Анализ: Мълчанието на китайския президент Си относно ядрените оръжия е подарък за севернокорейския Ким Чен Ун
ТОКИО (АП) — Китайските и севернокорейските държавни медии тази седмица посветиха хиляди думи на срещата на върха на Си Дзинпин с Ким Чен Ун, само че не загатнаха основен въпрос за Вашингтон: упоритият блян на Севера към нуклеарни оръжия, които могат да застрашат Съединените щати и техните съдружници в Азия.
Мълчанието споделя повече от купчините деликатно завършена агитация.
Докато договарянията за разоръжаване най-сетне се разпаднаха през 2019 година, Вашингтон и Пекин бяха дългогодишни сътрудници в дипломацията, опитващи се да убедят Северна Корея да се откаже от нуклеарните си упоритости в подмяна на по този начин нужната помощ и политическо самопризнание.
Пекин постоянно призоваваше за „ денуклеаризация “ – бюрократичен термин за нуклеарно разоръжаване – и имаше вяра във Вашингтон, както и в Сеул и Токио, че Китай ще употребява хипотетичното си въздействие като дипломатически и стопански бранител на Пхенян, с цел да тласне Севера към нуклеарното опълчване.
Посещението на Си в Пхенян в понеделник и вторник — първото му посещаване там от седем години — може да значи края на тази вяра — и да алармира за забележителна смяна в метода, по който той гледа на нуклеарните оръжия на Севера.
От позиция на Пекин, мълчанието на Си може да е удостоверение за това до каква степен е стигнала нуклеарната стратегия на Северна Корея, откогато Ким Чен Ун пое властта през 2011 година — а също и какъв брой малко евентуално е дипломацията да накара Севера да се откаже от оръжията, които вижда като най-голямата си гаранция против външна интервенция.
Мълчанието на Си по отношение на нуклеарните оръжия е злато за Северна Корея
Последното пътешестване на китайския водач до Северна Корея през 2019 година беше радикално друго — Си беше представен в китайските медии, като сподели, че неговата нация ще играе градивна роля в денуклеаризацията на Корейския полуостров.
Пекин желае на първо място непоклатимост в Северна Корея и района. Колапсът в Пхенян може да накара милиони да потекат през тяхната дълга споделена граница.
За тази цел Китай постоянно заобикаля непосредствено да упорства за преустановяване на нуклеарната стратегия на Северна Корея, съгласно разбор на Jiyong Zheng, декан на Института за районни проучвания към Тиендзинския университет за задгранични проучвания в Китай.
Прочетете повече
Вместо това Пекин прикани за денуклеаризация на целия Корейски полуостров - деликатна дефиниция, която разреши на Китай също да изрази предпочитание за завършек на уговорките на Съединени американски щати да употребяват нуклеарния си боеприпас за отбрана на Южна Корея и разполагането на американски бомбардировачи с нуклеарни оръжия покрай Корейския полуостров.
През последните месеци Пекин алармира, че желае да даде приоритет на стабилизирането на обстановката на полуострова, като денуклеаризацията е втора цел, написа Джън.
Регистрирайте се за Morning Wire: Нашият водещ бюлетин разрушава най-големите заглавия за деня. Имейл адрес Запишете се Като поставите отметка в това поле, вие се съгласявате с AP Условия за прилагане и удостоверяваме, че AP може да събира и употребява вашите данни според нашите Политика за дискретност.
„ Китай от ден на ден стига до заключението, че строгият метод преди всичко за денуклеаризация е неудобен и може да утежни районната среда за сигурност “, сподели той.
За Ким Чен Ун неналичието на обществено споменаване или рецензия на неговите нуклеарни бомби е победа. Той от дълго време упорства за интернационално признание на страната му като страна с нуклеарни оръжия, което може да докара до унищожаване на глобите на Организация на обединените нации.
