Доларът спира някъде другаде: Поглед към склонността на Тръмп да избягва обвиненията, когато нещата се объркат

ВАШИНГТОН (AP) – Това е измежду най-известните изречения в президентската история: „ Доларът стопира до тук. “ С изключение на президента Доналд Тръмп, това съвсем в никакъв случай не се случва.

Притеснения за слаба стопанска система и към момента висока инфлация? Неговият предходник, Джо Байдън, го натовари с това, споделя той, макар че демократът е отсъствал от поста повече от 18 месеца и макар че Тръмп един път даде обещание неотложен поврат. Това е било помрачено от вандализъм, упорства президентът републиканец, макар че офисът на прокурор, който е назначил на работа, сподели, че вредите се дължат на некачествена направа.

Все по-непопулярната война в Иран, която поддържа цените на петрола високи, рейтингът на Тръмп е невисок и изпраща шокови талази в международната стопанска система? Всъщност това беше Тръмп, компенсирайки плахите предходни президенти, които, както той твърди, пропиляха съвсем 50 години благоприятни условия да лимитират нуклеарните упоритости на Техеран.

Като оставим настрани съдържателните лозунги, всички модерни президенти трансферират отговорността върху другите до известна степен, постоянно обвинявайки главнокомандващия, който ги предшества, Конгреса — или и двамата. Но Тръмп го изведе на ново равнище, възприемайки в действителност политическа тактика да бъдеш виновен за всичко, само че да не носиш отговорност за нищо, когато нещата вървят зле.

„ Поемането на отговорност като характерност на президентското водачество – или какъвто и да е тип водачество – е безусловно правилно “, сподели Никол Анслоувър, професор по история във Флоридския Атлантически университет и създател на „ Хари С. Труман: Идването на Студената война “.

Склонността на Тръмп да сочи с пръст другите е от ден на ден в светлината на прожекторите преди междинните избори през ноември, когато републиканците се пробват да запазят контрола над Конгреса. Нежеланието му да поеме виновността от време на време го кара да отхвърля, че въобще има проблеми, и може да остави водачите на Републиканската партия в тесни съревнования с малко увещание за гласоподавателите, че техните опасения са взети под внимание.

Белият дом възразява, че Тръмп работи за поправяне на дългогодишните провокации, а не просто подвига ръце и ги пренебрегва.

Президентът „ с право се занимава с неуспехите на своите прародители, като в същото време подхваща дейности за реализиране на огромни победи за американския народ “, сподели представителят Тейлър Роджърс, акцентирайки поредност от политики, които съгласно нея републиканците могат да следват, в това число понижаване на налозите, старания за понижаване на цените на медикаментите, отпускани с рецепта, репресии против имиграцията и границата сред Съединени американски щати и Мексико, увеличение на вътрешното произвеждане на сила и мощен фондов пазар.

Отнемането на отговорност датира от първия мандат на Тръмп

Труман е прочут с надпис „ The Buck Stops Here “ на бюрото си като президент. Това произлиза от „ прекачване на отговорността “, което, съгласно президентската библиотека на Труман, датира от граничните времена, когато покер играчите подават нож с ръкохватка от рог на човек, чийто ред е бил да раздава картите.

„ Президентът, който и да е той, би трябвало да реши “, сподели Труман по време на прощалното си послание през 1953 година „ Той не може да трансферира отговорността на никого. Никой различен не може да вземе решението вместо него. Това е неговата работа. “

Разбирането на фразата се разшири през годините, с цел да включва вдишване на отговорност за резултата от сложни решения. Тръмп поддържаше сходни вярвания, като сподели още през 2013 година, че при ръководството на бизнес: " Каквото и да се случи, вие сте виновни. Ако не се случи, вие сте виновни. "

Приемайки номинацията за президент през 2016 година, Тръмп сподели: „ Никой не познава системата по-добре от мен, заради което единствено аз мога да я поправя. “ Но като президент той постоянно е предполагал, че решението и виновността са другаде.

„ Доларът стопира с всички “, сподели Тръмп през 2019 година, по време на дълготрайно затваряне на държавното управление. През 2020 година, в същия ден, когато разгласи пандемията от ковид за национална изключителна обстановка, той сподели: „ Изобщо не поемам отговорност “ за неналичието на проби за COVID-19.

Анслоувър сподели, че Труман е поел цялостната отговорност за хвърлянето на атомни бомби върху Япония, макар че не е бил осведомен, че Съединени американски щати създават такива оръжия, до момента в който неговият предходник, Франклин Делано Рузвелт, умря.

Одобрението на Джон Ф. Кенеди се увеличи, откакто той призна, че е отговорен за несполучливата инвазия в Залива на прасетата в Куба. Роналд Рейгън сподели, че съжалява за всякакво присъединяване, което може да е имал в абсурда Иран-Контра, макар че сподели, че не е сигурен, че той е отговорен. „ Доларът стопира тук с мен “, сподели той тогава.

На последната си конференция при започване на 2009 година Джордж У. Буш изброи поредност от неточности, които е направил, в това число това, че не съумя да открие оръжия за всеобщо заличаване в Ирак. Неговият правоприемник Барак Обама сподели: „ Прецаках се “, откакто номинираният от него за началник на опазването на здравето Том Дашъл се отдръпна поради неплатени просрочени налози.

Президентите преди Тръмп „ в действителност нормално поемат отговорност “, сподели Анслоувър.

„ Наследихме цялостна злополука “, споделя Тръмп

Президентът призна в скорошно изявление за Punchbowl, че гласоподавателите са ядосани, само че сподели, че те не са ядосани на него, а на републиканците в Конгреса.

Тръмп има вяра, че партията му може да задържи болшинството си в Конгреса след ноември, само че той беше явен, че в случай че републиканците изгубят, виновността няма да е негова – повтаряйки мненията му преди междинните избори през 2018 година, че няма да поеме виновността, в случай че партията му загуби надзор над Камарата, което се случи.

Рейтингът на утвърждение на Тръмп за стопанската система, който в миналото е бил считан за един от най-важните му проблеми, е понижен през целия му интервал на ръководство от 40% през март 2025 година до 32% през юли, съгласно изследване на Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research. Около 6 от 10 възрастни американци споделят, че икономическата политика на Тръмп е влошила икономическите условия, съгласно изследване на Pew Research Center.

„ Обществото сигурно чака президентът да бъде угрижен и да се концентрира върху това да направи живота по-достъпен “, сподели републиканският социолог Франк Лунц.

Тръмп вместо това показва Байдън, при който инфлацията доближи връх от четири десетилетия от 9,1% през 2022 година, до момента в който пандемията към момента разтърсваше международната стопанска система, преди да спадне до 2,7% до ноември 2024. Миналия месец, под напън от войната в Иран, той беше 3,4%.

„ Когато встъпихме в служба, наследихме цялостна злополука “, сподели Тръмп на скорошен протест, като по-късно добави: „ Наследих тези високи цени, единствено с цел да разберете “.

Андрю Бейтс, либерален пълководец и някогашен представител на Белия дом на Байдън, означи, че Тръмп към този момент не загатва предизборното си заричане да „ неотложно постави завършек на инфлацията “ в първия ден.

„ Той може и да не си спомня, че е давал тези обещания, само че сигурно ще промени гласоподавателите “, сподели Бейтс.

Тръмп сподели същия модел с Иран и Отражателния басейн

Президентът характеризира войната с Иран като „ дребна екскурзия “ или „ отбивка “. За да омаловажи какъв брой дълго е траяло, той постоянно отбелязва, че войните на Съединени американски щати във Виетнам и Афганистан се проточиха с години, макар че спорът в Иран — който в началото сподели, че ще завърши след четири седмици до пет седмици — в този момент е в шестия си месец и не се вижда явен край.

Тръмп се опита да трансферира виновността към предишното на Reflecting Pool, лъжливо предполагайки, че Байдън и Обама са прекарали „ стотици милиони долари “, опитващи се безрезултатно да го поправят.

Но главната отбрана на Тръмп е вандализмът. И до момента минимум четири случая, в които се твърди това, в това число най-известният случай против олимпийски играч по кану, са били прекъснати заради липса на доказателства.

Анслоувър сподели, че след повече от 11 години в политиката Тръмп е потвърдил, че не се опасява да наруши нормите на държание на президента. Много от неговите съществени поддръжници не наподобяват обезпокоени.

„ За доста американци това е или смяна в метода, по който гледат на президентството, или, както при толкоз доста неща, те просто се усещат упълномощени да кажат: „ Това са моите цели. Моят приоритет не са обстоятелствата “, сподели тя.

___

Авторът на Associated Press Амелия Томсън ДеВо способства за този отчет.