Ексклузивно за AP: Докладът на Лекари без граници откри случаи на злоупотреба и експлоатация от служители в Чад

Международната група за помощ Лекари без граници откри модел на корист и полова употреба от някои локални и задгранични чиновници, работещи в Чад по границата със Судан, в някои случаи ориентирани към малолетни девойки или замяна на храна или работа за секс с бежанци, съгласно поверителна вътрешна записка, получена от Асошиейтед прес.

Докладът на „ Лекари без граници “ — приключен през юли и за първи път докладван в събота от Асошиейтед прес — откри 59 изказвания за корист и сподели, че 18 членове на личния състав са били уволнени и им е неразрешено бъдещо назначение. В някои случаи, сподели групата пред АП, обвиняванията не могат да бъдат тествани или причинителите да бъдат разпознати. Докладът също по този начин споделя, че част от многократната употреба допуска евентуално проведен „ полов трафик “.

Организацията съобщи, че е почнала траялото месеци следствие в отговор на отчета на АП, че дами са обвинили чиновници в полова употреба в местата за разселване в Чад, където стотици хиляди избягаха от опустошителната революция в Судан, която е в четвърта година. В отчета се показва, че AP играе „ съществена роля като външен сигнализатор “.

Констатациите на " Лекари без граници " - един от най-големите работодатели и най-големите филантропични организации в бежанските лагери в източен Чад - демонстрират, че злоупотребата е била по-широко публикувана, в сравнение с се съобщаваше преди.

Сексуалната употреба неведнъж се появява по време на филантропични рецесии макар годините на старания на филантропични организации за попречване на злоупотреби.

В случаите, открити от AP в Чад през 2024 година, дами споделиха, че хората, предопределени да ги пазят - филантропични служащи, локални сили за сигурност - оферират пари, по-лесен достъп до помощ и работа в подмяна на секс. Подобна полова употреба в Чад е закононарушение.

И в отчета си " Лекари без граници " означават, че случаите, открити в Чад, се открояват, тъй като е отделил спомагателни запаси за битка и попречване на злоупотреби. В бележката се споделя също, че констатациите евентуално единствено надраскват повърхността, защото доста дами се двоумят да приказват намерено.

В отговор на въпроси по отношение на бележката, Лекари без граници — известни също под френския си акроним MSF — я нарекоха „ прям вътрешен разбор “, който излага къде системите се провалят.

59-те изказвания за непозволено държание варират от полов тормоз до употреба и корист и „ съставляват съществено нарушаване на полезностите и отговорностите на MSF и ние надълбоко съжаляваме за породената щета “, сподели MSF в своя писмен отговор.

MSF работи в подтекст, в който хората са уязвими и подвластни от филантропична помощ, което основава дисбаланс на властта и опасности от корист, които би трябвало да бъдат адресирани, се отбелязва в изказването на MSF. Той сподели, че следствията са предопределени да се опълчват самодейно на злоупотребата.

В някои от разследваните случаи следенето на засегнатите хора не е било допустимо заради мащаба на изключителната обстановка и придвижването на хора, се споделя в известието.

След издаването на отчета MSF ускори напъните за набиране на личен състав, инспекциите на рекомендациите и системите за недоволства, споделиха пред AP.

Все отново групата сподели в изказването си, че признава, че остава забележителна работа, с цел да се обезпечи трайна смяна.

Докладът разказва в детайли няколко типа малтретиране и употреба в границите на Лекари без граници

MSF стартира своето следствие през есента на 2024 година и откри изказвания за употреба и малтретиране на чадци, судански бежанци и личен състав и реализатори на MSF.

В отчета се споделя, че групата е разследвала няколко случая на полова употреба на дами бежанки в подмяна на храна, вода и мляко. Той също по този начин откри случаи на секс в подмяна на работа и проституция на дами бежанки, в това число малолетни девойки. В него се цитира блок в бежански лагер, където чиновниците са били видяни да търсят девойки, и се споделя, че водачите на общността са въвели комендантски час, с цел да попречат на младите девойки да „ посещават “ личния състав на MSF.

