Червеи в храната, лоша медицинска помощ, светлини включени 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата: Семейства разказват за живота в центъра за задържане в Тексас
ЛАРЕДО, Тексас (AP) — Месец откакто сътрудници на ICE изпратиха младата еквадорска майка и нейната 7-годишна щерка в просторен център за задържане на 1300 благи от вкъщи им в Минесота, те най-сетне бяха свободни.
Но когато рейсът спря до мигрант заслон в граничния град Ларедо, оставяйки половин дузина фамилии, мъкнещи чанти, цялостни с движимости, стресът от последните седмици наблюдава майка и щерка като дългите сенки в оня следобяд в средата на февруари.
Нощ след нощ в Центъра за обработка на имиграция в Южен Тексас със стотици други фамилии, ученикът плачеше и молеше да знае за какво ги държат арестуван.
„ Тя ми споделяше: „ Мамо, какво закононарушение направих, с цел да бъда пандизчия? “ Не знаех какво да й кажа “, сподели 29-годишният мъж, който приказва при изискване за анонимност от боязън, че ще бъде разпознат, може да повлияе отрицателно на имиграционния им случай. Съпругът й беше депортиран в Еквадор скоро откакто бяха арестувани.
Много американци бяха разтревожени предишния месец, когато се разпространиха фотоси, показващи сътрудници на имиграционните и митническите служби на Съединени американски щати в Минеаполис, които задържаха 5-годишно момче, носещо шапка на зайче и раница на Спайдърмен. Загрижеността последва Лиам Конехо Рамос и татко му, когато бяха изпратени в Дили, заобиколени от огради от верижни връзки в прашна низина на към 75 благи южно от Сан Антонио.
Но Лиъм надали беше необикновен. ICE държи стотици деца в Dilley – доста от месеци.
„ Ние всички сме Лиъм “, сподели Кристиан Хинохоса, преселник от Мексико, по телефона от Дили, където тя и 13-годишният й наследник бяха държани повече от четири месеца. Те бяха освободени този месец и им беше разрешено да се върнат вкъщи в Сан Антонио, където тя работи като здравен асистент.
Тя означи, че Лиам и татко му са били освободени от Dilley след 10 дни, когато се намесиха членове на Конгреса и арбитър.
„ Синът ми споделя: „ Това е незаслужено, мамо. Каква е разликата сред него и нас? “
Увеличаване на фамилните арестувания
Когато администрацията на Обама отвори Dilley през 2014 година, съвсем всички фамилии, арестувани там, неотдавна бяха пресекли границата от Мексико. Задържанията в заведението бяха понижени от администрацията на Байдън през 2021 година, преди да бъде затворено три години по-късно.
___
БЕЛЕЖКА НА РЕДАКТОРА — Тази история включва разискване на самоубийство. Ако вие или някой, който познавате, се нуждаете от помощ, националната избавителна линия за самоубийства и спешни обстановки в Съединени американски щати е налична, като се обадите или изпратите текстово известие на 988.
___
Откакто беше отворен още веднъж от администрацията на президента Доналд Тръмп предходната пролет, животът в Dilley — комплекс от ремаркета и други сглобяеми здания — беше завършен от три решителни промени.
Броят на арестуваните фамилии внезапно набъбна от предходната есен. Правителството задържа доста деца доста повече от 20-дневния период, избран от дългогодишна правосъдна заповед. И доста арестувани са живели в Съединени американски щати от няколко години, с корени в квартали, работни места и учебни заведения, съгласно юристи и други наблюдаващи.
„ Само си представете, че сте дете и сте извадени от обкръжението си “, сподели Филип Шраг, професор по право в университета в Джорджтаун и създател на „ Baby Jails: The Fight to End the incarceration of Refugee Children in America. “
Изведнъж се намирате в „ изцяло странна среда със заключени порти и пазачи в униформи, обикалящи в близост “, сподели Шраг, който е съветвал арестуваните от Дили като адвокат-доброволец по време на администрацията на Обама.
Имате съвет за вести?
Свържете се с световния проверяващ екип на AP на. За сигурни и поверителни връзки използвайте безплатното приложение Signal +1 (202) 281-8604.
ICE арестува повече от 3800 деца през първите девет месеца на новата администрация на Тръмп, съгласно разбор на Associated Press на данни от плана за данни за депортиране на Калифорнийския университет в Бъркли. Средно дневно повече от 220 деца са арестувани, като множеството от арестуваните повече от 24 часа са изпратени в Dilley. Повече от половината от арестуваните в Dilley през този интервал са били деца.