За Сеул и Вашингтон мълчанието на Си е неприятна вест
На въпрос във вторник дали Сеул би трябвало да понижи упованията си за Пекин, откакто Си наподобява заобикаля нуклеарния проблем в Пхенян, представителят на южнокорейското външно министерство Парк Ил настоя, че Китай продължава да поддържа задачата за нуклеарно разоръжаване.
По сходен метод след срещата на върха сред президента на Съединени американски щати Доналд предишния месец Тръмп и Си, Белият дом сподели, че двамата водачи са удостоверили общата си цел за денуклеаризиране на Северна Корея.
Китай обаче единствено сподели, че водачите на Съединени американски щати и Китай са разискали нуклеарния проблем на Корейския полуостров.
В неделя сестрата на Ким и почитан чиновник, Ким Йо Чен, отхвърли като „ подправена информация “ прочитането на Съединени американски щати от срещата Си-Тръмп.
Миналата седмица Ким Чен Ун показа нов цех за произвеждане на нуклеарни съставки и даде обещание да укрепи нуклеарните сили „ с експоненциална скорост “. Сестра му също сподели, че всеки напън на Съединени американски щати за денуклеаризация на Северна Корея е „ анахронична фантазия “.
Възможно е Китай да не желае да види Северна Корея и Съединени американски щати да се сближават прекалено много, сподели Парк Уон Гон, професор в женския университет Ewha в Сеул, добавяйки, че Пекин може да избра да резервира Севера в своята сфера на въздействие и да употребява тези връзки като лост със Съединени американски щати.
Си може безмълвно да одобри натиска на Северна Корея за нуклеарни оръжия
Южнокорейският президент Лий Дже Мюн сподели пред кореспонденти в понеделник, че Северна Корея създава задоволително нуклеарно гориво годишно за към 10 до 20 бомби и е покрай рационализиране на технологията си за междуконтинентални балистични ракети, която може да достави нуклеарна бомба до континенталната част на Съединени американски щати.
Ким в това време е акцентира, че нуклеарните оръжия са основна част от националната еднаквост на Севера. Той закрепи нуклеарния статут на Северна Корея в конституцията и отдели все по-голям дял от запаси, промишленост и администрация за поддържането му.
Някои анализатори виждат избягването от страна на Китай на думата „ денуклеаризация “ при визитата на Си този път като ясна смяна в позицията на Пекин и безмълвно приемане на нуклеарния статут на Северна Корея.
Тази смяна може да значи, че напъните на Съединени американски щати, Япония и Южна Корея за въздържане на Севера ще се трансфорат в постоянен напън, а не в нещо, което се преглежда като по-временно, съгласно Seong-Hyon Lee, старши помощник в George H.W. Фондация Буш за връзките сред Съединени американски щати и Китай.
„ Мълчанието на Пекин не би трябвало да се преглежда като бюрократичен пропуск, а като тенденциозен стратегически сигнал “, сподели Лий. „ Като безмълвно приема нуклеарния статут на Северна Корея, Пекин укрепва позицията си на незаместим участник във всевъзможни бъдещи договаряния. “
Въпреки това, приемането на военните упоритости на Северна Корея от Китай може да има граници.
Въпреки че визитата на Си алармира за „ стратегическа прегръдка на Ким “, то „ не е празен чек за Северна Корея “, сподели Лейф-Ерик Ийсли, също професор в женския университет Ewha.
Пекин желае непоклатимост и почитание към своите районни упоритости, сподели Ийсли. „ Постоянното разширение на военния потенциал на Северна Корея прекрачва границите на това, което нейният по-голям комшия ще толерира. “
___
Репортерите на Associated Press Ким Тонг-хюнг и Хюнг-джин Ким в Сеул, Южна Корея, Хуейжонг Ву в Банкок и Симина Мистреану в Тайпе, Тайван, способстваха за този отчет.
___
БЕЛЕЖКА НА РЕДАКТОРА: Фостър Клуг, новинарският шеф на АП за Кореите, Япония, Австралия, Нова Зеландия и Южния Пасифик, е репортажил за Северна Корея и е пътувал там постоянно от 2005 година насам.