Автор зад филма, номиниран за Оскар, намира похвала и ярост заради изображението на диктатурата на Бразилия

Сао Пауло (AP)-бразилският създател Марсело Рубенс Паива щастливо завъртя инвалидната си количка в профил, танцувайки с хиляди каривални разкривачи, празнуващи него и работата си. Секунди по-късно един неидентифициран мъж сподели на Паива междинния си пръст, след което хвърли бира и раница, която го удари в главата.

Паива, известен създател в Бразилия в продължение на четири десетилетия, има интензивни дни и замени след кино лентата, основан на книгата му „ Аз към момента съм тук “. Филмът, необичаен блокбастър в южноамериканската нация, събра три номинации за Оскар преди церемонията по награждаването в неделя.

Докато милиони бразилци обичат историята поради дългогодишното си описване на истината за военната тирания през 1964-1985 година, други виждат, че това е като лявата агитация. Paiva се разтревожи от изливането на ненавист, най -вече онлайн, ориентиран към него.

„ Това е просто (нашата) история, която е разказана по метода, по който имаме вяра, че би трябвало да бъде казано, методът, по който нашето семейство го е живяло, тъй че в никакъв случай повече не се случва “, сподели на 65 -годишния Пайва пред Асошиейтед прес в своя апартамент в Сао Пауло. „ Уверявам ви, че някои от тези в извънредно десните или вдясно са го гледали и може би са трансформирали мнението си. “

„ Все още съм тук “ е за най -добра картина и най -добрата интернационална функционалност, до момента в който Фернанда Торес, която изобразява майката на Паива Юнис, се състезава за най -добра актриса. Филмът се концентрира върху изгубването на Рубенс Паива, бащата на създателя и устрема на Енис десетилетие да принудят управляващите да потвърдят гибелта му.

Важна история, която да опише

Paiva, една от петте братя и сестри, е знаел триумфа, само че не толкоз спор. Книгата му от 1982 година „ Щастлива остаряла година “, разказваща живота си преди и след гмуркане, го сложи в инвалидна количка, продаде повече от 1,5 милиона копия. Той е и награден драматург, някогашен водещ на телевизионно токшоу и политически деятел.

Но той споделя, че нищо не го е подготвило за неочакваното влияние „ Аз към момента съм тук “, защото завоюва най-хубавия сюжет на филмовия фестивал в Венеция. Последваха доста други награди.

„ Това е доста различно; По -интензивно е поради обществените мрежи “, сподели Паива. „ Хората (по света) реагират по същия метод на този филм, със същата страст, която бразилците изпитваха. “

След книгата си за случая си той знаеше, че към момента има друга значима история.

„ Аз бях наследник на липсващ политик; Малко хора знаеха какво се е случило по време на диктатурата “, сподели той.

Това беше значително, тъй като Конгресът одобри закон за прошка през 1979 година, защото диктатурата наближи своя край, като спести причинители на политически закононарушения от наказателно гонене.

пукнатините започнаха да се появяват през 2011 година, откакто тогавашният президент Дилма Русеф - някогашна партизанска, която беше измъчвана по време на диктатурата - сътвори Национална комисия за истината, която да проверява злоупотребите му. Това беше едно от семената за книгата на Паива и по -късно филмът.

„ Хората желаеха репарации за фамилии на изчезнали политици, те съдиха мъчителите на татко ми “, сподели той. „ Военните демонстрираха, че са смутени, тъй като сътрудниците им и сътрудниците им за прелом бяха под обстрел. Обвиненията бяха оповестени, тъй че те започнаха да заплашват демокрацията на Бразилия. И лека-полека беше още веднъж под подозрение. ”

Condemnation from Bolsonaro

Past ire toward the Paiva family has notably come from one man: Jair Bolsonaro, the former army captain who rode a wave of anti-establishment populism to his presidency (2019-2022).

In 2014, then-lawmaker Bolsonaro spat on a statue of the late Paiva in Congress, accusing him and Неговото семейство, че е в работа на комунистически терористи. Твърденията му датират от 90 -те години на предишния век и лъжливо свързват плантация, която семейство Паива притежаваше, покрай мястото, където е израснал Болсонаро, до партизански група.

„ Всяка година той издаваше тирада против татко ми, създавайки истории “, сподели Паива. „ Веднъж той сподели, че татко ми е бил погубен от другарите си, които са били във въоръжената битка, тъй като е разкрил нещата по време на сесиите за изтезания. Това беше първият път, когато чух някой да споделя такава неуместна история, без доказателства и хората имаха вяра. Това беше първият път, когато видях силата на обществените медии при основаването на нов роман, неистина. ”

Болсонаро сподели в изявление в понеделник, че не е гледал кино лентата, само че съдружниците му са се изправили против него, казвайки, че Паива е умрял във война, както и мнозина от двете страни. Комисията за истината на Бразилия откри, че най-малко 434 души са починали в ръцете на военния режим, в това число 136, които са изчезнали.

Пайва разгласява „ Все още съм тук “, защото заболяването на Алцхаймер отмива паметта на майка му. Режисьорът Уолтър Солс купи правата през 2017 година, само че избра да не прави кино лентата по време на президентството на Болсонаро. Миналата седмица генералният прокурор на Бразилия упрекна Болсонаро, че се твърди, че е направил прелом, с цел да остане на власт. Тя включваше подбудителство към вълнения в столицата Бразилия, като предизвиква последователите му да се разпалват от ехтене от въстанието на Капитолия в Съединени американски щати.

„ Хората на всички места се опасяват да гледат демокрациите им да станат диктатури “, сподели Паива. „ Този ​​филм популяризира демокрацията и разбирането, че правата на индивида, съпричастността са в дефицит. “

„ Мисия, изпълнена “

Добавяне на последните достижения на Паива след премиерата на кино лентата, свидетелството за гибел на татко му, получен за първи път от майка му през 1996 1964 година ”

Върховният съд на Бразилия съобщи по -рано тази седмица, че ще се произнесе дали единственият оживял измежду мъчителите на Рубен Пайва, военачалник Хосе Антонио Ногейра Бедъм, може да бъде съден. Бразилските деятели за правата на индивида настояват, че прикриването на органи е непрестанно закононарушение, което не е обхванато от закона за амнистията на страната.

„ Виждам литературата като задача и считам, че моята е осъществена “, сподели Паива. „ Мисията на кино лентата е изпълнена, даже и да не завоюва никакви Оскари. “

____

За повече отразяване на Оскарите посетете http://apnews.com/hub/academy-awards