Бях осиновен от Китай като бебе. Все още се примирявам с това.

Колкото и да си припомням, желаех да не съм бил китайски.

мразех непокорната си черна коса и очите си, които ме маркираха като чужденец в Холандия, където израснах. Легнах през нощта с вярата, че ще се събудя с руса коса и сини очи като другите холандски деца. Понякога се подмамих да имам вяра, че това се е случило-докато огледало не ми подсети от кое място съм пристигнал.

ме осиновени от Китай като малко дете през 1993 година от бели холандски родители, които, които са били осиновени, които са били осиновени като малко дете от бели холандски родители, които не можеха да заченат сами. Израснах в надълбоко християнски дребен град, където всяка седмица десетки хора - всички бели - парадираха около къщата ни в неделята им най -добре по пътя към църквата. Доколкото можете да стигнете-физически, културно, етнически-от Китай.

Не упреквам осиновителите си за възприятието за отчуждение, аз израснах с. Те направиха всичко допустимо, с цел да ми дадат щастливо детство и доста ги обичам. Но когато Китай удостовери по-рано този месец, че ще постави завършек на множеството осиновявания от непознати родители, вълна от облекчение се измива над мен, последвана от подтиснат яд.

Броят на китайските деца Поставен със задгранични фамилии, защото Китай отвори интернационалните осиновявания при започване на 90 -те години на предишния век е оценен на над 160 000. Около половината от тези деца отидоха в Съединените щати. Темата нормално се разисква от позиция на осиновителните родители: по какъв начин им разреши да стартират фамилии, по какъв начин те избавят тези сираци и в този момент по какъв начин неочакваната възбрана оставя двойките на претендентите в булката.

строга политика за фамилно обмисляне на едно дете, политика за фамилно обмисляне, Въведен през 1979 година, принуждава доста китайски родители да се откажат от бебета. Това нормално бяха девойки, заради обичайно желание към мъжките наследници. В отговор на облагата стимулирана промишленост за осиновяване се появи в отговор, в която от време на време се купуваха и продават човешки животи. Страните, в които не се вписвахме съвсем-търсенето на това, което сме и къде принадлежим, беше през целия живот и е цялостно с разкриване, както и комплициране, страдание и загуба.

Бях едно от първите не бели деца в главното ми учебно заведение в Албласердам, подредено малко холандско градче. Някои съученици щяха да ми ритат мотора, пробвайки се да го разбият, тъй като, както го сподели едно момче, „ замърсен китайци не заслужава това “. Вездесъщият, незаместим велосипед е знак на холандската нация и за тях не бях задоволително холандски за подобен. Чух възрастни да споделят „ наклонено око “ и ги видях да употребяват пръстите си, с цел да издърпат ъглите на очите си.

Дори в разширеното си семейство от време на време се усещах като нахалник. Когато родителите ми споделиха на своите родственици, че внасят бели бебе в фамилията, не всички подкрепяха. След като се роди братовчед ми, къщата на баба и дядо ми скоро се извърши със фотоси на нея. Имаше единствено няколко фотоси на мен. Нямах нищо против; Просто ревнувах, че братовчед ми приличаше на всички останали. Приличах на никого.

С остаряването си се свързах с редките азиатски герои във филми или телевизия, които не бяха стереотипният масажен салон или обществено неуместен математически математически математически математически математически математически математически математически математически математически математически математически математически математически математически математически. Моят воин беше блестящата, нахална д -р Кристина Ян в „ Анатомията на Грей “, изиграна от Сандра О. Тогава не го знаех, само че откривателите имат дума за това, което претърпях: „ рекултуриране “, процесът на развиване на нечия еднаквост и навигация сред раждането и осиновителите.. Промишлеността стартира да даде приоритет на родителите в чужбина, които могат да си разрешат да заплащат наложително „ подаяние “, което може да надвиши 5000 $, което е отвън обсега за доста китайски двойки. Някои западни организации за осиновяване от своя страна играха на бялото-сайьорската карта, предполагайки, че китайските осиновители няма да обичат същински дете, което не е тяхната плът и кръв.

в реалност, Дори преди Китай да стартира интернационалните осиновявания, китайските родители бяха осиновили милиони бебета. Но строгите нови условия за подготовка за китайските родители бяха въведени през 1991 година Осиновяването в чужбина доближи своя връх при започване на 2000-те и мина в непрекъснат спад, защото стопанската система на Китай процъфтява, държавното управление обезпечи повече финансиране за сираци и най-после разгласи през 2015 година, че отпада едно дете Политика.

Много осиновени китайски, в този момент възрастни, се стремят да проследят корените си. Това може да бъде прочувствено влакче.

откри, че има еднакъв близнак, който е държан и отгледан от фамилията. Когато се родиха девойките, баба им беше желала момче, а тогава двойките можеха да имат второ дете, в случай че първородното е момиче. Но защото бяха близнаци, едно от девойките първо трябваше да се откаже. Семейството по-късно търси Паула от години, без да знае, че е от другата страна на света.

моето търсене на моите родители за раждане ме води предходната година в Guiyang, a Град в югозападен Китай, където разгледах файла си за осиновяване. В него се споделя, че една жена - евентуално майка ми - е помолила двама непознати в града да ме държат, до момента в който тя отиде в тоалетната. Тя в никакъв случай не се върна. На мен беше открита записка, която споделя: „ Бебето е крепко. Надявам се да живее дълго време. " Търсенето ми продължава, само че аз съм реален за възможностите си.

на 5 септември, на брифинга на китайското външно министерство, конфликтните страсти се завъртяха вътре в мен, до момента в който аз Нервно подвигнах ръката ми, с цел да попитам представител на държавното управление за отчети, след което към момента не е доказан, че интернационалните осиновявания ще бъдат спрени. Когато тя разгласи, че това, което всъщност се е трансформирало в легализирана форма на трафик на деца, в действителност към този момент е завършило, това се усещаше катаргично.

само че всяко облекчение, което усещам, се темперира, като знае, че държавното управление на Китай на държавното управление на Китай Вероятно в никакъв случай няма да признае изцяло злоупотребите на системата. Все още съм сърдит - при изпълненото завещание на осиновяването, при трайния фокус върху възприятията на бъдещите родители вместо върху децата и когато хората допускат, че би трябвало да съм признателен, че съм осиновен.

Краят на ерата на осиновяването на Китай и повторното ми свързване с моята страна за раждане донесе известно закриване. Знам, че може би в никакъв случай не съм изцяло признат като холандски или китайски, само че се научих да се гордея с двойната си еднаквост. Това е кой съм.

и към този момент не съм сърдит на огледалото.

(@czhuijgen) е сътрудник, основан в Пекин за холандския всекидневен вестник Труу. Тя е създател на „ Dit Is Ook China “ („ Това също е Китай “), спомен за нейния опит за осиновяване и живот в Китай.

Times е зает до издание на редактора. Бихме желали да чуем какво мислите за това или в някоя от нашите публикации. Ето някои. И ето нашия имейл:.

Следвайте секцията за мнение на New York Times на, и.