Имате съвет за вести?

Свържете се с световния проверяващ екип на AP на. За сигурни и поверителни връзки използвайте безплатното приложение Signal +1 (202) 281-8604.

При един случай, представен в отчета, седем девойки бежанци, за които се твърди, че са били наети като ежедневни служащи, са били качени в транспортно средство на MSF и им е казано, че отиват на тръбопровод и строителни обекти. Момичетата обаче са отведени на друго място и са „ изложени “ на полово принуждение и молби за секс, съгласно отчета.

В допълнение, някои чиновници от Чад са били заплашвани да изгубят работата си, в случай че откажат да вършат секс с ръководители или сътрудници, откри следствието.

Във фокус групи, извършени от откриватели, дамите споделиха, че постоянно избират да мълчат, обезпокоени, че това ще заплаши достъпа до грижи. Някои споделиха, че не са знаели, че имат право да приказват или да споделят противоположна връзка, съгласно отчета.

Служителите на MSF и водачите на общността споделиха на проверяващите, че се опасяват да рапортуват за корист от боязън да не изгубят работа или помощ. В отчета се отбелязва, че половин дузина водачи на общността са споделили, че макар че техните дъщери или сестри са били жертви на принуждение, те са избрали да не рапортуват на MSF.

В отчета се споделя също, че някои, които са говорили, не са получили помощ, като няколко сигнала не са получили следващи дейности.

В бележката се споделя, че някои механизми за противоположна връзка, като кутии, където хората могат да подават недоволства, са значително неефективни.

MSF наема десетки хиляди хора в десетки страни, с работни места, вариращи от лекари, медицински сестри, акушерки и епидемиолози до експерти по човешки запаси, логистика, строителство и санитария. В отчета не се прецизира коя работа са заемали упрекнатите в принуждение. В своя имейл до AP MSF сподели, че няма да даде детайлности като категория на заетостта заради съображения за дискретност и сигурност.

Имейлът на MSF акцентира, че е внедрил усъвършенствани способи за докладване и интегрирани реакции за предварителна защита и разкриване в своята работа – да вземем за пример, в това число поверителни канали за докладване в настоящия отговор на експлоадирането на ебола в Конго.

Лекари без граници не са знаели за множеството случаи на малтретиране преди докладването на AP

Преди докладването на AP, MSF не е знаело за множеството случаи на малтретиране, съгласно отчета.

През 2023 година, се споделя в отчета, MSF е провел седмици на образование с личен състав и водачи на общността по отношение на предварителната защита. Но напъните не са имали трайно влияние и са били подкопани от огромното текучество на личния състав, се споделя в него.

В бележката се споделя, че незабавната потребност от личен състав и неналичието на справочни инспекции са довели до наемането на хора с история на неприятно държание или корист.

В резултат на следствието, се споделя в отчета, 18 чиновници – в това число интернационалните, локални и реализатори – са били или са били на път да бъдат класифицирани като „ Не наемайте “. Но в отчета се споделя, че няма въведена система за шерване на имена на хора, маркирани като такива, особено за локалния личен състав, което значи, че те могат да получат работа в друго местонахождение на MSF.

Докладът направи няколко рекомендации: ясно съобщаване на предстоящото държание на личния състав, потребление на „ съществени референтни инспекции “ и основаване на една ефикасна база данни за личен състав „ Не наемайте “.

Все отново MSF признава в отчета, че и преди е била изправена пред сходни обвинявания – епидемията от ебола в Конго през 2021 година и отчети за необятно публикувана употреба и корист от филантропични служащи и мироопазващи сили в няколко западноафрикански страни през 2002 година – само че малко се е трансформирало като цяло.

„ Като увещание, много сходна диагноза и рекомендации бяха направени през 2021 година “, се споделя в бележката. „ И въпреки всичко това не докара до забележителна смяна. “