Евроизгледи. Предложените фискални правила на ЕС не отговарят на промените, от които се нуждаем

Извънредният темперамент на пандемията докара до невиждани действия; през днешния ден, по сходен метод, идната опасност от климатичната рецесия на нашата планета и последствията от нея върху самите основи на нашето общество изискват отговори, които дават отговор на случая, написа Елеонора Волпе.

На 11 декември Европейският стопански и обществен комитет се събра, с цел да разиска предлагането за нови фискални правила за Европейски Съюз.

На идващия ден се срещнахме дружно с белгийски и европейски профсъюзи на проява против рисковия излаз от тяхното предложение.

Като повече от задоволително, коалиция от обществени организации, профсъюзите, неправителствените организации за битка с бедността и околната среда, ние сме надълбоко разтревожени от безпричинно ограничаващия темперамент на оферти текст.

Крайно време е европейските финансови министри да балансират задачите за резистентност на дълга с най-голямата форма на неустойчивост, пред която сме изправени през днешния ден: климатичната и екологичната рецесия.

Пътуването към климатична индиферентност изисква задълбочено преразглеждане на нашите стопански системи и общества. Имаме потребност от обилни вложения от страна на националните държавни управления в преход, който е в действителност екологичен и в действителност обществено обективен.

Това не би трябвало да е в несъгласие с фискалните отговорности за това какъв брой една страна може да похарчи за благосъстоянието на своите граждани; в противен случай, фискалните правила, които са подобаващи за задачата, могат да бъдат катализатори за задачите на климата и обществената правдивост.

Предложените фискални правила не дават отговор на измененията, от които се нуждаем. Манията от 20-ти век за понижаване на дълга в миг, когато човечеството е изправено пред невиждани климатични, екологични и обществени закани, е безотговорна и рискова, защото рискува да ограничи средствата, с които националните държавни управления ще могат да се оправят с идните провокации.

Няма да има резистентност на дълга без сериозен ангажимент за стабилно бъдеще.

Нуждаем се от отговори, които дават отговор на случая

Нека създадем крачка обратно. На фона на рецесията с COVID-19, във време, когато националните държавни управления трябваше да реагират неотложно на световната изключителна обстановка в региона на опазването на здравето, фискалните правила бяха краткотрайно прекратени до 2024 г. 

Временното прекратяване разреши по-голяма еластичност на страните членки да се оправят идните стопански провокации и отбягване на ограничаващия темперамент на фискалните правила, водещ до още по-тежък стопански спад.

Дори преди началото на COVID-19 тези правила бяха обект на доста диспути: техният случаен темперамент ограничаваше разноските на държавите-членки, постоянно възпрепятствайки националните държавни управления да се оправят дейно и навреме с стопански рецесии и спадове и принуждавайки съкращения на обществените разноски (без да са ефикасни за понижаване на равнищата на дълга).

Днес живеем в паралелна обстановка.

Нека не се задоволяваме с преждевременно съглашение, което ни затваря в непълен фискален потенциал, възпрепятствайки реализирането на климатичните, заетите и обществените цели. Не можем да позволим връщането на строгите икономии през задната врата.

Извънредният темперамент на пандемията докара до невиждани действия; през днешния ден, по сходен метод, надвисналата опасност от климатичната рецесия на нашата планета и последствията от нея върху самите основи на нашето общество изискват отговори, които дават отговор на събитията.

Временното прекъсване на фискалните правила съставлява съвършената опция за тяхното задълбочено преразглеждане и късмет за смяна на парадигмата от стопанска система, която е измервала своя разцвет единствено във връзка с ритъм на напредък и своята непоклатимост единствено във връзка с на съотношението на дълга.

Произтичащите екологични и обществени белези са мястото, от което в този момент започваме, борейки се за стопанска система на обществено благоденствие и екологичен разцвет, без компромис сред двете.

Универсалният метод не работи

Сериозността на обстановката е добре известна в централата на Европейски Съюз: съгласно според личните оценки на Европейската комисия, настоящото недоразходване на средства от страна на Европейски Съюз в неговите цели за климата до 2050 година е зашеметяващо и варира сред 11,7 и 16,3 милиарда евро.

Това прибавя към икономическите и обществените белези, идващи от години на гонене на строги икономии, като съкращения на обществени разноски, които засегнаха най-уязвимите европейци - младежи, служащи, дами и малцинства, оставяйки ги по-бедни и по-уязвими.

Ако не успеем да се оправим с това с верните принадлежности и средства, това единствено ще способства за това нашите стопански системи да станат по-уязвими към климатичните въздействия и нашите общества да станат по-фрагментирани и поляризирани.

Източник: euronews.com