисничеството.
Асоциацията на американските издатели разгласи в петък, че показва годишната си интернационална независимост да разгласява премия на писма за независимост и неговия създател Георги Урушадзе, един чиновник на литературната премия в Москва, който е избягал през 2022 година, откакто се опълчи на съветското навлизане в Украйна и е определил „ задграничен сътрудник “ от съветското държавно управление. Името на свободното изложение, показва забележителна непримиримост в построяването на процъфтяващо издателство, до момента в който е в заточение, и въодушеви хората по света с ожесточената си отдаденост на издаването на създатели, които други са се пробвали да заглушат “, споделя в изказване Мария А. Паланте, президент и изпълнителен шеф на AAP.
Изпълнява се частично от десетки доброволци, писма за независимост оперира от Украйна, Латвия, Джорджия и други места и е пуснал стотици творби на съветски и украински език от антивоенни писатели и други съперници на съветския президент Владимир Путин. Забележителните произведения включват „ Последни, само че не дефинитивни думи “, компилация от изказвания на съветските политически пандизчии и „ Военният дневник “ на Олга Гребеник, графичен разказ за съветската инвазия.
Писмата за независимост е неразрешено в Русия и няколко от неговите създатели са изправени пред наказателни обвинявания. Урушадзе сподели, че към момента е в положение да продава книги в Русия посредством онлайн търговски обекти.
„ Не е пресилване да се каже, че днешната премия изпраща известие за вяра на всички, които имат вяра, както и ние, че всяка книга, която доближава до четец, е доказателство, че историите могат да оцелеят в граници, забрани и боязън “, споделя Урушадзе в изказване.
Предишни получатели на премията за издаване включват редакторска Dahbar в Venezuela и NB Publishers в Южна Африка.
