Аролдис Чапман нетърпелив да помогне на Пиратите да си пробият път в надпреварата за плейофите в каквато и роля да се нуждаят
ПИТСБЪРГ (AP) — Аролдис Чапман не е в Питсбърг, за да поеме работата на Дейвид Беднар.
Седемте -time All Star closer е щастлив да заеме каквато и да е роля на булпен, от която отборът, който е готов да спечели по-рано, отколкото по-късно, се нуждае, дори ако това означава да служи в нагласяща роля на Беднар, който самият е двукратен участник в All-Star.
„Все още не сме го обсъждали, но това е нещо, за което се справям доста лесно“, каза Чапман чрез преводач, след като неговият едногодишен договор за $10,5 милиона беше обявен в сряда. „За мен просто няма проблем. Гъвкав съм и знам, че тук има по-близък и при това много добър.“
35-годишният играч, който навършва 36 години в края на февруари, беше един от най-добрите играчи по време на разцвета си със Синсинати и Ню Йорк Янкис. През последните три сезона той се превърна в по-скоро роля в осмия ининг, докато играеше за Янкис, Канзас Сити и Тексас Рейнджърс.
Запитан дали все още се смята за по-близък, Чапман вдигна рамене.
„Когато започнах кариерата си, не бях по-близо“, каза той. „Бях шести, седми, осми ининг. Няколко години с червените и наистина получих тази възможност да бъда по-близо. Сега просто се смятам за човек, който наистина може да се адаптира към това, което трябва да направя. Аз съм питчър, който може да се приспособи към всичко необходимо от мен.“
Чапман е 50-40 с 2,53 ERA и 321 спасявания, разпределени в 14 сезона. Упоритият левичар спечели две световни серии, първо с Чикаго Къбс през 2016 г. и Тексас Рейнджърс миналата есен. Неговата средна скорост на бърза топка от 99,0 мили в час беше най-високата му скорост от 2017 г. насам, което той отдаде на ангажимента си да тренира след лош сезон 2022 г. с Ню Йорк.
Подписването дойде като известна изненада за Пиратите , които годишно са сред най-ниските заплати. Чапман им дава доказан ветеран пред Беднар и - ако Питсбърг се окаже извън микса до крайния срок за търговия - потенциално привлекателна разменна монета.
Чапман, който се бори с Пиратите в продължение на шест години в началото на кариерата си със Синсинати, е оптимист, че Питсбърг е готов да се бори, след като отбеляза подобрение с 15 победи от 2022 (61-100) до 2023 (76-86).
„Това е млад отбор и те изглеждат наистина жадни за победа, а аз съм спортист, който обича да се състезава“, каза Чапман. „Така че да съм тук с отбор, който наистина иска да участва в тази надпревара в дивизията и да започне да печели, беше добре за мен.“
Чапман и Беднар се срещнаха за кратко наскоро, което само накара Чапман да се притесни да докладва на Pirates City в Брейдънтън, Флорида за началото на пролетните тренировки след няколко седмици.
Той също ще се събере отново с избрания за звезда на Питсбърг нападател Андрю МакКъчън, съперник, когато бяха в противникови отбори преди десетилетие, включително инцидент където Чапман удари МакКъчън с бърза топка от 101 мили в час, обстоятелство, за което той каза, че е „част от живота в бейзбола“.
Всички лоши чувства вече са изчезнали, като Чапман нарече иконата на Пиратите „отличен човек, отличен играч на топка.”
Това е нещо, което Чапман вярва, че вече може да каже за себе си. Той беше отстранен за 30 мача от Мейджър лийг бейзбол през 2016 г. за участието си в инцидент с тогавашната му приятелка предходната година, въпреки че не бяха повдигнати съдебни обвинения.
Чапман каза, че е „вече човек“ и „по-добър човек“ от мен. Той също така иска да използва историята си, за да се увери, че другите няма да направят същите погрешни стъпки.
„Това е нещо, което когато имам шанс да работя с по-млади играчи, това е нещо, което споделям“, каза той. „Така че се надявам, че те не правят същите грешки и могат да се поучат от този опит, който имам.“
___ AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb
