Доналд Тръмп се кандидатира срещу Джо Байдън. Но той продължава да повдига още един демократ: Джими Картър
АТЛАНТА (AP) – Докато Доналд Тръмп води кампания за завръщане в Белия дом, той често се връща назад в продължение на повече от 40 години и седем администрации, за да омаловажава президента Джо Байдън чрез сравнявайки го с 99-годишния Джими Картър.
Съвсем наскоро Тръмп използва първото си прекъсване на предизборната си кампания след началото на съдебния процес срещу него в Ню Йорк, за да подмами 46-ия президент, като каза, че 39-ият президент, наскоро овдовяла пациентка в хосписа, която напусна поста през 1981 г., беше егоистично доволна от досието на Байдън.
„Байдън е най-лошият президент в историята на страната ни, по-лош от Джими Картър като цяло“, каза Тръмп във вариант на шега, която той използва по време на кампанията през 2024 г., включително когато бившата първа дама Розалин Картър беше на смъртно легло. „Джими Картър е щастлив“, продължи Тръмп за двамата демократи, „защото имаше брилянтно президентство в сравнение с Байдън.“
Някога беше обичайно републиканци като Тръмп да хулят Картър. Много демократи, включително президентите Бил Клинтън и Барак Обама, също се държаха на дистанция в продължение на години, след като разтърсената икономика, недостигът на енергия и продължителната американска криза със заложниците доведоха до убедителното поражение на Картър през 1980 г. Негативните вибрации обаче изчезнаха с преминаването на времето и преосмисляне на наследството на Картър като политически лидер, Нобелов лауреат и световен хуманитарист.
Това кара някои наблюдатели, особено демократите, да поставят под въпрос опитите на Тръмп да натовари Байдън с десетилетния багаж на крехък мъж, който затвори публичния си живот миналия ноември, мълчаливо ръководейки траура за съпругата си, от която живее 77 години.
„Това е просто много остаряла препратка“, каза социологът Зак МакКрари, чиято базирана в Алабама фирма е работила за Байдън. „Това е като демократ да атакува Джералд Форд, Хърбърт Хувър или Уилям Маккинли. Това не означава нищо за избирателите, освен че Тръмп прави евтин изстрел на фигура, за която повечето американци в този момент вярват, че е дала много на страната си и на света.“
Лоялните на Тръмп настояват, че дори почти столетник е честна игра в грубата реалност на президентската политика.
„Казвах го вероятно преди президента Тръмп: Джо Байдън е по-лош от Джими Картър “, каза жителката на Джорджия Деби Дули, ранен национален организатор на чаено парти по време на първия мандат на Обама и поддръжник на Тръмп от началото на кампанията му през 2016 г. Дули каза, че инфлацията при Байдън оправдава паралела: „Достатъчно възрастен съм, за да помня газопроводите при президента Картър.“
Всяко сравнение, разбира се, включва избирателно тълкуване и решението на Тръмп да доведе трети президент в кампанията носи усложнения и за тримата – и може би известна ирония за Тръмп, който, подобно на Картър, беше отхвърлен от гласоподавателите след един мандат.
Нито една кампания не отговори на исканията за коментар относно сравненията на Тръмп с Картър.
Картър остава у дома си в Плейнс, Джорджия, където близки до него казват, че е в крак с кампанията. Байдън безспорно е най-близкият приятел, който Картър е имал в Белия дом, откакто го е напуснал. Байдън беше депутат за първи мандат от Делауеър, когато стана първият американски сенатор, който подкрепи кампанията на аутсайдера на Картър. След като спечели Белия дом, Байдън и първата дама Джил Байдън посетиха семейство Картър в Плейнс. Те видяха скърбящия Картър насаме преди погребението на Розалин Картър в Атланта миналата година.
Подобно на Картър, Байдън се стреми да бъде преизбран в момент, когато американците се притесняват от инфлацията. Но днешната икономика не е същата като тази, пред която се изправи Картър.
Възстановяването след пандемията, подхранвано от разходите за стимулиране от страна на САЩ и други правителства, е обвинявано за глобалната инфлация. Федералният резерв повиши лихвените проценти в отговор.
Но ефективната лихва по федералните фондове е 5,33% в момента, докато референтната стойност беше над 17% за ключов период преди изборите през 1980 г. Лихвените проценти за 30-годишна ипотека са около половината от тези в пика на управлението на Картър; безработицата е по-малко от половината от пика на Картър. Средната цена на галон газ в САЩ, надхвърляща $3,60 този месец, е по-висока от пика от $3 при Тръмп. Тя достигна 4,50 долара (коригирана спрямо инфлацията) през последната година на управление на Картър.
Картър и Тръмп всъщност имат общи позиции. Те са най-явните аутсайдери на Вашингтон в съвременната история, спечелили президентския пост, всеки от които е подхранван от недоволството на гласоподавателите от властта.
Малко известен губернатор на Джорджия и производител на фъстъци, Картър използва последиците от Виетнам и скандала Уотъргейт. Тръмп беше популисткият бизнесмен и телевизионна риалити звезда, който обеща да „Направи Америка отново велика“. И двамата се противопоставят на идеологическите етикети, като се открояват с готовността си да говорят с диктатори и изолирани нации като Северна Корея, дори и да предлагат различни обяснения защо.
Картър предупреди партията си да не подценява привлекателността на Тръмп и Картърс присъства на встъпването в длъжност на Тръмп през 2017 г. Джими Картър обаче открито критикува склонността на Тръмп към лъжи. След като Картър предположи, че руската пропаганда е помогнала за избирането на Тръмп над демократа Хилари Клинтън през 2016 г., Тръмп започна да обижда Картър като неуспех.
За разлика от Картър, Тръмп никога не прие поражението. Той лъжливо твърдеше, че изборите през 2020 г. са били откраднати, след което пропагандира развенчани теории за изборите, които бяха повторени от поддръжници в тълпата, която нахлу в Капитолия на САЩ на 6 януари 2021 г., когато Конгресът се свика, за да удостовери победата на Байдън. Тръмп напусна Вашингтон сутринта, когато Байдън встъпи в длъжност, като стана първият президент след Андрю Джонсън през 1869 г., който пропусна встъпването в длъжност на наследника си.
Картър отстъпи на републиканеца Роналд Рейгън, присъства на встъпването му в длъжност, след което се върна в Джорджия. Там той и Розалин Картър създават The Carter Center през 1982 г. Те прекарват десетилетия в застъпничество за демокрация, посредничество в международен конфликт и подобряване на общественото здраве в развиващия се свят. Те построиха къщи за хора с ниски доходи с Habitat for Humanity. Джими Картър беше удостоен с Нобелова награда за мир през 2002 г.
Преценката на много историци за президентството на Картър се смекчи.
На него се приписва дерегулирането на голяма част от транспортната индустрия, правенето на пътуването със самолет много по-достъпно за американците и създаването на Министерството на енергетиката, за да рационализира и координира енергийните изследвания на нацията. Той договори мирното споразумение в Кемп Дейвид между Египет и Израел. Той разнообрази федералната съдебна и изпълнителна власт. Той назначи председателя на Федералния резерв, Пол Волкър, който, заедно с Рейгън, ще получи заслугата за икономическия растеж през 80-те години. Картър беше първият президент, изразил загриженост относно покачването на глобалните температури. И именно Картър, заедно с дипломатическия си екип, договори освобождаването на американски заложници в Техеран, въпреки че те не бяха освободени до минути след изтичането на мандата на Картър.
Биографии, документални филми и новини за 10-то десетилетие на Картър са преоценили този запис.
До 2015 г. проучване на университета Quinnipiac установи, че 40% от регистрираните избиратели смятат, че Картър е свършил най-добрата работа след напускането на поста сред президентите от Картър до Джордж У. Буш. Когато Галъп помоли избирателите миналата година да оценят начина, по който Картър се справяше с президентството, 57% одобриха и 36% не одобриха. (Тръмп измери 46% одобрение и 54% неодобрение по това време, първата мярка със задна дата, която Галъп беше направил за него.)
„Отдавна съществува общ консенсус за възхищение към Картър като личност – това чувство че той беше добър и достоен човек“, каза Амбър Рьоснер, професор от университета в Тенеси, който изучава колективната обществена памет и е писал много за Картър. По-новите заключения за Картър като президент, добави тя, предполагат, че „трябва да разглеждаме президентството на Картър като леща, за да мислим за преоценка на това как измерваме провала или успеха на всяка администрация.“
Как играе това в реванша на Байдън с Тръмп, каза Рьоснер, „остава да се види“.
Независимо от това, връзките между 39-ия и 46-ия президент продължават, каквото и да каже 45-ият президент. Когато дойде времето за държавното погребение на Картър, се очаква Тръмп да бъде поканен заедно с другите живи наследници на Картър. Но Байдън ще бъде този, който произнесе хвалебственото слово.