Близо две трети от децата, арестувани от ICE, в последна сметка са били депортирани и съвсем 1 от 10 е напуснало страната, когато родителите им са приели непринудено овакантяване, съгласно разбор на AP на последните изчерпателни данни. Около една четвърт бяха освободени в Съединени американски щати, като се наложи родителите им да ревизират постоянно с ICE, до момента в който правните им каузи не престават.
Броят на арестуваните в Dilley се е нараснал внезапно от интервала, обзет от данните, като съвсем се е утроил сред предходната есен и края на януари до повече от 1300, съгласно Relevant Research, който проучва данни за имиграционните правоприлагане.
„ Започнахме да използваме 100 дни като пример, тъй като толкоз доста деца надвишават 20 дни “, сподели Личия Уелч, основен юридически шеф в Правата на децата, който постоянно посещава Dilley, с цел да обезпечи сходство. При посещаване този месец Уелч сподели, че е преброила повече от 30 деца, които са били държани повече от 100 дни.
Увеличеното задържане на деца идва, откакто администрацията на Тръмп изкорми работа на Министерството на вътрешната сигурност, виновна за надзора на изискванията в Dilley и други уреди.
„ Особено безпокойствие е, че фамилните арестувания се усилват “, сподели доктор Памела Макферсън, детски и младежки психиатър, нает от DHS от 2014 година до предходната година, с цел да инспектира и проверява изискванията в Dilley и други уреди на ICE, в които се държат деца.
„ Кой тъкмо дава тази инспекция и баланс в този момент? “
Реп. Тони Гонзалес, който съставлява региона на Конгреса, където се намира Dilley, сподели, че многочислените визити са го убедили, че рецензиите към центъра са несправедливи.
Той сподели, че е бил впечатлен от оборудванията на Dilley и от професионализма и отдадеността на личния състав. " Те не вършат политика. Те просто извършват обвързване ", сподели Гонзалес, републиканец.
DHS не отговори на подробни въпроси за Dilley, изпратени от AP. Но както DHS, по този начин и ICE внезапно опровергаха изказванията за неприятни грижи и условия там.
„ Съоръжението Dilley е фамилен жилищен център, предопределен особено за настаняване на фамилни единици в безвредна, структурирана и подобаваща среда “, сподели шефът на ICE Тод М. Лайънс в изказване тази седмица. Услугите включват медицински прегледи, пакети за грижи за бебета, както и класни стаи и места за отдих.
Но терзанията за Dilley са персонални за Kheilin Valero Marcano, венецуелска имигрантка, арестувана със брачна половинка си и 1-годишната си щерка Амалия през декември и държана близо два месеца.
Когато детето получи висока температура, Валеро Marcano сподели на личния състав на Dilley сподели й, че е просто вирус. Две седмици по-късно Амалия стартира да повръща, след което отслабна. Валеро Маркано сподели, че я е водила в лекарския кабинет на Дили минимум осем пъти, само че са й предложили тиленол и ибупрофен.
В последна сметка бебето е изпратено в две лечебни заведения, където лекарите са диагностицирали Коронавирус, бронхит, пневмония и стомашен вирус, сподели тя.
ICE оспори сметката на Валеро Маркано, като сподели в изказване, че бебето „ неотложно е получило подобаващи медицински грижи “ в Дили, преди да бъде признато изпратен в болничното заведение. Обратно в Дили, „ тя беше в здравното поделение и получи уместно лекуване и предписани медикаменти “, се споделя в него.
Завръщането на фамилията в Дили съответства с огнище на морбили там. Те бяха освободени по-рано този месец, откакто техните юристи сезираха съда.
„ Толкова съм обезпокоен за всички фамилии, които към момента са вътре “, сподели Валеро Маркано.
Тийнейджър в неволя
След повече от два месеца в тясна стая в Dilley с три други фамилии, депресията на 13-годишното момиче ставаше все по-тъмна.
Осмокласничката спря да яде, откакто откри червей в храната си, споделиха членове на фамилията. Персоналът от време на време отхвърляше медикаменти, които от дълго време й бяха предписани, с цел да управлява безпокойството й и да й помогне да заспи.
Когато беше наложено цялостно блокиране, надзирател блокира тийнейджърката да напусне претъпканата стая, с цел да се причисли към майка си и сестра си в банята. Тя изпадна в рецесия и употребява пластмасов нож от кафенето, с цел да среже китката си.
„ Тя сподели, че не желае да живее повече, тъй като избира да почине, в сравнение с да продължи да живее в пандиза “, сподели майка й, Андреа Армеро, пред АП във видеообаждане от Колумбия, където фамилията беше депортирано този месец. AP нормално заобикаля да разпознава хора, които вършат опит или умират от самоубийство.
