Бивш сирийски полковник не е годен за съдебен процес по знаково дело за убийство в Обединеното кралство за престъпления срещу човечеството

ЛОНДОН (AP) — Бивш полковник от сирийските военновъздушни сили не е кадърен да бъде съден по знаково английско дело, което го упреква по три обвинявания в ликвидиране като закононарушения против човечеството за набези против цивилни през 2011 година, сподели арбитър в петък.

Невинни бяха вписани от името на 58-годишният Салем ал-Салем в Централния углавен съд, откакто прокурорите одобриха медицински констатации, че рядкото му неврологично заболяване е прекомерно напреднало, с цел да се признае за обвиняване или да се изправи пред съда.

Съдебният арбитър Боби Чима-Груб сподели, че ал-Салем ще бъде изправен пред правосъден развой по обстоятелствата през идната година по обвинявания в убийства и изтезания, само че от него няма да се изисква да се явява в съда. Процесът ще дефинира дали той е направил действията, само че не може да докара до наказание заради положението му.

Ал-Салем е първият човек в Обединеното кралство, упрекнат в ликвидиране като закононарушение против човечеството според Закона за интернационалния углавен съд от 2001 година Законът на Обединеното кралство разрешава на английските прокурори да повдигат обвинявания за някои интернационалните закононарушения, в това число закононарушения против човечеството и изтезания, без значение къде са били. зает.

Прокурорите споделиха, че ал-Салем е бил част от разследваща група на сирийските военновъздушни сили, която е потушила демонстрациите в предградието на Дамаск Джобар, когато държавното управление е направило кървави репресии по време на въстанието на Арабската пролет против властническото управление на някогашния президент Башар Асад.

Ал-Салем „ беше претрупан със задачата да потуши цивилни митинги против режима и подсъдимият подреди на офицери под негово командване да стрелят по протестиращи, а самият той простреля протестиращи “, сподели прокурорът Емили Потъл на предходно чуване. „ Убийствата са част от широкоразпространена и систематична офанзива против цивилното население. “

Ал-Салем, който се появи посредством видеовръзка с кислородна маска на лицето си, има прогресиращо и съдбовно заболяване на моторните неврони, което го е оставило неподвижен във всичките си четири крайника с когнитивно увреждане и лимитирана дарба да поддържа връзка, сподели прокурорът Том Литъл.

" Заболяването на двигателния неврон към този момент е напреднало. Освен това има обвързвана меланхолия, незаинтересованост и когнитивно увреждане, както и мощно лимитирана тирада ", сподели Литъл, прочитайки отчета на един доктор. „ Ответникът е едносричен и в действителност понятен единствено за околните на фамилията. “

Той е упрекнат в ликвидиране при гибелта на Омар Ал-Хомси, Низар Фаюми-Ал-Хатиб и Талхат Далал през април и юли 2011 година Той е изправен пред обвиняване в държание, съпътстващо убийството при гибелта на Мохамед Салим Захрак Балик.

Ал-Салем също е упрекнат в изтезаване на трима други души като част от служебните си отговорности. Прокурорите споделиха, че той е участвал и е взел участие в разпитите, когато арестуваните са били бити, шокирани и окачени с белезници на тавана.