Англия е моя — музика, мъжественост и онлайн култура

Заглавието на първия разказ на Николас Падамзее идва от ария на The Smiths. Когато се срещаме с основния воин, Дейвид, той е в Брикстън Академия, с цел да види Карл Уилямс, фиктивен артист, който като Мориси е веган и прави глупави забележки за английската еднаквост. „ Дейвид затваря очи, с цел да се наслаждения на момента и се оказва, че се търкаля, залюлен, “ написа Падамзее в сцена, която внушава въодушевлението от гледането на зрелище измежду почитатели с сходно мислене: „ Няма опасност в тълпата. Всички са в един тим. “

Това чувство за единение не е трайно – романът на Падамзее е по-малко за смисъла на музиката за младежите, в сравнение с за раздялите в актуалното общество, по-специално онлайн радикализацията. Когато Уилямс прави фанатични мнения за това, че ислямът не е „ съчетаем със западните полезности “ в изявление, Дейвид пази своя кумир. Неговата преданост обаче се усложнява от неговия личен генезис от смесена раса.

Майката на Дейвид идва във Англия от Иран, до момента в който татко му е бил електротехник в английската войска. Разводът им преди няколко години наруши рутината и чувството за дом на Дейвид. Той в никакъв случай не се е вписвал: в началното учебно заведение е бил унизен поради иранското си наследство; неотдавна той беше обичай и унижаван от мюсюлмански младежи. Той стопира да учи за своите A-levels и след няколко месеца работа в супермаркет стартира да прекарва по-голямата част от времето си в спалнята си в интернет.

Като човек, който търси смисъл и общественост, Дейвид е уязвим за шарлатани, предлагащи лесни отговори на комплицирани въпроси и директни пътища към принадлежност. След като се застъпи за Уилямс в лицето на тесногръд почитатели и медийна цензура, Дейвид бързо се спуска в тъмните ъгли на интернет. Той се причислява към общественост от „ единствено арийци “ (той твърди, че „ Иран е родното място на арийците “), където консуматори като Върховния главнокомандващ @RitterKreuz предизвикват „ Рекрутите “ да се опълчват на ислямисткото завладяване на Европа и Съединени американски щати.

Историята на Дейвид е контрапунктирана от тази на Хасан, мюсюлмански младеж, който живее наоколо в източен Лондон; той разисква сходни въпроси за идентичността, само че идва с разнообразни отговори. Двамата се срещат при започване на романа и се събират още веднъж, когато доближава развръзката.

Романът на Падамзее е толкоз актуален, че на процедура можете да усетите духа на времето. Той е цялостен с шумни препратки към поп музика, видеоигри и футбол, а няколко глави са под формата на интернет известия. Изкушаващо е да прегледате пасажите в чат стаите и разказите за Дейвид, играещ Call of Duty, може да са задънена улица за писателя, само че те са значими за разгадаването на героя; Padamsee прави такива глави милостиво къси.

На 33 години той е в идеалната позиция да написа за онлайн културата сатирично, само че и с почитание. England Is Mine в никакъв случай не е дидактичен и постоянно е отдаден на разплитането на прочувствените аргументи, заради които младите мъже се радикализират. „ Тогава всички ще желаят да играят с него, всички “, фантазира Дейвид, до момента в който възнамерява нещо, което има вяра, че ще му завоюва вниманието и утвърждението, за които жадува.

Той се трансформира в рисков човек, само че в действителност към момента е уплашено момче. Или казано по различен метод, той е човек и има потребност да бъде обичан. Третирането на тази трайна тематика от Падамзее, повече от актуалността на романа му, е това, което го отличава като дебют на фина просветеност и артистичност.

Англия е моя от Николас Падамзее, Опашката на змията £16,99, 336 страници

Присъединете се към нашата онлайн група за книги във Фейсбук на и се абонирайте за нашия подкаст, където и да слушате