Джеръм Пауъл използва реч за награждаване на JFK, за да предупреди срещу политическия натиск върху Федералния резерв, съдилищата и училищата

БОСТЪН (AP) — Бившият ръководител на Федералния запас Джеръм Пауъл употребява една от първите си огромни обществени изяви, откогато напусна поста, с цел да отбрани самостоятелни институции, до момента в който приема премия в неделя в чест на напъните му да резервира независимостта на централната банка.

Говорейки в Президентската библиотека на Джон Ф. Кенеди с аспект към Бостън Харбър, Пауъл назова университетите, съдилищата, Конгреса и централната банка „ основата и олицетворение на нашата народна власт “ и твърди, че независимостта на Фед е „ скъп актив “, който би трябвало да бъде предпазен.

Това беше една от неговите най-директни отбрани на независимостта на Фед, предупреждавайки, че решението на една единствена администрация да в профил банкови чиновници заради политически разлики ще отвори пътя за бъдещи определени длъжностни лица да го последват костюм, което в последна сметка подкопава доверието, което Федералният запас е построил десетилетия.

Пауъл, който постоянно влизаше в спор с Тръмп през осемте си години като ръководител, се отдръпна, откакто мандатът му изтече през май. Той беше завещан от Кевин Уорш, който Тръмп избра да управлява централната банка.

След като се отдръпна като ръководител, Пауъл предприе необикновената стъпка да резервира мястото си в управителния съвет на Фед, което има до януари 2028 година По този метод той лиши администрацията на Тръмп от опцията да назначи различен член на борда.

Администрацията на Тръмп също се опита да уволни шефа на Фед Лиза Кук, което би отворило в допълнение място в комитета за установяване на лихвите, който президентът би могъл да попълни. И въпреки всичко Кук заведе дело и до момента съдилищата й позволяваха да резервира мястото си.

Въпреки че Пауъл в никакъв случай не загатна Тръмп по име в неделя, той неведнъж се връща към смисъла на отбраната на институциите от политически напън и запазването на публичното доверие в тяхната самостоятелност.

„ Както доста други институции, Федералният запас е подложен на стрес тест “, сподели той. " Конгресът умно избра да изолира решенията за паричната политика от политическия напън. Всички други народи с развита стопанска система направиха същото. "

От 1989 година премията за храброст на Джон Ф. Кенеди отличава държавни чиновници, които вземат това, което фондацията разказва като смели решения по съвест, макар персонални или професионални последици.

Предишни лауреати включват някогашните президенти Барак Обама и Джордж Х. У. Буш, украинският президент Володимир Зеленски и някогашният вицепрезидент Майк Пенс.

През март фондацията съобщи, че награждава Пауъл за отбрана на независимостта на Федералния запас „ макар годините на персонални офанзиви и закани от най-високите равнища на ръководство “.

Тръмп остро подлага на критика Пауъл през целия си мандат като ръководител, постоянно атакувайки решенията на Фед за лихвените проценти и настоявайки централната банка да понижи по-агресивно разноските за заеми.

Освен Федералния запас, Пауъл защитаваше американските университети и проучвателен институции, Конституцията, Конгреса и правосъдната система.

„ Съединените щати от дълго време са водач на хората, търсещи независимост в света – незаменимите Другите страни ни познават като нация, построена върху честност, и тази честност би трябвало да се поддържа “, сподели той.

В своите забележки Пауъл косвено призна неточности като ръководител. Федералният запас е длъжен по закон да търси постоянни цени, само че инфлацията скочи на фона на рецесията във веригата за доставки на пандемията. Много икономисти считат, че централната банка е трябвало да увеличи лихвените проценти по-бързо в отговор.

„ Ние във Фед, несъмнено, сме хора и затова сме несъвършени “, сподели Пауъл. „ Когато вършим неточности, ние ги признаваме и променяме курса. “

Пауъл беше отличен дружно с жителите на градовете-побратими на Минесота, които получиха премията за това, което Фондация Кенеди разказа като прояви на храброст по време на репресиите на федералната имиграция, довели до хиляди арести и гибелта на майката на Минеаполис Рене Гуд и здравната сестра Алекс Прети, като и двете бяха убити, до момента в който следиха или документиране на правоприлагаща активност.

„ Чудесно е просто да бъда поканен, в чест на Рене “, сподели бащата на Гуд, Тим Грейнджър, до момента в който влизаше в библиотеката с членове на фамилията.

Единственото оживяло дете на Кенеди, Каролайн Кенеди, и нейният наследник, Джак Шлосбърг, споделиха в изказване, че без хора като Пауъл и тези в Минесота „ да изложат живота си на карта, с цел да държат Америка обещания, нашата народна власт не може да оцелее.

Присъстващата американска сенаторка Ейми Клобучар, която се кандидатира за губернатор на Минесота през идната година, отрази, че премията е необикновена, тъй като признава елементарните поданици, а не определените длъжностни лица.

„ Това не отиде при определен водач с причина “, сподели Клобучар. " Това е по този начин, тъй като хората се изправиха. Те се изправиха, като маршируваха с 50 000 души. Те се изправиха, като доведоха деца, които даже не познаваха - деца на непознати - на учебно заведение, като им донесоха хранителни артикули и те не мигнаха. И за това е тази премия. Става въпрос за храброст. "

___

Журналистът от AP Кристофър Ругабер способства от Вашингтон.