Джонатан Тетелман си спомня пътя си от диджей в нощен клуб до международна оперна звезда
НЮ ЙОРК (AP) — Джонатан Тетелман се трансформира от диджей в нощен клуб в международна оперна звезда, музикално отклонение, което беше доста, добре, оперно.
Той спря да пее през 2011 г. и миксира музика за нюйоркските клубове в Webster Hall, Pacha, Greenhouse и W.i.P. Тези дни концертите на 35-годишния младеж са на изискани места като Кралската опера в Лондон и Залцбургския фестивал.
Неговата кариера, възобновена от прехода към тенор от баритон, Тетелман ще бъде представен като Руджеро в представление на Метрополитън Опера на “La Rondine (The Swallow)” на Пучини със сопрано Ейнджъл Блу, излъчено на живо по кината по света в събота. От 26 април той пее Pinkerton в „Madama Butterfly“ срещу сопраното Асмик Григорян в нейния дебют в Met.
„Продължавах да казвам на хората: „Знаеш ли, аз съм DJ, но всъщност съм оперен певец.“ И колкото повече го казвах, толкова повече си мислех: „Наистина ли съм оперен певец?“ – спомня си Тетелман за своя певчески отпуск.
Така че си даде шест месеца.
„Току-що продадох всичко. Продадох цялото си оборудване. Всичките ми високоговорители, всичките ми грамофони – всичко – и просто фокусиран“, каза той.
Роден в Чили, Тетелман е осиновен на около 7 месеца и израства в Хоупуел Тауншип, Ню Джърси. Получава диплома от Manhattan School of Music през 2011 г. и се смята за баритон.
Tetelman се премести в Mannes School of Music за магистърска програма, където му беше казано, че горният регистър е неговото бъдеще, но се бореше с дори стандартите за прослушване. Преодолян от разочарование, той се насочи към нощния живот в центъра на града през 2013 г.
„Просто не беше – не щракаше. Захвърлих всичко“, каза той.
След като заключи, че клубният живот не е бъдеще, Тетелман започна да слуша записи на Лучано Павароти, Енрико Карузо, Франко Корели и Йонас Кауфман, за да разбере как са използвали техните гласове. Работейки с Марк Шнайбъл и Патриша Маккафри, екип от вокални треньори съпруг и съпруга, той започна да изгражда своята тенорова техника през 2015 г.
„Този млад мъж е невероятно талантлив“, каза Шнайбъл.
До средата на 20-те си години Тетелман смяташе, че е твърде стар за програми за професионално обучение, затова си намери агент. Той пее Айзенщайн в „Die Fledermaus (The Bat)“ на Йохан Щраус II в програмата за млади художници на фондация Martina Arroyo през 2016 г. След това той плати няколкостотин долара, за да присъства на прослушване за кастинг. Това доведе до ролята на Родолфо в „Бохеми“ на Пучини в Големия театър на Фуджиан в Китай през 2017 г.
Той беше нает за „Бохеми“ през ноември 2018 г. в Английската национална опера, където се играят всички представления на английски.
Тетелман се подготви, като пее в „La Boheme Warhola“ — адаптация на класиката, която се премества в студиото The Factory на Анди Уорхол — с Питсбъргската фестивална опера във Falk Auditorium, училищен театър с 360 места . Приблизително по същото време агентът Алън Грийн уреди Тетелман да поеме Родолфо за концертно изпълнение на фестивала Tanglewood на Бостънския симфоничен оркестър, след като Пьотр Бецала се оттегли, за да замени Роберто Аланя на „Лоенгрин“ на фестивала в Байройт.
Това повиши популярността на Тетелман, преди той да се отправи към Лондонския колизеум за възраждането на постановката на Джонатан Милър от 2009 г., ключов ускорител на кариерата му.
„Продукцията и театърът са прекрасни. „La Bohème“ на английски е отвратително“, спомня си живо Тетелман.
Елегантен, висок 6 фута 4, с тъмна коса и широка усмивка, той стана търсен певец на Пучини.
„Той има много солидно горнище. Когато пее нежно, което винаги насърчавам, особено в много интимните моменти, има нежност,” каза диригентът Сперанца Скапучи.
В нощта на дебюта на Тетелман в Met на 26 март член на публиката хвърли букет, който той улови в движение.
„Той със сигурност е много, много харизматично присъствие и публиката реагира“, каза генералният мениджър на Met Питър Гелб.
Тетелман направи своя дебют на фестивала в Залцбург миналото лято в „Макбет“ на Кшищоф Варликовски. Постановката започна в акушерски кабинет с деца, носещи черни и жълти лепенки, предупреждаващи за радиация.
„Трябваше да сте като гъби или нещо подобно, за да го разберете наистина“, каза Тетелман и бързо добави: „Беше едно от най-невероятните преживявания, които съм имал. ... Мисля, че работата с него всъщност беше наистина вдъхновяващ момент за мен.”
Бъдещите роли включват Turiddu в „Cavalleria Rusticana“ на Mascagni и главна роля в „Samson et Dalila“ на Saint-Saëns заедно с по-тежките роли на Пучини на Дик Джонсън в „La Fanciulla del West (Момичето от златния запад)“ и де Грийо в „Манон Леско“. Той би искал някой ден да играе Аполон на Щраус в „Дафне“ и Бакхус в „Ариадна на Наксос“.
„Всъщност се опитвам да резервирам все по-малко Пучини, просто защото съм резервирал толкова много“, каза Тетелман.
