ФОКУС НА ФАКТА: Публикации лъжливо твърдят, че Обама е призовал негражданите да гласуват през 2016 г.

Докато президентът Доналд Тръмп упорства за по-строги доказателства за законите за поданството преди междинните изпити, потребителите на обществените медии лъжливо настояват, че остарял клип демонстрира по какъв начин някогашният президент Барак Обама споделя на хората в Съединени американски щати нелегално да гласоподават на изборите през 2016 година

Клипът е от видео, оповестено от mitú, латиноамериканска медийна компания, в което актрисата Джина Родригес интервюира Обама за митовете за гласоподаване. Твърденията, популяризирани онлайн, показват неправилно отговорите му на въпроси дали изборите са фалшифицирани и опцията гласуването да разкрие по нехайство информация на имиграционните управляващи за гласоподавателя или неговото семейство.

Ето по-отблизо обстоятелствата.

ТВЪРДЕНИЕ: Клип от изявление от 2016 година демонстрира по какъв начин тогавашният президент Барак Обама предизвиква хората в Съединени американски щати да гласоподават нелегално в идни избори.

ФАКТИТЕ: Това е погрешно. Клипът е скъсен, с цел да наподобява по този начин, като че ли Обама споделя на хората, че всеки в страната има право да гласоподава. В реалност Обама приканва хората, които могат законно да гласоподават, в това число латиноамериканските жители, да гласоподават. Той не се застъпва за гласоподаване на неграждани от какъвто и да е тип.

Но потребителите на обществените медии имаха друга визия.

„ Сега, когато изборните измами са в светлината на прожекторите, това видео е може би най-конкретното доказателство, че демократите употребяват незаконни за машинация “, гласи обява на X, която беше харесана и споделена повече от 8500 пъти към четвъртък. „ Ретроспекция към 11/04/2016: Тогава президентът Обама намерено насърчи незаконните да гласоподават на изборите през 2016 година и ги увери, че ICE и федералните правоприлагащи органи НЯМА да ги търсят или депортират, в случай че гласоподават. “ Клипът, включен в обявата, стартира с думите на Обама: „ Ако желаете да гласувате и се появите на изборното си място, те не могат да ви спрат. “

В цялото видео Родригес пита Обама дали изборите са фалшифицирани. Той споделя, че не е и че в Съединени американски щати „ има традиция да се затруднява гласуването на хората “, опити, които исторически са били ориентирани към афро-американците. Той продължава: „ Но ето положителната вест – макар че хората се пробват да ви разубедят да гласувате, в случай че желаете да гласувате и се появите на изборното си място, те не могат да ви спрат да гласувате.

След това Родригес разисква страха, който постоянно изпитват имигрантите, че гласуването може да разкрие информация за родственици, които са в страната нелегално.

„ И по този начин, в случай че гласоподавам, имиграцията ще знае ли къде пребивавам? Ще дойдат ли за фамилията ми? “ пита тя.

„ Не е правилно “, сподели Обама. „ И повода е, че преди всичко, когато гласуваш, ти самият си жител. “ Той прибавя, че гласуването значи да приказваш за себе си, както и за другите в своята общественост, в това число хора, „ които не могат законно да гласоподават “.

Говорител на Обама отхвърли коментар.

Множество изследвания и следствия в обособени щати демонстрират, че негражданите гласоподават на федерални избори е извънредно рядко. Закон на Съединени американски щати от 1996 година прави нелегално гласуването на неграждани на избори за президент или членове на Конгреса. Нарушителите могат да бъдат санкционирани и лишавани от независимост до една година. Те също могат да бъдат депортирани.

Когато хората се записват за гласоподаване, те удостоверяват под наказване за лъжесвидетелстване, че са жители на Съединени американски щати. Федералният закон изисква от щатите постоянно да поддържат своите изборни описи и да отстраняват всеки, който не дава отговор на изискванията, развой, който може да разпознава имигранти, живеещи нелегално в страната.

Нито една щатска конституция не разрешава категорично на неграждани да гласоподават и доста щати имат закони, които не разрешават на неграждани да гласоподават за държавни длъжности като губернатор или основен прокурор. Някои общини разрешават гласоподаване на неграждани на някои локални избори, като да вземем за пример за учебно настоятелство и градски съвет.

И все пак Тръмп и други републиканци непрестанно настояват, че гласуването на неграждани е необятно публикувано на изборите в Съединени американски щати.

В послание към нацията предходната седмица Тръмп сподели, че ново следствие на Министерството на вътрешната сигурност е разпознало почти 278 000 неграждани, регистрирани да гласоподават на федерални избори. Няма изказвания обаче, че някой от тези хора фактически е дал своя вот. И данните, които се основават на щатски изборни описи и обществени регистри, които постоянно са неверни или непълни, не са тествани.

Губернаторът на Ню Джърси Мики Шерил, демократ, сподели във вторник, че към 6600 души, които са показали, че не са жители, до момента в който са получавали шофьорски книжки и други щатски документи за идентичност в Ню Джърси, са били погрешно регистрирани да гласоподават в 2023 и 2024 година Тя упрекна неточност в систематичния програмен продукт на Комисията за моторни транспортни средства и сподели, че прелиминарен разбор демонстрира, че по-малко от 400 от тези, които са се записали по този метод, са дали своят вот.

Белият дом употребява разкритието, с цел да разпространява закона на Тръмп за СПАСЯВАНЕ на Америка, който ще изисква от хората да покажат писмено доказателство за поданство, преди да се записват за гласоподаване, и ще наложи условия за идентичност на гласоподаватели в цялата страна. Мярката мина през Камарата на представителите на Съединени американски щати, само че не получи гласоподаване в Сената, където даже някои републиканци й се опълчват.

___

Намерете инспекции на обстоятелствата на AP тук: https://apnews.com/APFactCheck.