EPA head says he’ll roll back dozens of environmental regulations, including rules on climate change
WASHINGTON (AP) — In what he called the “most consequential day of deregulation in American history, ” the head of the Environmental Protection Agency announced a series of actions Wednesday to roll back landmark environmental regulations, including rules on pollution from coal-fired power plants, climate change and electric vehicles.
“We are driving a dagger through Сърцето на религията за смяна на климата и възприемането на златния век в Америка ", съобщи админът на EPA Лий Зелдин в есе в The Wall Street Journal.
Ако бъде утвърден след дълъг развой, който включва обществен коментар, дейностите на администрацията на Тръмп ще отстранен трилиони долари регулаторни разноски и „ скрити налози “, сподели Зелдин, като понижи разноските за живот на американските фамилии и понижава цените за такива съществени материали, като закупуване на автомобил, отопление на дома ви и употреба на бизнес.
„ Нашите дейности също ще възвърнат американското произвеждане, разпространявайки стопански изгоди за общностите “, написа той. „ Енергийното владичество стои в центъра на възобновяването на Америка. “
Като цяло Зелдин съобщи, че анулира 31 правила за околната среда, в това число научна констатация, която от дълго време е централната основа за американските дейности против изменението на климата.
Zeldin съобщи, че той и президентът Доналд Тръмп поддържат пренаписването на организацията през 2009 година, откривайки, че парниковите газове, затоплящи планетата, заплашват публичното здраве и благосъстоянието. Определянето на ерата на Обама според Закона за чистия въздух е законното основа на голям брой климатични разпореждания за моторни транспортни средства, електроцентрали и други източници на замърсяване.
Еколозите и учени по климата назовават застрашаването, намирайки основата на американския закон и споделят, че всеки опит за анулация ще има дребен късмет за триумф.
„ Пред„ Преобладаващата просвета “е невероятно да се мисли, че ЕПА може да развие спорна констатация, която ще се изправи в съда “, сподели Дейвид Донгер, климатичен специалист в съвета на естествените запаси, сподели в съда в съда.
В обвързвано деяние Зелдин съобщи, че EPA ще пренапише предписание, ограничаващо замърсяването на въздуха от изкопаемите електроцентрали и обособена мярка, ограничаваща излъчванията от коли и камиони. Zeldin and the Republican president incorrectly label the car rule as an electric vehicle “mandate.’'
President Joe Biden’s Democratic administration had said the power plant rules would reduce pollution and improve public health while supporting the reliable, long-term supply of electricity that America needs.
Biden, who made fighting climate change a hallmark of his presidency, cited the car rule as a key factor in what he called „ Исторически напредък “ на залог, че половината от всички нови коли и камиони, продадени в Съединени американски щати, ще бъде нулева емисия до 2030 година
EPA също ще се стреми към правила, ограничаващи индустриалното замърсяване на живак и други въздушни отрови, замърсяване на сажди и предписание за „ добър комшия “, предопределено да ограничи димните излъчвания, които са натоварващи с домото. EPA също се насочи към закон за чиста вода, който обезпечава федерални отбрани за реки, потоци и влажни зони.
Нито една от измененията не влиза в действие неотложно и съвсем всички ще изискват дълъг развой на основаване на правила. Environmental groups vowed to oppose the actions, which one said would result in “the greatest increase in pollution in decades’’ in the U.S.
Amanda Leland, executive director of the Environmental Defense Fund, made the claim as she denounced Zeldin’s “unlawful attack on the public health of the American people.’'
The EPA has also terminated its diversity, equity and inclusion programs and will shutter parts of Агенцията се концентрира върху екологичното правораздаване, сподели Зелдин. Усилията се стремяха да подобрят изискванията в региони, мощно натоварени от промишленото замърсяване, най-много в черно-мажоритарни или испански общности с ниски приходи.
„ Това не е за занемаряване на опазването на околната среда - а за постигането му посредством нововъведения, а не за удушаване “, написа Зелдин. „ Чрез преразглеждане на разпоредбите, които трансферират производството на петрол и газ и незаслужено целенасочени електроцентрали с въглища, ние подсигуряваме, че американската сила остава чиста, налична и надеждна. “
Ученият по климата на университета в Пенсилвания Майкъл Ман назова действието на EPA „ единствено най -новата форма на републиканския отказване на климата. Те към този момент не могат да отрекат, че изменението на климата се случва, по тази причина вместо това се преструват, че това не е опасност, макар големите научни доказателства, че може би е най -голямата опасност, с която се сблъскваме през днешния ден. ”
Директивата за преразглеждане на консервацията за намиране и други правила на EPA беше рекомендация на план 2025, закостенял Blueprint за втория мандат на Тръмп. Ръсел Вутър, шеф на Службата за ръководство и бюджет на Белия дом и съавтор на Project 2025, назова дейностите от дълго време просрочени.
„ Регулирането на климата на EPA въздейства върху цялата национална икономика-работни места, заплати и фамилни бюджети “, заяви в сряда Вейч.
; „ Елате по дяволите и високата вода, вилнеещите пожари и смъртоносните топлинни талази, Тръмп и неговите приятели са наклонени да излагат облаги от замърсители преди живота на хората. “
Преразглеждайки констатацията на застрашаването и други дейности, „ няма да се изправи в съда “, сподели Райландър. „ Ние ще се борим с него на всяка стъпка по пътя. “
Съединените щати са вторият по величина замърсител на въглерод в света, след Китай и най-големият исторически излъчвател на парникови газове.
ходовете за преустановяване на екологичния личен състав, упрекнат през предходната седмица, с цел да се откаже от дело против Луизиана. Zeldin called environmental justice a term that “has been used primarily as an excuse to fund left-wing activists instead of actually spending those dollars to directly remediate environmental issues for those communities. ”
Matthew Tejada, who once led EPA’s environmental justice office, said Trump and Zeldin were “taking us back to a time of unfettered pollution across the nation, leaving every American exposed to toxic chemicals, dirty air and contaminated вода. " Теджада в този момент работи в NRDC.
Ан Бредбъри, основен изпълнителен шеф на Американския съвет за изследване и произвеждане, група за петролна промишленост, приветства дейностите на Зелдин и съобщи - сподели Бредбъри. „ Ние поддържаме актуализирането на тези правила, тъй че американският народ да продължи да се възползва от налична, надеждна и чиста американска сила. “
Ню Джърси Реп. Франк Палоун, най -добрият демократ в Комитета за сила и търговия на Камарата, назова дейностите на Зелдин „ пренебрежително изменничество на американския народ. “
Всеки ден повече американци губят работата си, домовете и даже живота си, с цел да влошат климатичните бедствия, сподели Палоун. Тръмп и Зелдин „ се подиграват с болката на тези хора “, сподели Палон и добави, че „ ще има бързи и пагубни последици за околната среда и здравето на всички американци. “
___
Писателят на Асошиейтед прес Майкъл Филис в Сейнт Луис способства за този отчет.