Всеки може да обича Реймънд, но Рей Романо обича Питър Бойл
НЮ ЙОРК (AP) — „Объркващо“ е начинът, по който Рей Романо нарича продължаващия успех на „Всички обичат Реймънд“, почти 20 години след края на ситкома на CBS серия от девет сезона. „Върви толкова бързо.“
Този успех идва като изненада за родения в Ню Йорк комик, който признава, че винаги е бил изпълнен със съмнения. Така че, когато започна да работи по сериала, базиран на неговата комедия, той не беше уверен в актьорските си способности, особено през първия сезон.
Той не смяташе, че сериалът щеше да оцелее, ако не беше един невероятен наставник: покойният Питър Бойл, който играеше скромния баща на Реймънд, Франк.
„Той е един от основните причини, поради които работи за мен, защото той ме накара да се чувствам приета и комфортно. Той беше такъв тип“, казва Романо.
По време на скорошно интервю с Асошиейтед прес, Романо сподели прозрения за ситкома, връзката си с Бойл и кариерата си.
АП: Поехте голям риск, избирайки Питър Бойл в ситком, нали?
РОМАНО: Той не трябваше да чете. Просто трябваше да имаме среща с него. Но той предложи да прочете. И в негова защита, това беше тежък ден за него. Наистина не можахме да преценим дали той получава комедията от това и все пак казахме: „Това е Питър Бойл, нека просто да вземем най-добрия актьор в стаята.“
АП: Извън „Младият Франкенщайн“, работата му беше по-сериозна, защо скокът на вярата?
РОМАНО: Той беше безспорно най-добрият актьор. И ние хвърлихме заровете и това се отплати, защото той беше истеричен. Когато създавате ситком, трябва да имате късмет. И извадихме късмет, че намерихме Питър.
AP: Наскоро почетохте Питър на гала на Международната фондация за борба с миелома?
РОМАНО: Питър Бойл за съжаление почина от миелома, а съпругата му, Лорейн, започна тази благотворителна организация, за да събере пари за Международната фондация за миелома. Обичам Питър и той означаваше много за мен и се съгласих да бъда част от него и съм го домакин почти всяка година. Това е вечер на комедия и е малко музика и събира пари за добра кауза.
AP: Споменахте, че Питър е водил интересен живот?
РОМАНО: Той беше монах, заклел се да мълчи две години. Не знам дали знаеше, че е живял в манастир. Това бяха дните му преди Холивуд и не знам, предполагам, че това не му се получи. (смее се)
АП: Кой би си помислил, че човекът, който изигра Франк Бароун, е имал толкова интересен живот?
РОМАНО: Жена му беше репортер за Rolling Stone. И тя го интервюира и така се запознаха. Тя беше приятелка с Йоко Оно. Всички започнаха да се мотаят. И когато се ожениха, Джон Ленън беше шафер на сватбата на Питър. Така че той е просто очарователен човек и напълно различен от героя, който изигра в моето шоу.
AP: Колко голямо откритие беше Брад Гарет?
ROMANO: Слушай, когато ти създавате ситком, трябва да имате късмет. И извадихме късмет, че намерихме Питър, намерихме Дорис Робъртс и дори Брад Гарет. Знаете ли, ние не написахме тази роля. Брад донесе тази личност, която не беше никъде в съзнанието ни, когато създавахме шоуто. И така, имахме късмет там. Всички тези неща трябваше да се наредят, за да бъде успешен.
АП: Но това не беше случаят с първия сезон?
РОМАНО: Ако съм брутален честно, бях изпълнен със съмнения през цялото време. Не знам дали играя добре и знам, че не съм в първия сезон. Мога да погледна назад и да видя, че съм скован. Опитваме се да намалим тона. И така в началото е малко неравномерно.
AP: Кога шоуто намери своя път?
ROMANO: Бяхме на 110-то място в Nielsens и след това решихме да поставим след „Козби“ за последните четири епизода, а „Козби“ беше тяхното шоу номер 1. И ако удържахме публиката, щяхме да успеем. Ако не го направихме, щяха да ни отменят. Това знаехме. И ние не само задържахме публиката му, мисля, че се повишихме много за последните четири епизода. Тогава започва да потъва.
АП: Колко излизат в клубовете тези дни?
РОМАНО: Все още го правя. Не мога да го правя толкова много. Когато отида в Ню Йорк, винаги отивам в моя клуб, Comedy Cellar, в центъра. Иронично е, че съм в Ел Ей от 27 години и имам всички тези комедийни клубове тук, но въпреки това не ходя.
AP: Пробвате ли вашата комедия върху семейството?
РОМАНО: Честно казано, обикновено идва от семейството. Много неща идват от това, което жена ми казва, без да се опитва да бъде смешна. Сега имам този момент в моя акт и това е точен цитат от жена ми. Тя ми каза: „Ти не говориш много, но когато говориш, е твърде много.“ След като тя каза, че го записах: „Това става в акта.“
