Бюрото планира да използва пощенски превозвачи в теста за преброяване, което вече е подложено на критики

Въпреки че са повдигнати някои подозрения по отношение на успеваемостта му, Бюрото за броене на популацията на Съединени американски щати пробва дали да употребява американски пощенски превозвачи като преброители тази пролет по време на тест на преброяването на популацията през 2030 година в два южни града – процедура, която към този момент е изправена пред рецензии поради измененията в последния миг от Тръмп администрация.

От юни десетки пощенски превозвачи в Спартанбърг, Южна Каролина и Хънтсвил, Алабама ще задават персонални въпроси по отношение на расата, етническата принадлежност и взаимоотношенията на жителите в семействата, които не са дали отговор на онлайн въпросник за пробно броене. Поканите да отговорят на онлайн теста са изпратени до 154 600 поданици в двата града от 1 май, съгласно нови детайлности, оповестени от Бюрото за броене на популацията в понеделник.

Практиката има за цел да тества нови способи за броене един път на десетилетие, което дефинира политическата власт и разпределението на федералните средства.

„ Обикновено си мислят, че е нещо готино, че са малко като морско зайче “, сподели Брайън Ренфроу, президент на Националната асоциация на куриерите.

В Спартанбърг 25 пощенски чиновници, участващи в пилотния план, ще почукат на вратите и ще зададат въпроси от теста за броене на семействата по своите направления. Те ще се разпознават като пощенски чиновници и ще им бъде платено нормалното възнаграждение в пощенските служби на Съединени американски щати. Средната почасова заплата за пощенски транспортьор е била $28,79 през 2024 година съгласно Бюрото по трудова статистика.

На преброяващите, които не са пощенски чиновници, се заплаща $17,75 на час в Спартанбърг.

В Хънтсвил Бюрото за броене на популацията възнамерява да наеме 25 доброволци пощенски чиновници, които ще събират отговори от семейства отвън нормалното си работно време за доставка на поща, вечер или през почивните дни. Те ще се легитимират като чиновници на Бюрото за броене на популацията и ще им се заплаща същата ставка от 19,75 $ на час като другите участници в преброяването.

Добавянето на въпроси от преброяването към тяхната рутина ще бъде единствено един от няколко детайла като времето, трафика и количеството писма или пакети, които се нуждаят от доставка, които пощенските превозвачи пресмятат в работното си натоварване всеки ден, сподели Ренфро.

„ Писмоносителите познават хората си “, сподели той. „ Там към този момент имате построено известно доверие. “

Идеята да се употребяват пощенски превозвачи, с цел да се задават персонални въпроси при преброяването, се подхранва от десетилетия от поддръжници, които споделят, че ще употребява съществуваща работна мощ и ще употребява познанията на пощенските превозвачи за семействата по техните направления.

Правителствената работа за отчетност дефинира през 2011 година, че потреблението на пощенски превозвачи, с цел да правят работата на преброяващите, няма да бъде стопански ефикасни, защото им се заплаща доста повече от краткотрайните служащи по преброяването.

Съединени американски щати Министърът на търговията Хауърд Лутник, чийто отдел управлява Бюрото за броене, счита потреблението на пощенски превозвачи за по-евтино от наемането на краткотрайни преброители, защото те са в домовете на жителите всеки ден, сподели генералният шеф на пощите Дейвид Щайнер в изявление за Асошиейтед прес. Лутник споделя в диалог. " С кого биха предпочели да приказват? Някой, който просто се появява на вратата им или техния пощенски оператор, който виждат всеки ден, евентуално имат доста доверие, евентуално познават. "

Но Бюрото за броене на популацията не съумя да покаже по какъв начин потреблението на пощенски оператори ще спести пари или ще увеличи успеваемостта, споделиха по-рано този месец 21 основни прокурори на Демократическата партия в писмо до Министерството на търговията.

Пилотна стратегия за потребление на пощенски чиновници, сходна на теста от 2026 година, беше планувана за теста от преброяването през 2018 година в Роуд Айлънд, преди преброяването през 2020 година, само че беше анулирана заради спорни условия за дискретност от страна на Бюрото за броене и пощенската работа. Адресът на семейството и дали е свободен или не ще се смятат за поверителна информация, която не може да бъде разкрита, според наредбите за дискретност на Бюрото за броене. Но на пощенската работа е разрешено да разкрие тази информация на правоприлагащите или други организации според своите правила.

Бюрото за броене на популацията съобщи в понеделник, че пощенските чиновници, участващи в теста за броене през 2026 година, ще се придържат към всички разпореждания за дискретност на Бюрото за броене на популацията. Те също по този начин ще преминат същото образование като преброяващите от Бюрото за броене на популацията и ще положат „ клетва за цялостен живот “, с цел да защитят поверителността на респондентите, споделиха от бюрото.

Администрацията на Тръмп направи промени в последния миг в теста за броене от 2026 година, който поддържа безпокойството предвещава проблеми за преброяването на популацията през 2030 година Четири други тестови места бяха елиминирани; онлайн отговорът на въпросника беше ограничен до британски вместо британски, испански и китайски; и пробата употребява въпроси от изследването на американската общественост, което включва въпрос за поданство, вместо доста по-кратък обичаен формуляр за броене.

___

Следвайте Майк Шнайдер в обществената платформа Bluesky: @mikeysid.bsky.social.