Джон Кери отразява времето като най-добрия преговарящ на САЩ по въпросите на климата и „голям пробив“ в преговорите за климата
ВАШИНГТОН (AP) — Времето изтичаше и пратеникът на САЩ по климата Джон Кери го знаеше.
Международен преговорите за климата в средата на декември бяха блокирани без споразумение за постепенно премахване на нефта, газа и въглищата, изкопаемите горива, които са основната причина за глобалното затопляне.
Официалната крайна дата на конференцията, спонсорирана от ООН, ден след 80-ият рожден ден на Кери наближаваше бързо. Нещо повече, китайският колега на Кери, Сие Женхуа, който помогна за сключването на минали сделки с него, обяви, че се пенсионира. Възможността може да се изплъзне на срещата на върха, известна като COP28, която се провежда в Дубай.
„Това ме накара да се сдържам и да стигна до много повече срещи, индивидуални и други, и честно казано накара няколко други хора да се стремят да убедят и да направят разликата“, спомня си Кери по време на скорошно интервю за Асошиейтед прес, дадено преди пенсионирането му тази седмица.
В разгара на преговорите министърът на енергетиката на Саудитска Арабия, богата на петрол нация, която отдавна се противопоставя на дипломатическите опити за ограничаване на изкопаемите горива, постигна съгласие относно езика за „преход“ от енергийните доставки, оригващи въглерод.
„Не се вълнувай още“, Кери си спомни, че си каза. Беше виждал как победите му се изплъзват в последния момент преди.
Този път не се случи.
Вместо това сключената сделка се оказа това, което Кери сега нарича връхната точка на 30-годишните усилия на света за ограничаване на непрекъснато влошаващите се промени в климата. Всичко само за 48 часа.
„Това беше голям пробив“, каза Кери, който го накара да напусне работата си в климатичната дипломация след три години. През януари Кери обяви планове да се оттегли и сряда ще бъде последният му мандат.
Седейки в офиса си в Държавния департамент на САЩ с тавани като пещера, стени с дървена ламперия, украсени с модерно изкуство и снимки, Кери размишляваше върху своите години ръководи усилията на Америка за борба с изменението на климата и описа защо смята, че споразумението в Дубай е толкова важно.
В забележителното Парижко споразумение от 2015 г., което Кери, по това време държавен секретар, подписа с внучка на своя в скута, от нациите се изискваше само да приемат планове, които са написали. Това позволи на страни като Китай да пропуснат основни неща, като необходимостта от намаляване на емисиите на метан, мощен парников газ.
„Сега имаме глобално споразумение, че трябва да се откажем от изкопаемите горива, че трябва да го направим спешно, незабавно през това десетилетие, започвайки сега, и че трябва да го направим, като включим всички парникови газове“, каза Кери.
Все пак не всички са влюбени в международните усилия за климата досега.
„Преувеличено“, каза историкът на климатичните преговори Джоана Депледж, като се позова на оценката на Кери за Дубай като връхната точка на климатичната дипломация.
„Виждали ли сте как цените на петрола и газа се променят в отговор на приемането на Дубайския консенсус?“ Depledge от университета в Кеймбридж в Англия, каза в имейл. „Не, нито аз. Постигаме постепенен напредък. Това е страхотно. Но изцяло нова песен? Не.“
Деплидж каза, че Кери ще бъде запомнен като „сила на доброто в преговорите“, обръщайки страницата на лошите моменти, като предишните администрации на САЩ, които се оттеглиха – два пъти – от международни споразумения за климата.
Кери каза, че вторият път, когато САЩ са се оттеглили от споразумение, когато бившият президент Доналд Тръмп извади Америка от Парижкото споразумение скоро след встъпването си в длъжност през 2017 г., репутацията на страната е била накърнена, както и международните усилия за борба с климата промяна. Но днес Кери каза, че уверява лидерите на други страни, че дори кандидат като Тръмп, който се кандидатира за преизбиране, да спечели, „никой човек не може да промени това, което светът прави сега“.
„Защо? Тъй като пазарът е широк по целия свят, президенти, министър-председатели, монарси, крале, лидери на държави всички са решили, че се движат в тази посока, някои с различно темпо. Но те се движат“, каза Кери.
Това е „огромна промяна на пазара“, добави той.
Въпреки че се оттегля като главен преговарящ за климата на Америка, Кери няма да напусне напълно климатичната сцена. Той планира да присъства на следващия кръг от преговори по-късно тази година в Баку, Азербайджан, въпреки че старшият съветник на Белия дом Джон Подеста ще ръководи делегацията на САЩ.
