Световни новини без цензура!
Аржентинците изпитват болка от инфлацията по Коледа след девалвацията
Снимка: ft.com
Financial Times | 2023-12-24 | 07:38:20

Аржентинците изпитват болка от инфлацията по Коледа след девалвацията

В навечерието на Коледа Роза Алварес би очаквала магазинът за деликатеси в Буенос Айрес, където работи, да бъде залят от поръчки за основните празнични тържества в Аржентина от бордовете за колбаси до кравешки език и телешка рулада.

Но тъй като цените се покачват с най-бързия си темп от хиперинфлационната криза в страната през 1990 г., те не са имали заявки. „Разбирам го, защото и в моята къща се въздържах от храна“, каза 39-годишният мъж, отбелязвайки, че цената на продукти като нарязана шунка се е увеличила повече от два пъти само за два месеца.

„Първо трябва да платя бензина, тока и памперсите, които също поскъпват . . . Коледа ще бъде по-строга тази година.“

Аржентинците се борят с бързо покачване на цените през цялата година, като годишната инфлация надхвърли 160 процента миналия месец, до голяма степен поради екстензивното печатане на пари под наскоро напусналата левица перонистко правителство.

Това беше преди новият либертарианец на страната президент Хавиер Милей да стартира своя икономически план за „шокова терапия“, като се започне с 54 процента девалвация на официалния обменен курс на песото до 800 песо за долар.

Този ход отприщи още по-голямо покачване на цените през декември, като икономическата консултантска компания Ecolatina прогнозира, че месечната инфлация ще бъде около 25 процента - спрямо 12,8 процента през ноември - което ще вземе годишната инфлация до 210,3 процента.

„Няколко дни тази седмица трябваше да актуализираме цените два пъти на ден, защото нашите доставчици продължават да ни изпращат нови ценови листи“, каза Алварес. „Това е Аржентина, така че съм свикнал с инфлацията, но никога не съм изпитвал нещо подобно.“

Цените на основни продукти като ориз, хляб, тестени изделия и мляко скочиха с до 50 на цент само за една седмица след девалвацията, според проучване на вестник Infobae.

Част от това, което движи бързите увеличения, казват анализатори, е стремежът на Milei да пренастрои дълбоко изкривените относителни цени на Аржентина. При предишни правителства субсидиите, контролът на цените и икономическите ограничения ограничиха цените на ключови стоки, произведени в страната, като олио и говеждо месо, както и услуги като обществен транспорт, здравеопазване и интернет, поддържайки повишенията доста под инфлацията.

Цените на петрола се повишиха с почти 80 процента от началото на декември поради девалвацията и изтичането на споразуменията за фиксиране на цените, достигайки около 620 песо — еквивалента на 66 цента по обменния курс на черния пазар за долари, което е внимателно наблюдавани, защото малко аржентинци имат достъп до официалния курс за конвертиране на песо.

Говеждото, което е в основата на много коледни ястия и барбекюта за новогодишната нощ, се повиши с 40 процента до приблизително 6000 песо за килограм (6,40 долара) през Месарите в Буенос Айрес. Правителството на Milei обаче миналата седмица сключи сделка с големите вериги супермаркети за фиксиране на цената на 4900 песо за килограм до 31 декември.

Заплатите на повечето аржентинци не са в крак с увеличенията, казват експерти. Докато средната заплата за регистрираните работници възлиза на 420 700 песо през октомври, тази цифра не отразява приблизително половината от работниците в неформалната икономика, които са склонни да получават много по-ниско заплащане и са по-малко способни да преговарят за редовни увеличения. Минималната заплата в Аржентина за регламентирани работници през декември е 156 000 песо.

„Продължавам да работя същата сума, но имам все по-малко пари“, каза Густаво Гомес, 61-годишен продавач на електрически стоки, който каза, че семейството му ще трябва да пожертва някои месни ястия в този момент Коледа, включително любимото аржентинско Vitel Toné, което той прави с телешки език, покрит със сос от риба тон.

„Намираме се в момент, в който не знаете истинската стойност на нищо, защото търговците повишават цените им толкова постоянно.“

Анализаторите казват, че има риск Аржентина да се насочи към още по-бърза инфлационна спирала през следващите месеци, ако заплатите в крайна сметка се покачат, за да съответстват на корекциите на цените. Но Сантяго Манукян, ръководител на изследванията в консултантската компания Ecolatina, каза, че предстоящата рецесия вероятно ще предотврати това.

„Очакваме спад в търсенето на потребление, тъй като семействата ще бъдат принудени да дадат приоритет на плащането на фиксирани разходи като сметки за енергия, което ще спре покачването на цените [на дребно]“, каза той.

Потреблението на домакинствата е спаднало с 6,9% през ноември в сравнение с октомври според сезонно коригирани условия, според доклад на Аржентинската камара за търговия и услуги.

JPMorgan Chase прогнозира бърз спад на икономическата активност в страната, включително свиване от 3 процента през 2024 г. Инфлацията вероятно ще остане висока през първата половина на годината, каза Лусила Барбейто, аржентинец базиран анализатор.

„Ако приемем, че стабилизационната програма [на правителството] се окаже успешна, прогнозираме, че трябва да видим едноцифрен месечен процент на инфлация през втората половина на годината.“

Четирима от всеки 10 аржентинци вече живеят в бедност и групите за кампании предупредиха, че тази цифра ще нарасне, тъй като инфлацията оставя повече хора без възможност да си позволят основни стоки.

Едуардо Алехандро Солимо, 57, месар, който повиши цените си с около 50 процента този месец, каза, че една болезнена година за аржентинците е неизбежна.

„Хората трябва да издържат на това период, докато заплатите и цените се изравнят, защото нашите цени не бяха устойчиви“, каза той. „Имахме нужда от промяна, за да подобрим нещата в дългосрочен план.“

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!