Джеймс Колон ще се пенсионира като музикален директор на операта в Лос Анджелис след сезон 2025-26, края на 20-годишния мандат
Джеймс Конлън ще се пенсионира като музикален директор на операта в Лос Анджелис в края на сезон 2025-26, приключвайки 20-годишен период, който ще обхване половината история на компанията.
Конлон направи съобщението в сряда, пет дни преди 74-ия си рожден ден. Той ще стане лауреат за диригент през 2026-27 г. и възнамерява да се завърне в операта на Лос Анджелис като гост-диригент.
„Това ще бъде моята 20-та годишнина като музикален директор. Това ще бъде 40-годишнината на компанията. Искахме да направим това заедно“, каза Конлон в телефонно интервю. „Няма да се пенсионирам. Не спирам да дирижирам. Имам много други дейности, които ще правя. Но аз съм на определена възраст. Тогава ще бъда на 76 години.“
Операта в Лос Анджелис започва представления през 1986 г. и Кент Нагано става главен диригент през 2001-02 г., след което е повишен в музикален директор през 2003 г. Конлон го замества за 2006-07 г. и е ръководил повече от 460 представления в Ел Ей на 68 опери от 32 композитори.
„Той оказа титанично въздействие“, каза изпълнителният директор на компанията Кристофър Кьолш. „Чувствах се като подходящото време за смяна на поколенията.“
Конлон очаква общото му представяне да достигне 500, докато се оттегли.
„Искам да се посветя по-спешно на други неща от американския музикален живот, които смятам, че са по-големи и по-важни от всеки отделен оркестър или оперна компания и това е образованието, връщането на публиката“, каза Конлон. „Спомням си как стояха нещата в системата на държавните училища в Ню Йорк, когато израснах през 50-те и 60-те години. ... Всички знаем, че това отдавна е изчезнало и виждаме ефектите върху публиката у нас. Не сме създали този проблем – оркестри, оперни трупи, поредици за камерна музика – но трябва да го поправим.“
Конлон е бил главен диригент на Ротердамската филхармония от 1983-91 г., генерален музикален директор на Кьолн, Германия, от 1989-2002 г., главен диригент на Парижката опера от 1995-2005 г. и главен диригент на Националния симфоничен оркестър RAI в Италия от 2016-20г. Той също така е бил музикален директор на Майския фестивал в Синсинати от 1979-2016 г. и на фестивала Равиния, летния дом на Чикагския симфоничен оркестър, от 2005-2015 г.
В Лос Анджелис Конлън стартира проект „Възстановени гласове“, за да привлече вниманието към произведения на композитори, потиснати от нацистка Германия, включително „Eine Florentinische Tragödie (Флорентинска трагедия)“ на Александър Землински и „Der Zwerg (Джуджето)“, Виктор Улман „ Der Zerbrochene Krug (Счупената кана),” „Die Vögel (Птиците)” на Валтер Браунфелс, „Die Gezeichneten (Стигматизираните)” на Франц Шрекер. Той планира да продължи с проекта в Ел Ей и другаде.
„Възстановените гласове е част от моя живот, която надхвърля операта в Лос Анджелис и ще продължи и можете да бъдете сигурни, че ще видите още от това в бъдеще“, каза Конлон. „Никога няма да доживея да видя края на тази мисия. Отнема време. И това е пример за това колко лесно е човечеството да унищожи и колко трудно е да възстанови.“
Конлон дирижира първата продукция на компанията на „Пръстенът на Нибелунга“ от Вагнер, пълен цикъл през 2010 г. постановка от Ахим Фрайер, а също така водеше „L'amant anonyme (Анонимният любовник)“ от Джоузеф Болон, чернокож композитор от Франция от 18-ти век. Този сезон включва „Магистрала 1, САЩ“ от Уилям Грант Стил, чернокож американски композитор, който се сблъсква с предразсъдъци.
Кьолш ще назначи комисия за търсене, която включва музиканти и се надява да има приемник, който ще започне през 2026-27 г.
„Има толкова много изключително вълнуващи диригенти, които се появяват“, каза той, „Включването на музиканти в този процес, мисля, че е важно те да имат глас при избора на новия си лидер.“