Кери каза, че се надява да премине от сключване на сделки към сключването им работа.
Прилагането на планове за действие за намаляване на използването на изкопаеми горива и увеличаване на възобновяемите енергийни източници е ключово и няма да бъде направено толкова от публичния сектор, където Кери е прекарал почти половин век, а вместо това от частния сектор, каза той.
Светът трябва да харчи 2 трилиона до 5 трилиона долара годишно за борба с изменението на климата по различни начини. Намирането на тази сума обаче няма да е лесно.
„Това е една от причините, поради които съм толкова фокусиран върху частния сектор“, каза Кери. „Частният сектор наистина има – управлява – трилиони долари.“
Това, че Кери иска да остане свързан с климата, след като се оттегли, не е изненадващо за тези, които са проследили кариерата му.
Историкът от университета Райс Дъглас Бринкли, който написа биография на Кери от 2004 г., каза, че околната среда не е просто работа или политика за бившия американски сенатор, чийто интерес към опазването датира от първия Ден на Земята през 1970 г. : „Това се превърна в сърцето и душата на това, което той чувства, че е поставен на планетата, за да прави.“
Въпреки че Кери ще продължи с развитието на климата в известна степен, към него няма да се присъединят Xie, повдигайки въпроси относно бъдещи сделки, тъй като връзката между двамата беше ключова за постигането на толкова много.
Бившият ръководител на ООН по климата Кристиана Фигерес каза, че специалните отношения, които Кери е имал с неговия китайски колега, са нещо, което съвременният свят не е виждал от десетилетия. Най-близкият аналог бяха споразуменията от Кемп Дейвид през 70-те години на миналия век, които обединиха Израел и Египет, каза тя.
„Това, което беше много особено в отношенията им, беше високата степен на доверие“, каза Фигерес пред АП. „Както знаем в геополитиката, особено в отношенията между САЩ и Китай през много години, доверието не е общ фактор.“
Когато Китай и Съединените щати се споразумеят за двустранно споразумение за климата, т.к. те направиха преди Парижкото споразумение от 2015 г. и преди споразумението на Дубай, други страни се чувстват по-задължени да се присъединят, каза Кери.
След бездействие по време на администрацията на Тръмп между 2017 г. и 2021 г., Кери, тогава в края на 70-те си и след като имаше рак на простатата, щеше да лети до Китай по време на пандемията COVID-19.
„Мъже в лунни костюми ни посрещнаха“, спомня си Кери. „Бяхме взети тампони, разделени и изолирани, но се срещнахме и работихме по проблема с климата и успяхме да постигнем съгласие.“
Повече от 40 години на Кери в общественото внимание, което включваше някои агонизиращи ниски нива, без съмнение му помогна да се подготви за възходите и паденията на преговорите за климата. След десетилетия в Сената, през 2004 г. Кери загуби президентските избори от действащия президент Джордж У. Буш.
„Просто реших за себе си в рамките на един ден, че няма да се самосъжалявам, crying-in-your-teacup path, каза Кери, която беше характеризирана в медиите като твърда. „Щях да се върна на работа и животът продължава.“
Въпреки че той каза, че климатът е „толкова близо до сърцето ми, колкото всичко друго“, Кери отбеляза постиженията в кариерата си, които не са свързани с климата, започвайки с работата си като прокурор в Масачузетс и с YouthBuild, програма, която обучава млади хора и работи за достъпни жилища в повече от 200 общности. Той също така цитира усилията за мир във Виетнам, където военната му служба и протестите му за първи път го тласнаха в обществения живот, и Ел Салвадор.
След толкова много постижения в политиката, дипломацията и климата, готов ли е той наистина да се пенсионира ?
„Знам как да седя на дивана и да гледам футболни мачове. Знаеш ли, приятно прекарване“, каза Кери с малко емоции. „Но това не трае толкова дълго.“
Вместо това той каза, че е много по-щастлив, когато прави нещо градивно.
„Мисля, че умовете и душите ни са предназначени да бъдат такива“, каза той.
___
Прочетете повече за отразяването на климата на AP на http://www.apnews.com/climate-and-environment
___
Следвайте Сет Боренщайн на X в @borenbears
___
Покритието на Associated Press за климата и околната среда получава финансова подкрепа от множество частни фондации. AP е единствено отговорен за цялото съдържание. Намерете стандартите на AP за работа с филантропи, списък с поддръжници и финансирани зони на покритие на AP.org.
