Световни новини без цензура!
Бърни Уилямс отново е в центъра - само че този път Линкълн център за дебюта на Нюйоркската филхармония
Снимка: apnews.com
AP News | 2024-04-25 | 19:57:05

Бърни Уилямс отново е в центъра - само че този път Линкълн център за дебюта на Нюйоркската филхармония

НЮ ЙОРК (АП) - Бърни Уилямс беше в центъра, точно както в старите дни на стадион "Янки". Само че този път той беше в Линкълн център заедно с диригента Густаво Дудамел и направи своя дебют в Нюйоркската филхармония.

След като прекара 16 години в печелене на слава, докато бродеше по тревата, където Джо ДиМаджио и Мики Мантъл някога стъпваха, Уилямс беше на сцена, станала известна от Ленард Бърнстейн и на която някога е свирил великият китарист Андрес Сеговия.

Уилямс изпълни „Moving Forward“, изпълнена с джаз творба, композирана от него през 2009 г., наскоро аранжирана от Джеф Тизик като част от оркестъра пролетна гала в сряда вечер в David Geffen Hall, публично възклицание за втората кариера на бившия аутфилдер на All-Star като класически китарист.

Ден преди представлението той си спомни, че е ходил в Manhattan School of Music от 2012-16, за да научи новия си занаят и да получи бакалавърска степен.

„Много от тези хора тичаха около мен и аз трябваше да осъзная, че трябва да работя толкова усърдно, колкото някога съм работил върху каквото и да било, включително да съм играч на Мейджър Лийг Бейзбол“, каза той. „Трябваше да положа работа и нищо от тези неща, които направих преди, нямаше да ми помогне тук. Наистина трябваше да се преоткрия. Като научих всички неща, които научих като професионален бейзболен играч, някои от нещата наистина ми помогнаха да се представям под напрежение, да полагам усилия и да бъда безмилостен.“

Дудамел, който става музикален директор през 2026-27 г., направи блестящо представяне на Уилямс, което беше многократно прекъсвано от аплодисменти, докато разказваше миналото на Уилямс на събитие за набиране на пари за музикално образование.

„Бърни е израснал в Пуерто Рико и мисля, че може би е имал други възможности извън музиката“, каза Дудамел.

Облечен в тъмен костюм и вратовръзка с лачени мокасини, Уилямс изсвири своя 4 1 /2-минутна композиция с подкрепата на Филхармонията, към която се присъединяват студенти музиканти.

Сега на 55, Уилямс подписва с Янките на 17-ия си рожден ден през 1985 г., достига до висшата лига шест години по-късно и става четирикратен шампион от Световните серии, петкратен участник в Мача на звездите и шампион на AL през 1998 г. Той удари .297 с 287 хоумъра, 1257 RBI и 147 откраднати бази за янките от 1991-2006 г.

Започва да свири на китара, когато е на 6 или 7 години в Пуерто Рико, учи се от приятелите на майка си и слушаше китарната работа на баща си Бернабе. Бърни донесе китарата си на игрището и свири в салона на клуба на мелодии на MTV, подбрани от съотборника му Дерек Джетър.

„Когато си на път, има известно време, което прекарваш в стаята “, каза Уилямс. „Много хора играят видео игри, много хора просто гледат телевизия. Така че обичах да отделям време между гледане на телевизия, поръчване на рум сервиз и свирене на китара между тях.“

Той свиреше в стая за боядисване под дясната трибуна на стария стадион на Янки, където Рон Гуидри беше оставил барабанен комплект, който Пол О'Нийл пое. Уилямс донесе усилвател и те се задръстваха след тренировка за удари и по време на закъснения при дъжд.

Особена тръпка настъпи преди мача срещу Минесота през 1998 г., когато Брус Спрингстийн влезе в клуба и разговаря с някои от играчите на Янкис и се подписа на китарата на Уилямс, като написа: „На Бърни, ако някога се умориш от бейзбол...“ Двамата се присъединиха, за да изсвирят „Glory Days“ на гала на Safe at Home Foundation на Джо Торе през 2007 г.

До 2003 г. Уилямс издава първия си запис, „The Journey Within“. Вторият му, “Moving Forward,” спечели номинация за Латино Грами през 2009 г. за най-добър инструментален албум и той обмисля третия си, който се надява да има по-дръзко свирене и писане.

„Всеки може да се наслади на добро музикално произведение и част от тази музика е в състояние да трогне хората по начини, по които нищо друго не може“, каза Уилямс. „Така че разбирането на онези емоции, които идват с това да си музикант, мисля, че ме отведе в страхотно пътешествие и това е просто страхотен процес в контраст с това, което правех в спорта. Страхотно е да имаш възможност да направиш и двете неща в един живот.“

Майка му беше категорична в идеята той да отиде в колеж. Уилямс получи диплома през 2016 г. след четиригодишната бакалавърска програма. Учи китара с Кристофър Розенберг, хармония, композиция и импровизация с Гари Дайл и писане с Джон Пагано. Уилямс сега служи в настоятелството на училището.

Преди представлението тази седмица Уилямс прекара от 9 до 13 април в Café Carlyle, прочутото нощно заведение в Горен Ийст Сайд, където Боби Шорт забавлява висшето общество на Ню Йорк от 1968 до 2004 г.

„Всички са толкова близо и чуваш падане на карфица и всички са толкова внимателни“, каза той. „Това е толкова уникално преживяване, поне за мен. Свикнал съм да играя пред 50 000 души, всички да крещят и да крещят от сърце. Така че това е, да, доста контраст.“

Главният директор на Филхармонията Гари Гинстлинг каза след репетицията в сряда сутринта, че 30 музиканти от оркестъра са се наредили на опашка, за да получат топки, шапки и тениски с автограф от Уилямс, докато той позира за снимки. Виолончелистът Патрик Джи репетира с фланелка на Yankees, вече подписана от Торе и Джетър.

„Никога не съм ги виждал толкова замаяни за един от нашите артисти“, каза Гинстлинг.

___

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb

Източник: apnews.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!