Борбите на момичето стартират преди да дойде в Dilley. Скоро откакто почнала приблизително учебно заведение в Колумбия, тя научила, че член на фамилията е малтретирал полово по-малката й сестра. Армеро сподели, че не вижда друга опция, с изключение на да напусне и при започване на 2024 година тя и дъщерите й пътуваха до границата на Съединени американски щати с Мексико, кандидатствайки за леговище.
Живеейки със фамилията си във Флорида, 13-годишното момиче се справяше добре в учебно заведение, само че от време на време изпитваше пристъпи на суматоха, че ще бъде изпратено назад в Колумбия. Под грижите на психиатър й бяха предписани медикаменти срещу тревога и меланхолия и постоянно посещаваше терапевт. След това, през декември, сътрудници на ICE задържаха Армеро и дъщерите й по време на рутинна инспекция.
В Dilley 13-годишната се успокояваше, като рисуваше, създавайки натрапчиви фотоси на момиче, заключено през портите. Но когато тя и други арестувани участваха в митинг, откакто 5-годишният Лиъм и татко му стигнаха до Дили, пазачите лишиха материалите за изобразяване и подредиха на всички да останат вътре.
Психичното здраве на младежа се срина. Тя се опита да се нарани с пластмасовия нож, сподели Армеро, и неведнъж удари главата си. Семейството беше сложено в изолираност, без да посети доктор, след което беше депортирано в Колумбия на 11 февруари, откакто арбитър подреди да бъдат отстранени, сподели тя.
Документите за изписване на Дили разказват „ дейни проблеми “, в това число „ опит за самоубийство посредством рязане на китката “ и „ самонараняване “, в допълнение към „ история на посттравматично стресово разстройство “ и „ история на тревога “. AP също по този начин беседва със арестувани и юристи, които без значение разказват опита за самоубийство на момичето.
Отговаряйки на въпроси от AP, чиновник на DHS призна, че е имало „ случай на самонараняване “ в заведението, само че не посочи какво се е случило или по какъв начин личният състав се е справил с случая. Когато AP изиска детайлности, DHS не отговори на следващи въпроси.
„ Нито едно дете в Dilley... не е получило здравно лекуване или е претърпяло забавена здравна оценка “, сподели Райън Густин, представител на CoreCivic, затворническа компания с облага, която ръководи оборудването по контракт с ICE. Густин отхвърли да отговори на съответен въпрос за 13-годишното момиче, като се базира на разпоредбите за дискретност.
Задържането тежи на децата
При телефонно позвъняване от Dilley, 13-годишният Густаво Сантино-Хоса се показа на кореспондент по име и 9-цифрения идентификационен номер, който ICE му присвои, когато беше арестуван с неговия майка.
„ До през днешния ден не знам какво неприятно направихме, с цел да ни задържат “, сподели Густаво. „ Виждал съм майка ми да плаче съвсем всеки ден и апелирам Бог да можем да излезем и да се приберем скоро. “
Той се притесняваше, че може в никакъв случай да не бъдат освободени.
„ Майка ми споделя, че до момента в който има вяра, си коства да се борим за нея “, сподели Густаво, преди да подаде телефона на майка си Кристиан Хинохоса, здравен асистент, родом от Мексико.
„ Всичките му другари към този момент са си тръгнали “, сподели майка му. " Някои бяха депортирани. Някои бяха освободени неотдавна. И това боли. Боли да гледаш по какъв начин хората си потеглят, а ти оставаш тук. "
Dilley е издигнат да побира 2400 души, настанени в клъстери, които ICE назовава „ квартали “. Двуетажните кревати са подредени едно до друго за до четири фамилии, което постоянно слага родители с дребни деца в близки пространства.
След като стартира да действа пълноценно, Dilley се чака да генерира към 180 милиона $ годишен доход за CoreCivic, съгласно скорошното подаване на декларация на компанията до регулаторите на скъпи бумаги.
Във видеоклип на уеб страницата си CoreCivic споделя, че „ оформлението на отворения кампус на Dilley разрешава на жителите да се движат свободно и без компаньон през целия ден. “
Не се загатва, че родителите и техните деца са заключени вътре.
В отговор на въпроси от AP Густин от CoreCivic сподели, че личният състав на Dilley включва педиатър, педиатрична здравна сестра, други подготвени медицински експерти, както и услуги за психологично здраве, с цел да „ посрещнат потребностите на децата и фамилиите, за които се грижим “.
В диалозите с родителите на деца, държани в Dilley, обаче, същите проблеми пораждат отново
