Федерален съдия казва, че Ню Хемпшир трябва да улесни доказването на гражданство при регистриране за гласуване

CONCORD, N.H. (AP) — Федерален арбитър сподели, че Ню Хемпшир би трябвало да улесни регистрацията на гласоподаватели, като разреши на претендентите да удостоверят своето американско поданство, в случай че нямат документите, с цел да го потвърдят.

Случаят беше обсъждан като първият огромен юридически тест на изборна промяна, която беше прокарвана на национално равнище от президента Доналд Тръмп и завоюва снизхождение измежду доста републиканци, макар че съдията от окръжния съд на Съединени американски щати Саманта Елиът сподели, че не взема решение дали самото условие на доказателство за поданство е конституционно. Нейното решение късно в четвъртък вечерта по по-тесен въпрос от законодателството на Ню Хемпшир обаче беше значимо, защото акцентира евентуалните рискове от използването на строги условия към гласоподавателите да документират своето американско поданство, с цел да могат да гласоподават.

Елиът откри, че измененията през 2024 година в закона за регистрация на гласоподавателите в щата противоконституционно отстраниха един способ на доказване – а точно клетвената декларация на гласоподавателя засвидетелствуване на поданство.

„ Доказателствата демонстрират, че това е единственият способ за доказване, наличен за забележителен брой гласоподаватели в Ню Хемпшир “, написа тя.

Промените влязоха в действие предходната година, откакто някогашният губернатор Крис Сунуну, републиканец, подписа законопроекта преди две години. Офисът на основния прокурор съобщи, че възнамерява да апелира решението на съдията, наричайки условията за поданство „ метод на здрав разсъдък към регистрацията на гласоподавателите и изборната администрация, предопределени да защитят честността на нашите избори. “

Решението беше победа за Американския съюз за цивилен свободи в Ню Хемпшир и други ищци, които твърдяха, че измененията, влезнали в действие предходната година, са обременителни и ненужни.

„ Изборите в Ню Хемпшир постоянно са били безвредни, сигурни и точни – и този закон можеше да попречи неконституционно и излишно на хиляди имащи право на глас гласоподаватели да гласоподават “, сподели Хенри Клементович, заместник-правен шеф на ACLU на Ню Хемпшир.

Искът, заведен от името на Коалицията за отворена народна власт, Лигата на дамите гласоподаватели на Ню Хемпшир, фондация Forward и пет гласоподаватели, назова закона за регистрация на гласоподавателите в щата един от най-рестриктивните в нацията. По време на градските избори предходната есен някои гласоподаватели имаха проблеми със събирането на паспорти, свидетелства за раждане или друго доказателство за поданство.

Ню Хемпшир не е единственият щат със закон за доказване на поданството на гласоподавателите. Аризона, Южна Дакота, Юта и Уайоминг имат сходни закони, които към този момент са в действие, съгласно Brennan Center for Justice. Флорида одобри тази година закон, изискващ писмено доказателство за поданство за гласоподаване, само че той ще влезе в действие чак през идната година.

Подобен закон в Канзас, който изискваше доказателство за поданство за щатски и федерални избори, беше открито през 2018 година, че нарушава както Конституцията на Съединени американски щати, по този начин и Закона за националната регистрация на гласоподавателите, откакто попречи на повече от 31 000 жители да се записват в гласоподаване.

Аризона сътвори двустепенна система, откакто Върховният съд на Съединени американски щати постанови през 2013 година, че щатът не може да изисква документи за поданство за федерални избори. През август 2024 година съдът позволи някои елементи от държавния закон за доказване на поданство да бъдат приложени, защото правната борба продължи в по-долните съдилища.

Решението идва, до момента в който Тръмп се пробва да прокара през Конгреса законопроект за доказване на поданство, Закона за СПАСЯВАНЕ на Америка. Защитниците на изборните права споделят, че сходно федерално условие може да лиши милиони хора от изборни права. Проучване на Университета на Мериленд от 2025 година пресмята, че 21,3 милиона американци, които имат право на глас, нямат или имат елементарен достъп до документи, с цел да потвърдят поданството си, в това число близо 10% от демократите, 7% от републиканците и 14% от хората, които не са свързани с нито една от главните партии.